[timeout:300][out:json];
(
node(around:1000,46.80167,-71.22000)[historic=battlefield][~"^(addr:housenumber|.*name.*)$"~".",i];
way(around:1000,46.80167,-71.22000)[historic=battlefield][~"^(addr:housenumber|.*name.*)$"~".",i];
rel(around:1000,46.80167,-71.22000)[historic=battlefield][~"^(addr:housenumber|.*name.*)$"~".",i];
);
out center tags;
The Battle of the Plains of Abraham, also known as the Battle of Quebec (French: Bataille des Plaines d'Abraham, Première bataille de Québec), was a pivotal battle in the Seven Years' War (referred to as the French and Indian War to describe the North American theatre). The battle, which began on 13 September 1759, was fought on a plateau by the British Army and Royal Navy against the French Army, just outside the walls of Quebec City on land that was originally owned by a farmer named Abraham Martin, hence the name of the battle. The battle involved fewer than 10,000 troops in total, but proved to be a deciding moment in the conflict between France and Britain over the fate of New France, influencing the later creation of Canada.
La bataille des Plaines d'Abraham s'est déroulée le pendant la guerre de la Conquête à Québec, en Nouvelle-France.
Bij de Slag om Quebec op 13 september 1759, werd Quebec door de Engelsen, onder leiding van generaal James Wolfe veroverd op de Fransen, die onder bevel stonden van Louis-Joseph de Montcalm. Beide bevelhebbers zouden de slag niet overleven. Deze gebeurtenis betekende een ommekeer in de 18e-eeuwse geschiedenis en was beslissend voor de toekomst van Noord-Amerika.
Die Schlacht auf der Abraham-Ebene war eine Schlacht des Siebenjährigen Krieges, der auf dem nordamerikanischen Schauplatz auch als Franzosen- und Indianerkrieg bekannt ist. Sie fand am 13. September 1759 in der Nähe der Stadt Québec im heutigen Kanada statt. Britische und französische Truppen standen sich auf der Abraham-Ebene, einem Hochplateau unmittelbar südwestlich der Stadtmauern von Québec, gegenüber. Zwar waren insgesamt weniger als 10.000 Mann an der Schlacht beteiligt, doch diese erwies sich als entscheidendes Ereignis im Konflikt um die Herrschaft von Neufrankreich und hatte später einen Einfluss auf die Entstehung Kanadas.
La Batalla de las Llanuras de Abraham, también conocida como batalla de Quebec (francés: Bataille des Plaines d'Abraham o Bataille de Québec ; inglés: Battle of the Plains of Abraham o Battle of Quebec), fue una batalla crucial en el teatro norteamericano de la guerra franco-india, como se conoció al episodio norteamericano de la guerra de los Siete Años. El enfrentamiento, que dio comienzo el 12 de septiembre de 1759, se libró entre el ejército y la armada británica y el ejército francés en una meseta justo enfrente de las murallas de la Ciudad de Quebec. La batalla enfrentó a menos de 10 000 efectivos entre los dos bandos, pero resultó ser un momento decisivo en el conflicto entre Francia y Gran Bretaña para dilucidar el destino de Nueva Francia, y que tuvo una influencia decisiva en la posterior creación del Canadá.
found a single match candidate