حارة النصارى (Q1391891)

Summary from עברית / Hebrew Wikipedia (hewiki)

הרובע הנוצרי (בערבית: حارة النصارى) הוא הרובע הצפון-מערבי מבין ארבעת רובעי העיר העתיקה של ירושלים, לצד הרובע המוסלמי, הרובע היהודי, והרובע הארמני. שמו היה מקובל מאז המאה ה-19. ברובע הנוצרי כ־40 מבני דת, בעיקר כנסיות, הידוע שבהם כנסיית הקבר במרכזו, מנזרים ואכסניות לעולי רגל נוצריים. אוכלוסיית הרובע הנוצרי מונה כ-6,000 תושבים.

Summary from English Wikipedia (enwiki)

The Christian Quarter (Arabic: حارة النصارى, Ḥārat al-Naṣārā; Hebrew: הרובע הנוצרי, Ha-Rova ha-Notsri) is one of the four quarters of the walled Old City of Jerusalem, the other three being the Jewish Quarter, the Muslim Quarter and the Armenian Quarter. The Christian Quarter is situated in the northwestern corner of the Old City, extending from the New Gate in the north, along the western wall of the Old City as far as the Jaffa Gate, along the Jaffa Gate - Western Wall route in the south, bordering on the Jewish and Armenian Quarters, as far as the Damascus Gate in the east, where it borders on the Muslim Quarter. The Christian quarter contains about 40 Christian holy places. First among them is the Church of the Holy Sepulchre, Christianity's holiest place. Most of its residents are Palestinian Christians, despite their dwindling numbers.

Summary from Čeština / Czech Wikipedia (cswiki)

Křesťanská Čtvrť v Jeruzalémě se nachází na severozápadě Starého Města. Ve čtvrti se nachází na 40 náboženských objektů, zejména je to Chrám Božího hrobu a další kostely, pak také kláštery a ubytovny pro křesťanské poutníky.

Summary from Nederlands / Dutch Wikipedia (nlwiki)

De Christelijke wijk (ook Christelijk Kwartier) (Hebreeuws: הרובע הנוצרי Ha'Rova Ha'Notzrí, Arabisch: حارة النصارى Harat al-Nasarí) is een van de vier traditionele wijken van de Oude Stad, het stadscentrum van Jeruzalem. De andere drie zijn: de Joodse wijk, de Islamitische wijk en de Armeense wijk.

Summary from اللغة العربية / Arabic Wikipedia (arwiki)

حارة النصارى هي واحد من الاحياء الاربع الكبرى في مدينة القدس الشرقية، وتقع داخل أسوار مدينة القدس؛ الاحياء الاربع الأخرى هي الحي اليهودي، الحي الإسلامي وحارة الأرمن. ويقع في الحي المسيحي في الركن الشمالي الغربي من المدينة القديمة، ويمتد من الباب الجديد في الشمال، على طول الجدار الغربي من المدينة القديمة وصولًا إلى باب الخليل. حارة النصارى تحتوي على نحو 40 من الأماكن المقدسة المسيحية. من بينها كنيسة القيامة، واحدة من أقدس الأماكن في المعتقد المسيحي، هذا الحي معظم سكانه من المسيحيين العرب وهو إلى جانب حارة الأرمن الذي يقطنه الارمن المسيحيين من التجمعات المسيحية الكبرى في القدس القديمة.

Summary from Français / French Wikipedia (frwiki)

Le quartier chrétien est l'un des quatre quartiers de la vieille ville de Jérusalem. Le quartier où vivent des arabes chrétiens de Palestine est situé dans la partie nord-ouest de la vieille Jérusalem où l'on trouve le Saint-Sépulcre, la Mosquée d'Omar et le Muristan. Cet article ne traite pas des Arméniens, bien qu'étant très majoritairement chrétiens, puisque la communauté arménienne de Jérusalem a une histoire particulière qui précède même la naissance du christianisme ; de fait, ils ont développé leur propre quartier. La basilique du Saint-Sépulcre est l'église la plus vénérable pour les chrétiens de toutes les confessions se trouvant à Jérusalem. En second lieu pour les catholiques, on trouve aussi la co-cathédrale latine du patriarcat latin de Jérusalem, près de la porte de Jaffa, où se rendirent les papes Paul VI, Jean-Paul II et Benoît XVI.

Summary from Język polski / Polish Wikipedia (plwiki)

Dzielnica chrześcijańska (hebr. ‏הַרֹבַע הַנוֹצְרִי‎, arab. ‏حَارَة النَّصَارَى‎) – jedna z czterech dzielnic Starego Miasta Jerozolimy. Jest ona usytuowana w północno-zachodniej części Starego Miasta. Ciągnie się od Bramy Damasceńskiej do Bramy Nowej, a następnie wzdłuż zachodniego muru do Bramy Jafy. Graniczy od południa z Dzielnicą Żydowską i Dzielnicą Ormiańską w Jerozolimie, a od wschodu z Dzielnicą Muzułmańską.

Summary from Deutsch / German Wikipedia (dewiki)

Das Christliche Viertel von Jerusalem (arabisch حارة النصارى, hebräisch הַרֹבַע הַנוֹצְרִי) ist eines der vier Viertel der Altstadt von Jerusalem, die anderen drei sind das jüdische Viertel, das muslimische Viertel und das armenische Viertel. Das christliche Viertel liegt in der nordwestlichen Ecke der Altstadt. Zusätzlich grenzt das Viertel ans jüdische und ans armenische sowie an das muslimische Viertel. Das christliche Viertel enthält etwa 40 dem Christentum heilige Orte.

Summary from Русский язык / Russian Wikipedia (ruwiki)

Христианский квартал (ивр. ‏הַרֹבַע הַנוֹצְרִי‏‎ Һа’Рова һа’Ноцри, араб. حَارَة النَّصَارَىХарат ан-Насара) — один из четырёх кварталов обнесённого стенами Старого города Иерусалима (остальные три — это Еврейский, Мусульманский и Армянский кварталы). Христианский квартал расположен в северо-западном углу Старого города и тянется вдоль его западной стены от Новых ворот на севере вплоть до Яффских ворот; на юге — вдоль дороги от Яффских ворот к Западной стене, соприкасаясь с Еврейским и Армянским кварталами; на востоке квартал доходит до Дамасских ворот, где он граничит с Мусульманским кварталом.

Wikidata location: 31.7785, 35.2294 view on OSM or edit on OSM

matches

login to upload wikidata tags

found 2 match candidates

relation: הרובע הנוצרי (OSM)exact location match [show tags]
name: הרובע הנוצרי
place: neighbourhood
name:ar: ربع المسيحي
name:az: Xristian məhəlləsi
name:cs: Křesťanská čtvrť
name:de: Christliches Viertel
name:en: Christian Quarter
name:es: Barrio Cristiano
name:fi: Kristitty kortteli
name:fr: Quartier chrétien
name:gl: Barrio cristián de Xerusalén
name:he: הרובע הנוצרי
name:hi: ईसाई खण्ड
name:hu: Keresztény negyed
name:id: Bagian Kristen
name:it: Quartiere Cristiano
name:jv: Kampung Kristen
name:kk: Христиан кварталы
name:mk: Христијанска населба
name:nb: Det kristne kvarter
name:nl: Christelijke wijk
name:pl: Dzielnica Chrześcijańska w Jerozolimie
name:pt: Bairro Cristão
name:ro: Cartierul creștin
name:ru: Христианский квартал
name:ta: கிறிஸ்தவப் பகுதி
name:tr: Hristiyan Mahallesi
name:uk: Християнський квартал
name:ur: مسیحی محلہ
name:zh: 基督徒区
boundary: administrative
wikidata: Q1391891
wikipedia: he:הרובע הנוצרי
admin_level: 10
alt_name:ur: عیسائی محلہ

wikidata match: Q1391891
node: הרובע הנוצרי (OSM), 68 m from Wikidata [show tags]
name: הרובע הנוצרי
place: neighbourhood
name:ar: الحي المسيحي
name:cs: Křesťanská čtvrť
name:de: Christliches Viertel
name:el: Χριστιανική συνοικία
name:en: Christian Quarter
name:es: Barrio Cristiano
name:fi: Kristitty kortteli
name:fr: Quartier chretien
name:he: הרובע הנוצרי
name:hi: ईसाइ खण्ड
name:hr: Kršćanska četvrt
name:hu: Keresztény negyed
name:it: Quartiere Cristiano
name:ja: キリスト教徒地区
name:ml: ക്രിസ്ത്യൻ ക്വാർട്ടർ
name:pl: Dzielnica Chrześcijańska
name:ro: Cartierul creștin
name:ru: Христианский квартал
name:uk: Християнський квартал
name:ur: مسیحی محلہ
wikidata: Q1391891
wikipedia: en:Christian Quarter
alt_name:ur: عیسائی محلہ

wikidata match: Q1391891

Search criteria from Wikidata

view with query.wikidata.org

neighborhood (Q123705) place=neighbourhood
administrative territorial entity (Q56061) boundary=administrative

Search criteria from categories

Arab neighborhoods in Jerusalem place=neighbourhood, landuse=residential
Neighbourhoods of Jerusalem landuse, admin_level, type=boundary, boundary, place, political_division=ward
Quarters (urban subdivision) place=quarter