Hovrätten för Övre Norrland (Q10526701)

Hovrätten för Övre Norrland är en hovrätt vars domkrets omfattar Västerbottens län och Norrbottens län. Hovrätten inrättades 1936 och har sitt säte i Umeå, i ett av stadens äldsta hus – ett av få stenhus som uppförts före den stora brand som 1888 förstörde större delen av staden.

The Court of Appeal for Northern Norrland (Swedish: Hovrätten för Övre Norrland) is a court of appeal with a court district covering the entire area of Västerbotten County and Norrbotten County. The court has its seat in Umeå, in one of the few masonry buildings still standing after the great Umeå city fire in 1888, which destroyed most of the city.

Het Hof van Beroep voor Boven-Norrland (Zweeds: Hovrätten för Övre Norrland) is een hovrätt (hoogste rechterlijke instantie in Zweden) van het arrondissement Boven-Norrland dat het gehele gebied van de provincies Västerbottens län en Norrbottens län bestrijkt. De hovrätt heeft zijn zetel in Umeå, in een van de oudste huizen in de stad. Het is een van de weinige stenen huizen die werden gebouwd voor de grote brand die de stad in 1888 grotendeels vernietigde.

Hofretten for Övre Norrland (svensk: Hovrätten för Övre Norrland) er en hofret hvis retskreds omfatter Västerbottens län og Norrbottens län. Hofretten har sit hovedsæde i Umeå, i et af byens ældste huse – et af de få stenhuse som blev opført før den store brand, som i 1888 ødelagde størstedelen af byen.

دادگاه استیناف نورلاند بالا (به سوئدی: Hovrätten för Övre Norrland) یک دادگاه عالی و تجدیدنظر است که مخصوص استان نوربوتن و استان وستربوتن سوئد فعالیت می‌کند.

Pohjois-Norlannin hovioikeus (ruots. Hovrätten för Övre Norrland) on hovioikeus, jonka piiri käsittää Västerbottenin läänin ja Norrbottenin läänin. Hovioikeuden kotipaikka sijaitsee Uumajassa, rakennuksessa, joka on yksi vanhimmista taloista kaupungissa. Se on myös yksi harvoista kivitaloista, jotka pystytettiin ennen kaupungissa riehunutta suurta tulipaloa, joka vuonna 1888 tuhosi suurimman osan kaupungista.

北部ノールランド控訴裁判所（ほくぶノールランドこうそさいばんしょ、スウェーデン語: Hovrätten för Övre Norrland）とは、スウェーデンのヴェステルボッテン県とノールボッテン県の全域を担当する高等裁判所である。控訴裁判所の建物はウメオにあり、街で最も古い建物の1つである。ウメオの街は1888年の大火で大半が破壊されたので、それ以前に建てられた石造りの建物で現存するものは少ない。