OSM tag name=ホテル ロイヤルオリオン matches ホテルロイヤルオリオン in these Wikidata fields:
OSM tag name:ja=ホテルロイヤルオリオン matches ホテルロイヤルオリオン in these Wikidata fields:
OSM tag name:en=HOTEL ROYAL ORION matches Hotel Royal Orion in these Wikidata fields: