Bösarp-småstyckena (Q10438781)

matcher place: Skåne County (relation 54409), Lund Municipality (relation 935666), Lund (relation 2468628)
view on Wikidata
Wikipedia: German, Swedish

Overpass query: show query – Overpass Turbo

[timeout:300][out:json];
(
    node(around:1000,55.70432,13.19502)[heritage][~"^(addr:housenumber|.*name.*)$"~".",i];
    way(around:1000,55.70432,13.19502)[heritage][~"^(addr:housenumber|.*name.*)$"~".",i];
    rel(around:1000,55.70432,13.19502)[heritage][~"^(addr:housenumber|.*name.*)$"~".",i];
    node(around:1000,55.70432,13.19502)[inscription][~"^(addr:housenumber|.*name.*)$"~".",i];
    way(around:1000,55.70432,13.19502)[inscription][~"^(addr:housenumber|.*name.*)$"~".",i];
    rel(around:1000,55.70432,13.19502)[inscription][~"^(addr:housenumber|.*name.*)$"~".",i];
    node(around:1000,55.70432,13.19502)[memorial][~"^(addr:housenumber|.*name.*)$"~".",i];
    way(around:1000,55.70432,13.19502)[memorial][~"^(addr:housenumber|.*name.*)$"~".",i];
    rel(around:1000,55.70432,13.19502)[memorial][~"^(addr:housenumber|.*name.*)$"~".",i];
    node(around:1000,55.70432,13.19502)[product][~"^(addr:housenumber|.*name.*)$"~".",i];
    way(around:1000,55.70432,13.19502)[product][~"^(addr:housenumber|.*name.*)$"~".",i];
    rel(around:1000,55.70432,13.19502)[product][~"^(addr:housenumber|.*name.*)$"~".",i];
    node(around:1000,55.70432,13.19502)["artwork:type"="sculpture"][~"^(addr:housenumber|.*name.*)$"~".",i];
    way(around:1000,55.70432,13.19502)["artwork:type"="sculpture"][~"^(addr:housenumber|.*name.*)$"~".",i];
    rel(around:1000,55.70432,13.19502)["artwork:type"="sculpture"][~"^(addr:housenumber|.*name.*)$"~".",i];
    node(around:1000,55.70432,13.19502)["artwork_type"="sculpture"][~"^(addr:housenumber|.*name.*)$"~".",i];
    way(around:1000,55.70432,13.19502)["artwork_type"="sculpture"][~"^(addr:housenumber|.*name.*)$"~".",i];
    rel(around:1000,55.70432,13.19502)["artwork_type"="sculpture"][~"^(addr:housenumber|.*name.*)$"~".",i];
    node(around:1000,55.70432,13.19502)["artwork_type"="statue"][~"^(addr:housenumber|.*name.*)$"~".",i];
    way(around:1000,55.70432,13.19502)["artwork_type"="statue"][~"^(addr:housenumber|.*name.*)$"~".",i];
    rel(around:1000,55.70432,13.19502)["artwork_type"="statue"][~"^(addr:housenumber|.*name.*)$"~".",i];
    node(around:1000,55.70432,13.19502)["historic"="archaeological_site"][~"^(addr:housenumber|.*name.*)$"~".",i];
    way(around:1000,55.70432,13.19502)["historic"="archaeological_site"][~"^(addr:housenumber|.*name.*)$"~".",i];
    rel(around:1000,55.70432,13.19502)["historic"="archaeological_site"][~"^(addr:housenumber|.*name.*)$"~".",i];
    node(around:1000,55.70432,13.19502)[historic=epigraph][~"^(addr:housenumber|.*name.*)$"~".",i];
    way(around:1000,55.70432,13.19502)[historic=epigraph][~"^(addr:housenumber|.*name.*)$"~".",i];
    rel(around:1000,55.70432,13.19502)[historic=epigraph][~"^(addr:housenumber|.*name.*)$"~".",i];
    node(around:1000,55.70432,13.19502)[historic=heritage][~"^(addr:housenumber|.*name.*)$"~".",i];
    way(around:1000,55.70432,13.19502)[historic=heritage][~"^(addr:housenumber|.*name.*)$"~".",i];
    rel(around:1000,55.70432,13.19502)[historic=heritage][~"^(addr:housenumber|.*name.*)$"~".",i];
    node(around:1000,55.70432,13.19502)[historic=memorial][~"^(addr:housenumber|.*name.*)$"~".",i];
    way(around:1000,55.70432,13.19502)[historic=memorial][~"^(addr:housenumber|.*name.*)$"~".",i];
    rel(around:1000,55.70432,13.19502)[historic=memorial][~"^(addr:housenumber|.*name.*)$"~".",i];
    node(around:1000,55.70432,13.19502)[historic=monument][~"^(addr:housenumber|.*name.*)$"~".",i];
    way(around:1000,55.70432,13.19502)[historic=monument][~"^(addr:housenumber|.*name.*)$"~".",i];
    rel(around:1000,55.70432,13.19502)[historic=monument][~"^(addr:housenumber|.*name.*)$"~".",i];
    node(around:1000,55.70432,13.19502)["historic"="rune_stone"][~"^(addr:housenumber|.*name.*)$"~".",i];
    way(around:1000,55.70432,13.19502)["historic"="rune_stone"][~"^(addr:housenumber|.*name.*)$"~".",i];
    rel(around:1000,55.70432,13.19502)["historic"="rune_stone"][~"^(addr:housenumber|.*name.*)$"~".",i];
    node(around:1000,55.70432,13.19502)["protect_class"="22"][~"^(addr:housenumber|.*name.*)$"~".",i];
    way(around:1000,55.70432,13.19502)["protect_class"="22"][~"^(addr:housenumber|.*name.*)$"~".",i];
    rel(around:1000,55.70432,13.19502)["protect_class"="22"][~"^(addr:housenumber|.*name.*)$"~".",i];
    node(around:1000,55.70432,13.19502)[tourism=artwork][~"^(addr:housenumber|.*name.*)$"~".",i];
    way(around:1000,55.70432,13.19502)[tourism=artwork][~"^(addr:housenumber|.*name.*)$"~".",i];
    rel(around:1000,55.70432,13.19502)[tourism=artwork][~"^(addr:housenumber|.*name.*)$"~".",i];
);
out center tags;

Summary from Svenska / Swedish Wikipedia (svwiki)

Bösarp-småstyckena består av flera runstensfragment från Södra Virestad, Bösarp (eventuellt Ryllagården) i Trelleborgs kommun. Fragmenten bevaras idag på Lunds universitets historiska museum. Samtliga brottstycken är av granit men det är ändå inte säkert att de kommer från samma sten. Av de tre mest intressanta delarna är två försedda med bildristningar medan ett har en runristning. Bilderna består av en människomask, som för övrigt liknar de masker som finns på Lundastenen 1 (DR 315) och Västra Ströstenen 2 (DR 335). Därtill finns delen av ett skepp som påminner om de dromonder som finns på Tullstorpstenen (DR 271) och Holmbystenen (DR 328). Den från runor översatta inskriften på det runristade fragmentet lyder enligt nedan:

Summary from Deutsch / German Wikipedia (dewiki)

Die Runensteinfragmente von Bösarp (Bøsarp-småstyckena; stammen aus Södra Virestad; unter Umständen auch Ryllagården – (DR 258 oder Bösarp 86:2) in Trelleborg in Schonen in Schweden sind aus Granit, aber es ist nicht sicher, dass sie vom selben Runenstein stammen. Die Fragmente liegen im historischen Museum der Universität Lund.

Wikidata location: 55.7043, 13.1950 view on OSM or edit on OSM

matches

no matches found

Search criteria from Wikidata

view with query.wikidata.org

inscription (Q1640824)	inscription, historic=epigraph
statue (Q179700)	memorial=statue, artwork_type=statue
cultural heritage (Q210272)	heritage, protect_class=22, historic=heritage
product (Q2424752)	product
Norse runestone (Q24566025)	historic=rune_stone
monument (Q4989906)	historic=monument
memorial (Q5003624)	memorial, historic=memorial
runestone (Q815241)	historic=rune_stone
work of art (Q838948)	tourism=artwork
archaeological site (Q839954)	historic=archaeological_site
sculpture (Q860861)	artwork:type=sculpture, artwork_type=sculpture