Συναγωγή της Δήλου (Q1529452)

  • matcher place: Greece (relation 192307), South Aegean (relation 1851752), Municipality of Mykonos (relation 5222783)
  • view on Wikidata
  • Wikipedia: English, Finnish, German, Greek, Hebrew, Portuguese, Spanish
  • English Wikipedia categories: 2nd-century BC establishments in Greece, Ancient Delos, Ancient Jewish Greek history, Buildings and structures in the South Aegean, Hellenistic Greece
  • Overpass query: show queryOverpass Turbo
    [timeout:300][out:json];
    (
        node(around:1000,37.40486,25.27450)[building][~"^(addr:housenumber|.*name.*)$"~".",i];
        way(around:1000,37.40486,25.27450)[building][~"^(addr:housenumber|.*name.*)$"~".",i];
        rel(around:1000,37.40486,25.27450)[building][~"^(addr:housenumber|.*name.*)$"~".",i];
        node(around:1000,37.40486,25.27450)["amenity"="place_of_worship"][~"^(addr:housenumber|.*name.*)$"~".",i];
        way(around:1000,37.40486,25.27450)["amenity"="place_of_worship"][~"^(addr:housenumber|.*name.*)$"~".",i];
        rel(around:1000,37.40486,25.27450)["amenity"="place_of_worship"][~"^(addr:housenumber|.*name.*)$"~".",i];
        node(around:1000,37.40486,25.27450)[denomination=samaritan][~"^(addr:housenumber|.*name.*)$"~".",i];
        way(around:1000,37.40486,25.27450)[denomination=samaritan][~"^(addr:housenumber|.*name.*)$"~".",i];
        rel(around:1000,37.40486,25.27450)[denomination=samaritan][~"^(addr:housenumber|.*name.*)$"~".",i];
        node(around:1000,37.40486,25.27450)["historic"="archaeological_site"][~"^(addr:housenumber|.*name.*)$"~".",i];
        way(around:1000,37.40486,25.27450)["historic"="archaeological_site"][~"^(addr:housenumber|.*name.*)$"~".",i];
        rel(around:1000,37.40486,25.27450)["historic"="archaeological_site"][~"^(addr:housenumber|.*name.*)$"~".",i];
        node(around:1000,37.40486,25.27450)[religion=jewish][~"^(addr:housenumber|.*name.*)$"~".",i];
        way(around:1000,37.40486,25.27450)[religion=jewish][~"^(addr:housenumber|.*name.*)$"~".",i];
        rel(around:1000,37.40486,25.27450)[religion=jewish][~"^(addr:housenumber|.*name.*)$"~".",i];
    );
    out center tags;
Summary from English Wikipedia (enwiki)

The Delos Synagogue is the name given to a second century Hellenic structure that is located in Delos, in the Mykonos Municipality of the South Aegean region of modern-day Greece. Constructed between 150 and 128 BCE, the origins of the building were initially proposed as a Jewish synagogue; however the building's identification as a synagogue is no longer accepted.: 76–77 

Summary from Ελληνικά / Modern Greek Wikipedia (elwiki)

Η Συναγωγή της Δήλου, θεωρείται ότι είναι η παλαιότερη συναγωγή, η οποία είναι γνωστή ως σήμερα, χρονολογούμενη μεταξύ του 150 ΠΚΕ ως 128 ΠΚΕ. Σύμφωνα με τις πηγές οι Εβραίοι εγκαταστάθηκαν στην Δήλο κατά τον 2ο αιώνα ΠΚΕ. Τα αρχαιολογικά ευρήματα στη Δήλο αποκαλύπτουν μια πλούσια και ισχυρή εβραϊκή κοινότητα η οποία είχε δικό της κέντρο λατρείας, ίσως το παλαιότερο κτίριο συναγωγής στη Διασπορά. Η πρώτη ανασκαφή στο νησί έγινε το 1896 υπό τη διεύθυνση της Γαλλικής Αρχαιολογικής Σχολής στην Αθήνα. Ο Αντρέ Πλασάρ ανακάλυψε στην ανασκαφική περίοδο 1912-1913 ένα κτίριο (GD 80), το οποίο χαρακτήρισε ως εβραϊκό οίκο λατρείας, συναγωγή.

Summary from Suomi / Finnish Wikipedia (fiwiki)

Deloksen synagoga (GD 80) oli mahdollinen antiikin aikainen synagoga Deloksen saarella Kreikassa. Sen rauniot ovat osa Deloksen arkeologista aluetta, joka on Unescon maailmanperintökohde. Tutkijat ovat erimielisiä rakennuksen tulkinnasta, mutta mikäli kyseessä oli synagoga, se on vanhin tunnettu koko maailmassa.

Summary from Deutsch / German Wikipedia (dewiki)

Die Synagoge auf Delos ist eine Ruine auf der griechischen Insel Delos. Die Synagoge wird in ihrer heutigen Form in das 1. Jahrhundert v. Chr. datiert. Es handelt sich um die älteste Synagoge, die auch als Bau nachweisbar ist.

Summary from Español / Spanish Wikipedia (eswiki)

La Sinagoga de Delos es la sinagoga más antigua que se conoce hoy en día,[1]​ su origen data de entre 150 y 128 a. C. en la isla de Delos en Grecia.

Wikidata location: 37.4049, 25.2745 view on OSM or edit on OSM

matches

login to upload wikidata tags

found a single match candidate

way: Δήλος (OSM)exact location match [show tags]
name: Δήλος
image: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Delos_Luftbild_02.jpg#/media/File:Delos_Luftbild_02.jpg
name:de: Delos
name:el: Δήλος
name:en: Delos
name:fr: Délos
website: http://odysseus.culture.gr/h/3/gh352.jsp?obj_id=2371
historic: archaeological_site
wikidata: Q173148
historic:civilization: ancient_greek

wikidata mismatch: Q173148

Search criteria from Wikidata

view with query.wikidata.org

structure of worship (Q1370598) amenity=place_of_worship
synagogue (Q34627) denomination=samaritan, building=synagogue, religion=jewish
building (Q41176) building=yes, building
house of prayer (Q831219) amenity=place_of_worship
archaeological site (Q839954) historic=archaeological_site