Strait of Dover (Q159898)

Summary from English Wikipedia (enwiki)

The Strait of Dover or Dover Strait (French: Pas de Calais [pɑ d(ə) kalɛ] - Strait of Calais), is the strait at the narrowest part of the English Channel, marking the boundary between the Channel and the North Sea, separating Great Britain from continental Europe. The shortest distance across the strait, at approximately 20 miles (32 kilometres), is from the South Foreland, northeast of Dover in the English county of Kent, to Cap Gris Nez, a cape near to Calais in the French département of Pas-de-Calais. Between these points lies the most popular route for cross-channel swimmers. The entire strait is within the territorial waters of France and the United Kingdom, but a right of transit passage under the United Nations Convention on the Law of the Sea allows vessels of other nations to move freely through the strait.

Summary from Français / French Wikipedia (frwiki)

Le pas de Calais (Strait of Dover ou Dover Strait en anglais, trad. détroit de Douvres) est un détroit de la Manche, situé à l'extrémité orientale de celle-ci et donc limitrophe de la mer du Nord. Il sépare la Grande-Bretagne (ville de Douvres) de l'Europe continentale (ville de Calais). Il a donné son nom au département du Pas-de-Calais (auquel cas une majuscule à Pas est nécessaire ainsi que deux traits d'union).

Summary from Deutsch / German Wikipedia (dewiki)

Die Straße von Dover (englisch Strait of Dover) bzw. Straße von Calais (französisch Pas de Calais) ist der engste Teil des Ärmelkanals, der Meerenge zwischen Großbritannien und Kontinentaleuropa. Sie verbindet die Nordsee bzw. deren südliches Seegebiet Hoofden im Nordosten mit dem weiteren Ärmelkanal bzw. dem Atlantik im Westen.

Summary from Svenska / Swedish Wikipedia (svwiki)

Doverkanalen (engelska: Strait of Dover, franska: Pas de Calais) är sundet mellan Dover i England och Calais i Frankrike. Det utgör den smalaste delen av Engelska kanalen. En järnvägstunnel, Kanaltunneln, förbinder engelska Folkestone och franska Calais under sundet. Namnet till trots har Doverkanalen inget med kanal att göra.

Summary from Nederlands / Dutch Wikipedia (nlwiki)

Het Nauw van Calais (verouderd: Nauw van Kales), is een zeestraat die het smalste gedeelte vormt van Het Kanaal, de zeeverbinding tussen het vasteland van Europa en Groot-Brittannië.

Summary from زبان فارسی / Persian Wikipedia (fawiki)

تنگه دووِر (به انگلیسی: Strait of Dover) کم عرض‌ترین نقطهٔ کانال مانش است. میانگین و حداقل پهنای این تنگه به ترتیب تنها ۶۵ و ۳۴ کیلومتر است؛ و نزدیک‌ترین حد میان فرانسه و انگلستان، به‌شمار می‌آید. درازای این تنگه نیز ۱۸۵ کیلومتر است.

Summary from 汉语 / Chinese Wikipedia (zhwiki)

多佛海峽(英語:Strait of Dover),也译为加来海峡(法語:Pas-de-Calais)為英吉利海峡最狹窄的地方。最短距離由南福蘭(South Foreland)至格里內半島(Cap Gris-Nez)。南福蘭位於多佛尔東北6公里,格里內角位於加来的一個海岬。此兩點為跨海峽泳客的最受歡迎路線,全長33公里。

Summary from 日本語 / Japanese Wikipedia (jawiki)

ドーバー海峡(ドーバーかいきょう、英: Strait of Dover)は、イギリスとフランスを隔てるイギリス海峡の最狭部である。フランス語ではラ・マンシュ海峡東部(仏: la Manche orientale)、またはカレー海峡(仏: Pas de Calais)と呼ばれる。

Summary from Język polski / Polish Wikipedia (plwiki)

Cieśnina Kaletańska (fr. Pas de Calais, ang. Strait of Dover) – cieśnina stanowiąca najwęższą część kanału La Manche, położona we wschodniej jego części, w miejscu gdzie łączy się z wodami Morza Północnego. Jej szerokość, wynosząca 33,3 km, stanowi najkrótszą odległość między Francją a Wielką Brytanią. Po obu jej stronach znajdują się dwa znane miasta: Calais we Francji i Dover w Anglii. W Polsce stosuje się tłumaczenie nazwy francuskiej. Warto nadmienić, że w Anglii nazywana jest Cieśniną Dover.

Summary from Español / Spanish Wikipedia (eswiki)

El estrecho de Calais (en francés, Pas de Calais, 'paso de Calais'; en inglés, Strait of Dover, 'estrecho de Dover'), conocido también como el Paso de Calés en español, es un estrecho de mar que está en la parte más angosta del canal de la Mancha. La distancia más corta a través del estrecho es desde Foreland Sur, unos 3 km al noreste de Dover, en el condado de Kent (Inglaterra), hasta el cabo Gris-Nez, un cabo cerca de Calais, en el departamento de Paso de Calais (Francia). Entre los dos puntos —la ruta más popular para los nadadores que cruzan el canal— la distancia es de solo 33 km.

Wikidata location: 51.0000, 1.4500 view on OSM or edit on OSM

matches

login to upload wikidata tags

found 2 match candidates

relation: English Channel / La Manche (OSM)exact location match [show tags]
name: English Channel / La Manche
source: GNS
gns:dsg: CHN
gns:uni: -2149742;9334951
name:ar: قناة المانش
name:be: Праліў Ла-Манш
name:br: Mor Breizh
name:cs: Lamanšský průliv
name:cy: Môr Udd
name:de: Ärmelkanal
name:en: English Channel
name:eo: Manika Markolo
name:es: Canal de la Mancha
name:eu: Mantxako kanala
name:fa: کانال مانش
name:fi: Englannin kanaali
name:fr: La Manche
name:fy: It Kanaal
name:gd: Caolas Sasannach
name:hu: Csatorna
name:ia: Le Manica
name:is: Ermarsund
name:it: La Manica
name:kw: Mor Bretannek
name:la: Mare Britannicum
name:mi: Te Hongere Ingarihi
name:mk: Ламанш
name:nl: Het Kanaal
name:pl: Kanał La Manche
name:pt: Canal da Mancha
name:ru: Ла-Манш
name:sk: Lamanšský prieliv
name:uk: Ла-Манш
name:ur: رودبار انگلستان
name:vi: Eo biển Măng-sơ
natural: strait
int_name: La Manche
name:ang: Sūþsǣ
name:pcd: Manche
name:vls: Iengels Kanoal
wikidata: Q34640
wikipedia: en:English Channel
alt_name:ar: بحر المانش;المانش;القناة الإنجليزية
alt_name:gd: Caolas nan Sasannach;Caolas na Frainge
alt_name:pl: Kanał Angielski
alt_name:vi: Eo biển Anh
name:zh-Hans: 英吉利海峡
name:zh-Hant: 英吉利海峽
short_name:en: The Channel
short_name:vls: 't Kanoal

wikidata mismatch: Q34640
relation: Strait of Dover / Pas de Calais (OSM)exact location match [show tags]
name: Strait of Dover / Pas de Calais
source: International Hydrographic Organization S-23 draft 2002 https://www.iho.int/mtg_docs/com_wg/S-23WG/S-23WG_Misc/Draft_2002/Draft_2002.htm
gns:dsg: STRT
gns:uni: -2042553
name:ar: مضيق دوفر
name:cs: Doverská úžina
name:cy: Culfor Dofr
name:de: Straße von Dover
name:en: Strait of Dover
name:es: Paso de Calais
name:fa: تنگه دوور
name:fr: Pas de Calais
name:hu: Doveri-szoros
name:it: Stretto di Dover
name:ja: ドーバー海峡
name:nl: Nauw van Calais
name:pl: Cieśnina Kaletańska
name:ru: Па-де-Кале
name:sk: Doverská úžina
name:uk: Па-де-Кале
name:ur: آبنائے ڈوور
name:vi: Eo biển Dover;Eo biển Calais
natural: strait
name:pcd: Pas d'Caleus
wikidata: Q159898
wikipedia: en:Strait of Dover
alt_name:cs: Calaiská úžina
name:zh-Hans: 多佛尔海峡
name:zh-Hant: 多佛爾海峽

wikidata match: Q159898

Search criteria from Wikidata

view with query.wikidata.org

body of water (Q15324) natural=water
strait (Q37901) natural=strait