Saint Helier (Q147738)

  • matcher place: Jersey (relation 367988)
  • view on Wikidata
  • Wikipedia: Afrikaans, Arabic, Aragonese, Azerbaijani, Basque, Belarusian, Bosnian, Breton, Bulgarian, Catalan, Chinese, Cornish, Croatian, Czech, Danish, Dutch, English, Esperanto, Finnish, French, Gaelic, Galician, Georgian, German, Greek, Hebrew, Hungarian, Icelandic, Ido, Indonesian, Interlingue, Italian, Japanese, Korean, Latvian, Lithuanian, Macedonian, Maori, Norwegian, Norwegian Nynorsk, Ossetian; Ossetic, Persian, Polish, Portuguese, Russian, Serbian, Serbo-Croatian, Slovak, Spanish, Swedish, Tamil, Thai, Turkish, Ukrainian, Urdu, Vietnamese, Welsh
  • Wikimedia Commons
  • English Wikipedia categories: British capitals, Parishes of Jersey, Ports and harbours of Jersey, Saint Helier
  • Overpass query: show queryOverpass Turbo
    [timeout:300][out:json];
    (
        node(around:1000,49.18583,-2.11000)[capital][~"^(addr:housenumber|.*name.*)$"~".",i];
        way(around:1000,49.18583,-2.11000)[capital][~"^(addr:housenumber|.*name.*)$"~".",i];
        rel(around:1000,49.18583,-2.11000)[capital][~"^(addr:housenumber|.*name.*)$"~".",i];
        node(around:1000,49.18583,-2.11000)["political_division"][~"^(addr:housenumber|.*name.*)$"~".",i];
        way(around:1000,49.18583,-2.11000)["political_division"][~"^(addr:housenumber|.*name.*)$"~".",i];
        rel(around:1000,49.18583,-2.11000)["political_division"][~"^(addr:housenumber|.*name.*)$"~".",i];
        node(around:1000,49.18583,-2.11000)[addr=city][~"^(addr:housenumber|.*name.*)$"~".",i];
        way(around:1000,49.18583,-2.11000)[addr=city][~"^(addr:housenumber|.*name.*)$"~".",i];
        rel(around:1000,49.18583,-2.11000)[addr=city][~"^(addr:housenumber|.*name.*)$"~".",i];
        node(around:1000,49.18583,-2.11000)["admin_level"="4"][name];
        way(around:1000,49.18583,-2.11000)["admin_level"="4"][name];
        rel(around:1000,49.18583,-2.11000)["admin_level"="4"][name];
        node(around:1000,49.18583,-2.11000)[boundary=administrative][~"^(addr:housenumber|.*name.*)$"~".",i];
        way(around:1000,49.18583,-2.11000)[boundary=administrative][~"^(addr:housenumber|.*name.*)$"~".",i];
        rel(around:1000,49.18583,-2.11000)[boundary=administrative][~"^(addr:housenumber|.*name.*)$"~".",i];
        node(around:1000,49.18583,-2.11000)["boundary"="civil_parish"][~"^(addr:housenumber|.*name.*)$"~".",i];
        way(around:1000,49.18583,-2.11000)["boundary"="civil_parish"][~"^(addr:housenumber|.*name.*)$"~".",i];
        rel(around:1000,49.18583,-2.11000)["boundary"="civil_parish"][~"^(addr:housenumber|.*name.*)$"~".",i];
        node(around:1000,49.18583,-2.11000)["designation"="civil_parish"][name];
        way(around:1000,49.18583,-2.11000)["designation"="civil_parish"][name];
        rel(around:1000,49.18583,-2.11000)["designation"="civil_parish"][name];
        node(around:1000,49.18583,-2.11000)[place=city][name];
        way(around:1000,49.18583,-2.11000)[place=city][name];
        rel(around:1000,49.18583,-2.11000)[place=city][name];
        node(around:1000,49.18583,-2.11000)[place=locality][name];
        way(around:1000,49.18583,-2.11000)[place=locality][name];
        rel(around:1000,49.18583,-2.11000)[place=locality][name];
    );
    out center tags;
Summary from English Wikipedia (enwiki)

St Helier (; Jèrriais: Saint Hélyi; French: Saint-Hélier) is one of the twelve parishes of Jersey, the largest of the Channel Islands in the English Channel. St Helier has a population of 35,822 – over one-third of the total population of Jersey – and is the capital of the island. The town of St Helier is the largest settlement and only town of Jersey. The town consists of the built-up areas of St Helier, including First Tower, and parts of the parishes of St Saviour and St Clement, with further suburbs in surrounding parishes. The greater part of St Helier is rural.

Summary from Svenska / Swedish Wikipedia (svwiki)

Saint Helier (jèrriais: St Hélyi) är en av de tolv socknarna och den största staden på Jersey, den största av Kanalöarna i Engelska kanalen. Den har en befolkning på omkring 28 000 och är öns huvudstad (trots att regeringskansliet finns i St. Saviour).

Summary from Français / French Wikipedia (frwiki)

Saint-Hélier (en jersiais : Saint Hélyi en jersiais ; en anglais : Saint Helier) est la paroisse la plus peuplée et la capitale de l'île Anglo-Normande de Jersey.

Summary from Deutsch / German Wikipedia (dewiki)

Saint Helier (Jèrriais: St Hélyi, benannt nach dem heiligen Helier) ist eine der zwölf Gemeinden (Parishes), die Hauptstadt und gleichzeitig größte Stadt auf der Kanalinsel Jersey, der größten der Kanalinseln im Ärmelkanal. Saint Helier liegt an der Südküste von Jersey, hat eine Bevölkerung von ungefähr 33.500 Einwohnern (Zensus 2011) und ist Verwaltungssitz der Insel; das Regierungsgebäude befindet sich in Saint Saviour. Die Gemeinde erstreckte sich 2014 über etwa 9,5 km² (5297 Vergées), was ungefähr 8 % der Inseloberfläche ausmacht. Durch permanente Landgewinnung wird die Fläche 2017 mit 5360 vergées (etwa 10 km²) angegeben.

Summary from Nederlands / Dutch Wikipedia (nlwiki)

Saint Helier is de hoofdplaats van het Kanaaleiland Jersey (en tevens de naam van de gemeente) en telt 33.522 inwoners. Saint Helier is een van de twaalf gemeenten van Jersey. Zoals de meeste geografische namen op Jersey is de naam Frans van oorsprong maar wordt tegenwoordig door de bewoners op zijn Engels uitgesproken, het klinkt ongeveer als "saint hillier" . De naam komt van de heilige waaraan de gemeentelijke kerk is gewijd. Zowel de kerkgemeente als de gemeentelijke bestuurseenheid hebben dezelfde grenzen.

Summary from Español / Spanish Wikipedia (eswiki)

San Helerio (en inglés: Saint Helier; en jerseyés: Saint Hélyi; en francés: Saint-Hélier) es la mayor ciudad y capital de Jersey, una dependencia de la Corona británica ubicada en las Islas del Canal, aunque la casa del gobierno se sitúa en Saint Saviour. Tiene una población estimada de 28 000 habitantes. La parroquia cubre un área superficial de 10,6 km², siendo el 9% del área total de la isla. El escudo de la parroquia son dos hachas cruzadas de oro en un fondo azul, simbolizando el martirio de San Helerio y el mar.

Wikidata location: 49.1858, -2.1100 view on OSM or edit on OSM

matches

login to upload wikidata tags

found 3 match candidates

relation: Jersey (OSM)exact location match [show tags]
flag: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/1c/Flag_of_Jersey.svg
name: Jersey
name:af: Jersey
name:an: Jèrri
name:ar: جيرزي
name:az: Cersi
name:be: Джэрсi
name:bg: Джърси
name:br: Jerzenez
name:bs: Jersey
name:ca: Jersey
name:cs: Jersey
name:cy: Jersey
name:da: Jersey
name:de: Jersey
name:dv: ޖާސޭ
name:el: Υερσέη
name:en: Jersey
name:eo: Ĵerzejo
name:es: Jersey
name:et: Jersey
name:eu: Jersey
name:fa: جرزی
name:fi: Jersey
name:fr: Jersey
name:ga: Geirsí
name:gd: Deàrsaidh
name:gl: Illa de Jersey
name:gv: Jersee
name:he: ג'רזי
name:hr: Jersey
name:hu: Jersey
name:hy: Ջերսի
name:id: Jersey
name:io: Jersey
name:is: Jersey
name:it: Isola di Jersey
name:ja: ジャージー
name:jv: Jersey
name:ka: ჯერზი
name:kn: ಜರ್ಸಿ
name:ko: 저지 섬
name:kw: Jersi
name:la: Caesarea Insula
name:li: Jersey
name:lt: Džersis
name:lv: Džērsija
name:mi: Tōrehe
name:mr: जर्सी
name:ms: Jersey
name:ne: जर्सी
name:nl: Jersey
name:nn: Jersey
name:no: Jersey
name:oc: Jersei
name:os: Джерси
name:pa: ਜਰਸੀ
name:pl: Jersey
name:pt: Jersey
name:ro: Insula Jersey
name:ru: Джерси
name:rw: Jersey
name:sh: Jersey
name:sk: Jersey
name:sl: Jersey
name:sq: Jersey
name:sr: Џерзи
name:su: Jersey
name:sv: Jersey
name:sw: Jersey
name:ta: யேர்சி
name:te: జెర్సీ
name:th: เจอร์ซีย์
name:tl: Hersey
name:tr: Jersey
name:tt: Җерси
name:uk: Джерсі
name:ur: جرزی
name:vi: Jersey
name:yo: Jersey
name:zh: 澤西島 / 泽西 / 澤西
boundary: administrative
int_name: Jersey
name:ace: Jersey
name:als: Jersey
name:ang: Cēsarēa
name:ast: Xerséi
name:bpy: জার্সি
name:frp: Jèrseyi
name:frr: Jersey
name:hak: Jersey
name:lij: Jersey
name:nan: Jersey
name:nov: Jersey
name:nrm: Jèrri
name:pnb: جرسی
name:sco: Jersey
name:war: Jersey
name:wuu: 杰塞岛
name:xal: Җерсин Арл
name:yue: 澤西島
timezone: Europe/Jersey
wikidata: Q785
ISO3166-1: JE
wikipedia: fr:Jersey
admin_level: 2
alt_name:eo: Ĵersejo
alt_name:la: Andium
name:nds-nl: Jersey
name:zh-Hans: 泽西
name:zh-Hant: 澤西
official_name: Bailiwick of Jersey
name:be-tarask: Джэрсі
ISO3166-1:alpha2: JE
ISO3166-1:alpha3: JEY
official_name:eo: Voktujo Ĵerzejo
ISO3166-1:numeric: 832

wikidata mismatch: Q785
relation: St. Helier (OSM)exact location match [show tags]
name: St. Helier
name:ar: ساينت هيلير
name:be: Сент-Хеліер
name:en: St. Helier
name:es: San Helerio
name:fa: سن هلیه
name:fr: Saint-Hélier
name:he: סנט הלייר
name:hu: Saint Helier
name:it: Saint Helier
name:ka: სენტ-ჰელიერი
name:ko: 세인트헬리어
name:lt: Sent Helieras
name:mk: Сент Хелиер
name:pl: Saint Helier
name:pt: Santo Helério
name:ru: Сент-Хелиер
name:th: เซนต์เฮลิเยอร์
name:uk: Сент-Гелієр
name:ur: سینٹ ہیلیر
name:zh: 聖赫利爾
boundary: administrative
name:nrf: St. Hélyi
wikidata: Q147738
wikipedia: en:Saint Helier
population: 32522
short_name: St. Helier
admin_level: 8
name:zh-Hans: 圣赫利尔
name:zh-Hant: 聖赫利爾
official_name: Parish of Saint Helier
population:date: 2011
official_name:short: Saint Helier

wikidata match: Q147738
node: St. Helier (OSM), 38 m from Wikidata [show tags]
name: St. Helier
place: town
capital: yes
name:ar: ساينت هيلير
name:be: Сент-Хеліер
name:en: St. Helier
name:es: San Helerio
name:fa: سن هلیه
name:fr: Saint-Hélier
name:he: סנט הלייר
name:hu: Saint Helier
name:it: Saint Helier
name:ka: სენტ-ჰელიერი
name:ko: 세인트헬리어
name:lt: Sent Helieras
name:mk: Сент Хелиер
name:pl: Saint Helier
name:pt: Santo Helério
name:ru: Сент-Хелиер
name:th: เซนต์เฮลิเยอร์
name:uk: Сент-Гелієр
name:ur: سینٹ ہیلیر
name:zh: 聖赫利爾
name:nrf: St. Hélyi
wikidata: Q147738
wikipedia: en:Saint Helier
population: 32522
short_name: St. Helier
name:zh-Hans: 圣赫利尔
name:zh-Hant: 聖赫利爾
official_name: Parish of Saint Helier
population:date: 2011
official_name:short: Saint Helier

wikidata match: Q147738

Search criteria from Wikidata

view with query.wikidata.org

political territorial entity (Q1048835) political_division
first-level administrative division (Q10864048) admin_level=4
administrative centre (Q1306755) capital, Role:admin_centre
locality (Q3257686) place=locality
civil parish (Q4976993) designation=civil_parish, boundary=civil_parish
capital city (Q5119) capital=yes, capital, Role:admin_centre
city (Q515) place=city
administrative territorial entity (Q56061) boundary=administrative