The Secretariat for the Economy (Italian: Segreteria per l'economia) is a dicastery of the Roman Curia with authority over all economic activities of the Holy See and the Vatican City State.
La Segreteria per l'economia è un dicastero della Curia romana voluto da papa Francesco per armonizzare le politiche di controllo riguardo alla gestione economica della Santa Sede e della Città del Vaticano.
Le secrétariat pour l'économie est un dicastère de la curie romaine, créé en 2014 et chargé des questions économiques et financières du Saint-Siège et de l'État de la Cité du Vatican.
Das Wirtschaftssekretariat (ita.: Segreteria per l'Economia; lat.: Secretaria Sanctae Sedis rebus oeconomicis praeposita) ist ein Dikasterium der römischen Kurie mit Autorität über alle wirtschaftlichen Aktivitäten des Heiligen Stuhls und der Vatikanstadt. Papst Franziskus ordnete die Einrichtung des Sekretariats im Motu proprio Fidelis dispensator et prudens an, das am 24. Februar 2014 veröffentlicht wurde. Es wird von einem Kardinalpräfekten, der direkt dem Papst berichtet, geleitet. Es ist neben dem Staatssekretariat das zweite Dikasterium mit dem Namen Sekretariat, ein Hinweis auf seine relative Bedeutung im Vergleich zu anderen Teilen der Kurie. Der Sitz des Sekretariats befindet sich im Torre San Giovanni in den Vatikanischen Gärten.
Het Secretariaat voor de Economie is een dicasterie van de Romeinse Curie.
La Secretaría de Economía de la Santa Sede es un dicasterio de la Curia Romana con autoridad sobre todas las actividades económicas de la Santa Sede y de la Ciudad del Vaticano.[1] El Papa Francisco ordenó la apertura de este secretariado con el motu proprio Fidelis et dispensator prudens, publicado el 14 de febrero de 2014. Después de la Secretaría de Estado de la Santa Sede es el segundo dicasterio que lleva el nombre de secretariado, un término que indica su importancia en relación con otras partes de la Curia.[2] La sede del secretariado es la Torre de San Juan de los Jardines del Vaticano.[3]
A Secretaria para a Economia é um dicastério da Cúria Romana comissionado pelo Papa Francisco para harmonizar as políticas de controle sobre a gestão econômica da Santa Sé e da Cidade do Vaticano.
Секретариат по делам экономики (итал. Segreteria per l'Economia) — дикастерия Римской курии которой подвластны все виды экономических активов Святого Престола и города-государства Ватикана. Секретариат призван консолидировать существующие ватиканские финансовые структуры и упростить управление ими. Секретариат по делам экономики ответствен за финансовое планирование, составление бюджета и покупку оборудования. Он контролируется Советом по экономике, который включает 15 членов — 8 епископов и 7 экспертов-мирян, привлеченных из различных частей мира.
經濟秘書處（義大利語：Segreteria per l'Economia）是羅馬教廷的一個部門。2014年2月24日，教宗方濟各以發布自動手諭《忠信及精明的管家》（拉丁語：Fidelis et dispensator prudens）成立。
Sekretariat ds. Gospodarczych Stolicy Apostolskiej – dykasteria Kurii Rzymskiej utworzona na mocy motu proprio Fidelis dispensator et prudens, wydanego przez papieża Franciszka z datą 24 lutego 2014. Powstanie sekretariatu jest jednym z pierwszych etapów reformy organów Stolicy Apostolskiej, prowadzonej przez Franciszka na podstawie rekomendacji Rady Kardynałów.
no matches found
| religious organization (Q1530022) | operator:type=religious |
| ministry (Q192350) | government=ministry |
| department (Q2366457) | department |
| product (Q2424752) | product |
| government organization (Q2659904) | operator:type=government, government |
| government agency (Q327333) | government=agency |
| Christian organization (Q94670589) | religion=christian |