Portalet (Q2641320)

Summary from Español / Spanish Wikipedia (eswiki)

El Portalet[1][2][3]​ (en aragonés O Portalet de ra Nieu y en francés: Col du Pourtalet) es un puerto de montaña, fronterizo entre España y Francia, a 1794 m s. n. m., que comunica los valles de Tena (Huesca) y Ossau (Bearne, departamento de Pirineos Atlánticos).[4]​ Su vertiente española pertenece al municipio aragonés de Sallent de Gállego, constituyendo además el lugar de nacimiento del río Gállego.

Summary from English Wikipedia (enwiki)

The Col du Pourtalet, El Portalet or Portalet d'Aneu is a mountain pass and border crossing in the Pyrenees, between France and Spain. The pass reaches an elevation of 1,794 m (5,886 ft), and links the Ossau and Tena valleys.

Summary from Català / Catalan Wikipedia (cawiki)

El Portalet (també anomenat O Portalet dera Nieu en aragonès o Pourtalet en francès) és un coll de muntanya dels Pirineus centrals, que uneix els estats de França i Espanya. Està situat a 1.794 metres d'altitud, entre les valls de l'Aussau (al nord) i la de Tena (al sud). El seu nom prové del diminutiu portalet del mot en occità pòrt (coll de muntanya, pas, port...); l'apel·latiu "coll del Portalet", doncs, representa una redundància semàntica.

Summary from Idioma aragonés / Aragonese Wikipedia (anwiki)

Ista fuella ye escrita en tensino.

Summary from Nederlands / Dutch Wikipedia (nlwiki)

De Portalet (voluit: Portalet d'Aneu, Frans: Col du Pourtalet) is een bergpas in de centrale Pyreneeën en een grensovergang op de Spaans-Franse grens op 1794 meter hoogte. De bergpas verbindt het Franse Laruns in de Vallée d'Ossau met het Spaanse Escarilla in de Valle de Tena. Verder naar het zuiden zijn Biescas en Sabiñánigo te bereiken. In het noorden leidt de weg naar Pau. De pas ligt exact op de staatsgrens tussen Spanje en Frankrijk en op de hoofdkam van de Pyreneeën, die hier samenvalt met de Europese waterscheiding tussen de Atlantische Oceaan (via de Gave d'Oloron) en de Middellandse Zee (via de Gállego). Vanuit de pas heeft men een goed zicht op de Pic du Midi d'Ossau.

Summary from Euskara / Basque Wikipedia (euwiki)

Portalet (bearneraz eta aragoieraz: O Portalet; frantsesez: Pourtalet) Pirinioetako mendatea da, Huescako Tena eta Bearnoko Ossau haranen artean dagoena. Espainiar aldea Sallent de Gállego udalerrian dago, Frantziakoa, berriz, Larunsen.

Summary from Deutsch / German Wikipedia (dewiki)

Der Col du Pourtalet oder Col de Portalet (spanisch Puerto de Portalet d'Aneu) ist ein 1794 m hoher Gebirgspass in den Pyrenäen. Der Pass ist gewöhnlich ganzjährig geöffnet und wird nur nach starken Schneefällen für einige Tage gesperrt.

Summary from Français / French Wikipedia (frwiki)

Le col du Pourtalet est un passage frontalier entre la France (sur la commune de Laruns) et l'Espagne, entre la vallée d'Ossau et la vallée de Tena.

Wikidata location: 42.8058, -0.4186 view on OSM or edit on OSM

matches

login to upload wikidata tags

found a single match candidate

node: Col du Pourtalet (OSM), 21 m from Wikidata [show tags]
ele: 1794
name: Col du Pourtalet
name:es: Puerto de Portalet
name:fr: Col du Pourtalet
natural: saddle
wikidata: Q2641320
wikipedia: fr:Col du Pourtalet
mountain_pass: yes

wikidata match: Q2641320

Search criteria from Wikidata

view with query.wikidata.org

locality (Q3257686) place=locality
administrative territorial entity (Q56061) boundary=administrative

Search criteria from categories

Mountain passes of Aragon mountain_pass=yes
Mountain passes of Nouvelle-Aquitaine mountain_pass=yes
Mountain passes of the Pyrenees mountain_pass=yes