Vršič (Q1089225)

Summary from Slovenščina / Slovene Wikipedia (slwiki)

Vršič (1611 m) je najvišji slovenski cestni prelaz (tudi najvišji v Vzhodnih Julijskih Alpah), ki povezuje Kranjsko Goro (Gorenjsko) s Trento (Primorsko). Cesto preko prevala so zgradili med 1. svetovno vojno vojni ujetniki, predvsem Rusi. Na njihove žrtve spominja Ruska kapelica nad cesto med Mihovim domom in Kočo na Gozdu. Ob sta dve pokopališči, ki izhajata iz tistega časa. Prelaz je lahko del leta zaprt zaradi snega.

Summary from English Wikipedia (enwiki)

The Vršič Pass (pronounced [ʋəɾˈʃitʃ]; Slovene: prelaz Vršič, Italian: passo della Moistrocca, German: Werschetzpass), with an elevation of 1,611 metres (5,285 ft), is a high mountain pass across the Julian Alps in northwestern Slovenia. It is the highest pass in Slovenia, as well as the highest in the Eastern Julian Alps. It connects Upper Carniola with the Trenta Valley in the Slovene Littoral, and it is considered an excellent starting point for excursions to surrounding peaks. Over Vršič, there was an old trail, which was upgraded for military purposes as well as for logging and timber transportation in the early 20th century. The modern road, now known as the Russian Road (Ruska cesta), was built in 1915–17.

Summary from Nederlands / Dutch Wikipedia (nlwiki)

De Vršič-pas ([və͡ɾˈʃiːt͡ʃ]; Italiaans: Passo della Moistrocca, Duits: Werschetzpass) op 1611 meter hoogte is de hoogste bergpas van Slovenië. De pas is gelegen in de oostelijke Julische Alpen. Over de pas loopt de regionale weg R206 tussen Kranjska Gora en Trenta. De Vršič-pas heeft 50 haarspeldbochten. Russische krijgsgevangenen legden de pas tussen 1914–1916 als militaire weg aan door het Isonzodal. Meer dan 400 kwamen bij een lawine in maart 1916 om.

Summary from Język polski / Polish Wikipedia (plwiki)

Przełęcz Vršič (słoweń. Prelaz Vršič, wł. Passo della Moistrocca, niem. Werschetzpass) – przełęcz w Alpach Julijskich, położona na wysokości 1611 m n.p.m. Leży w północno-zachodniej części Słowenii. Przebiegająca przez nią droga łączy Kranjską Gorę na północy z miejscowością Trenta na południu.

Summary from Français / French Wikipedia (frwiki)

Le col du Vršič ou col de Vršič (en slovène Prelaz Vršič, en italien passo della Moistrocca et en allemand Werschetzpass) est un col de montagne des Alpes juliennes dans le Nord-Ouest de la Slovénie à une altitude de 1 611 mètres. Il s'agit du plus haut col de Slovénie, ainsi que du plus haut des Alpes juliennes orientales. Il relie la Haute-Carniole à la vallée de Trenta dans le littoral slovène.

Summary from Українська мова / Ukrainian Wikipedia (ukwiki)

Перевал Вршич (словен. prelaz Vršič, вимовляється як [ʋəɾˈʃitʃ]; італ. passo della Moistrocca, нім. Werschetzpass), — це гірський перевал (1 611 м.н.м.) через Юлійські Альпи на північному заході Словенії. Це найвищий перевал у Словенії, а також найвищий у Східних Юлійських Альпах. Він з'єднує Верхню Крайну з долиною Трента в Словенському Примор'ї . Дорога через перевал, зараз як Російська дорога (Ruska cesta), спочатку була побудована для військових цілей на початку 19 століття маршрутом більш раннього торгового шляху. Перевал Вршич вважається чудовою відправною точкою для екскурсій на довколишні вершини.

Wikidata location: 46.4360, 13.7448 view on OSM or edit on OSM

matches

login to upload wikidata tags

found a single match candidate

node: Prelaz Vršič (OSM), 236 m from Wikidata [show tags]
ele: 1611
name: Prelaz Vršič
name:de: Werschitzpass
name:en: Vršič mountain pass
name:it: Passo della Moistrocca
name:lt: Vršičiaus perėja
name:sl: Prelaz Vršič
natural: saddle
alt_name: Vršič Pass
wikidata: Q1089225
wikipedia: de:Vršičpass
alt_name:de: Werschetzpass
mountain_pass: yes

wikidata match: Q1089225

Search criteria from categories

Mountain passes of Slovenia mountain_pass=yes
Mountain passes of the Julian Alps mountain_pass=yes