新城島 (Q702414)

  • matcher place: Okinawa Prefecture (relation 3795635)
  • view on Wikidata
  • Wikipedia: Azerbaijani, Chinese, English, French, Japanese, Korean, Russian, Ukrainian
  • Wikimedia Commons
  • English Wikipedia categories: Okinawa Prefecture, Okinawa geography stubs, Yaeyama Islands
  • Overpass query: show query – Overpass Turbo 
    [timeout:300][out:json];
(
    node(around:1000,24.22372,123.93535)["admin_level"][~"^(addr:housenumber|.*name.*)$"~".",i];
    way(around:1000,24.22372,123.93535)["admin_level"][~"^(addr:housenumber|.*name.*)$"~".",i];
    rel(around:1000,24.22372,123.93535)["admin_level"][~"^(addr:housenumber|.*name.*)$"~".",i];
    node(around:1000,24.22372,123.93535)[boundary=administrative][~"^(addr:housenumber|.*name.*)$"~".",i];
    way(around:1000,24.22372,123.93535)[boundary=administrative][~"^(addr:housenumber|.*name.*)$"~".",i];
    rel(around:1000,24.22372,123.93535)[boundary=administrative][~"^(addr:housenumber|.*name.*)$"~".",i];
    node(around:1000,24.22372,123.93535)[place=island][name];
    way(around:1000,24.22372,123.93535)[place=island][name];
    rel(around:1000,24.22372,123.93535)[place=island][name];
    node(around:1000,24.22372,123.93535)[place=islet][name];
    way(around:1000,24.22372,123.93535)[place=islet][name];
    rel(around:1000,24.22372,123.93535)[place=islet][name];
);
out center tags;
Summary from 日本語 / Japanese Wikipedia (jawiki)

新城島（あらぐすくじま）は、沖縄県八重山郡竹富町に属する八重山列島の島である。上地島（かみじじま、かみぢじま）及び下地島（しもじじま、しもぢじま）の2つの島の総称である。

Summary from English Wikipedia (enwiki)

The Aragusuku Islands (Japanese: 新城島, Aragusuku-jima, Yaeyama: パナリ, Panari) consist of two smaller islets, named Kamiji and Shimoji. They are located in the Yaeyama Islands of Okinawa Prefecture, Japan.

Summary from 汉语 / Chinese Wikipedia (zhwiki)

新城島（日语：新城島／あらぐすくじま Aragusuku-jima，琉球語：離・新城／パナリ・アラグスク Panari・Aragusiku）位於琉球列島的八重山群島，介於西表島及黑島之間。當地人又稱為「パナリ島」，在當地的方言中有「離開」的意思。

Summary from Français / French Wikipedia (frwiki)

Aragusuku-jima (新城島) est une île du Japon dans l'archipel Yaeyama en mer de Chine orientale.

Summary from 한국어 / Korean Wikipedia (kowiki)

아라구스쿠섬(新城島)은 일본 오키나와현 야에야마 제도 다케토미정의 섬이다. 이 섬은 가미지섬(上地島)과 시모지섬(下地島)으로 이루어져 있다.

Wikidata location: 24.2237, 123.9353 view on OSM or edit on OSM

matches

login to upload wikidata tags

found 3 match candidates

relation: 新城島 (OSM), 217 m from Wikidata [show tags]
name: 新城島
place: island
name:en: Aragusuku
name:ja: 新城島
name:ko: 아라구스쿠지마섬
wikidata: Q702414
wikipedia: ja:新城島
name:ja_rm: Aragusukujima
name:ja_kana: あらぐすくじま

wikidata match: Q702414
node: 下地 (OSM), 1.17 km from Wikidata [show tags]
name: 下地
place: islet
alt_name: 新城島
name:ja-Hira: しもじ
name:ja-Latn: Shimoji
alt_name:ja-Hira: あらぐすくじま
alt_name:ja-Latn: Aragusuku Jima
node: 新城島 (OSM), 0.61 km from Wikidata [show tags]
name: 新城島
place: island
name:ja-Hira: あらぐすくしま
name:ja-Latn: Aragusuku Shima

Search criteria from categories

Yaeyama Islands place=islet, place=island, boundary=administrative, admin_level