Batalla de la Ciudad Universitaria de Madrid (Q2890520)

La batalla de la Ciudad Universitaria de Madrid fue una confrontación bélica incluida en el comienzo de la defensa de Madrid durante la guerra civil española. Esta batalla ocurrió en el área del que era un nuevo campus de la Ciudad Universitaria en un periodo que va del 15 al 23 de noviembre de 1936 (aproximadamente una semana) quedando prácticamente estable el frente hasta el final de la guerra. El objetivo de las milicias republicanas era la "defensa de la capital a toda costa" y para ello era necesario detener el avance de las columnas al mando del general Varela y evitar la caída de Madrid.^[1]​ Por otro lado los ejércitos sublevados atacantes tenían como objetivo la "toma de la ciudad" en el periodo de tiempo menor posible. La persistencia y tenacidad de ambos contendientes en la batalla supuso un punto de inflexión en el transcurso de la Guerra Civil, en parte debido a que fue donde se detuvo el avance de las tropas de Franco por primera vez. Siendo además el campus uno de los lugares de confrontación más duraderos de la Guerra Civil.^[2]​ La resistencia de la ciudad de Madrid trascendió a la moral de los combatientes en otros frentes a lo largo la zona controlada por el Gobierno de la República.^[1]​ El desenlace final del periodo combativo, el 23 de noviembre de 1936, supuso un cambio de estrategia por parte de las fuerzas atacantes. Entre las principales características de esta confrontación cabe destacar la entrada en combate, por primera vez durante la contienda, de diversas columnas pertenecientes a las Brigadas Internacionales, así como material militar pesado de origen soviético.^[3]​ Los atacantes recibían material y combatientes de Alemania e Italia,^[4]​ siendo además una de las primeras veces en la historia en las que se emplea el bombardeo aéreo contra población civil.

The Battle of Ciudad Universitaria was a battle at the beginning of the Siege of Madrid in the Spanish Civil War. This battle happened at the new campus of the Ciudad Universitaria from 15 to 23 November 1936. The battle caused the frontline in this part of Madrid to stabilize for most of the war. The republican militias' objective was "the defense of the capital at all costs", and for that, it was necessary to stop the advance of General Valera's troops of the Army of Africa. Conversely, the attackers aimed to "conquer the city" as fast as possible. The persistence and tenacity of both sides in the battle meant an inflection point in the Spanish Civil War, partly because it was the first time that Franco's troops were stopped. The campus was also one of the most long-lasting confrontation points during the Spanish Civil War. The resistance shown in Madrid raised the morale of other fronts amongst the Republican Government's controlled zone.

La bataille de la Cité universitaire de Madrid, qui s'est déroulée entre le 15 novembre 1936 et le 23 novembre 1936, est l'un des plus importants épisodes de la « défense » ou « bataille » de Madrid, qui dura du 8 au 24 novembre 1936. Elle a pris place au nord de la ville de Madrid, autour de la Cité universitaire et de son vaste parc boisé, entre les troupes républicaines, diverses mais toutes fidèles à la République, et les rebelles nationalistes de Franco. L'objectif des républicains était la défense de la capitale espagnole à n'importe quel prix, tandis que les nationalistes espéraient frapper définitivement les autorités de la République en s'emparant rapidement de la ville, après quatre mois de guerre civile.