massacre of Thessalonica (Q1155064)

The Massacre of Thessalonica in Macedonia, Greece, was a massacre of local civilians by Roman troops which is believed to have occurred around 390. According to Sozomen, in June of that year Butheric, a Roman general stationed in Thessalonica as a magister militum was lynched in an urban riot by an angry mob in the circus after having a famous circus charioteer arrested for pederasty, and refusing the people's demand for his release, although, this is found in only one source. In response, Theodosius authorized his Gothic soldiers to punish the people of the city resulting in the killing of a large number of citizens when they were assembled in the city's hippodrome.

Le massacre de Thessalonique est un massacre perpétré en 390, sous le règne de l'empereur romain Théodose I^er, contre les habitants de Thessalonique, métropole du diocèse romain de Macédoine.

Het Bloedbad van Thessaloniki was een vergeldingsactie die de Romeinse keizer Theodosius I in 390 liet uitvoeren tegen de inwoners van de tegenwoordig in Griekenland liggende stad Thessaloniki. Zij waren in opstand gekomen toen Butherik, de Romeinse magister militum van Gotische afkomst, een populaire wagenmenner vanwege een poging tot homoseksuele verkrachting had laten arresteren. Tijdens deze ongeregeldheden werd Butherik door supporters van de wagenmenner gedood. Het straffen van de moordenaars liep uit de hand. Naar verluidt zouden bij de represaillemaategelen zo'n 7.000 burgers van Thessaloniki de dood hebben gevonden.

Солунското клане е масовото убийство на 7000 жители на Солун в 390 година, заповядано от римския император Теодосий Ι Велики като отмъщение за убийството на няколко римски сановници от солунчани.

Салоникская резня — массовое убийство местных мирных жителей в Салониках римскими войсками. Большинство источников склоняются к тому, что резня произошла в 390 году. Наиболее вероятной причиной было убийство римского чиновника во время городского бунта, который, вероятно, был вызван арестом местного возничего за сексуальное насилие. Народ потребовал его освободить, однако власти отказались исполнять требование. Когда большое количество граждан собралось на местном ипподроме, имперские войска, которые, возможно, вышли из-под контроля, убили по меньшей мере 7000 человек.

Das Massaker von Thessaloniki war eine Vergeltungsaktion, die der römische Kaiser Theodosius I. im Jahre 390 an aufständischen Bewohnern der griechischen Stadt Thessaloniki durchführen ließ.