Δοϊράνη (Q158077)

Summary from Македонски јазик / Macedonian Wikipedia (mkwiki)
За други значења на поимот Дојран, видете на појаснителната страница

Дојранско Езеро (на грчки: Λίμνη Δοϊράνη, се чита: Лимни Дојрани) — езеро споделено помеѓу Република Грција и Република Македонија. Тоа е најмалото тектонско езеро во Република Македонија. Езерото зафаќа површина од околу 43,1 км2. Западниот, поголемиот дел (околу 27,3 км2) припаѓа на Р Македонија (Општина Дојран), а источниот, помалиот дел (околу 15,8 км2) на Р. Грција (Општина Кукуш). Во народниот јазик, езерото е познато и како Дојрански Ѓол.

Summary from Svenska / Swedish Wikipedia (svwiki)

Dojransjön (makedonska: Доjранско Езеро, grekiska: Λίμνη Δοϊράνη) är en 43,1 km² stor sjö som delas mellan Nordmakedonien (27,3 km²) och Grekland (15,8 km²). I väster ligger staden Dojran, i öster byn Mouries och i norr bergskedjan Belasica. Sjön har en rund form, maxdjupet är 10 meter, den är 8,9 km lång i nord-sydlig riktning och 7,1 km som bredast, vilket gör den till den tredje största sjön som delvis ligger i Nordmakedonien efter Ohridsjön och Prespasjön.

Summary from Nederlands / Dutch Wikipedia (nlwiki)

Het Dojranmeer (Macedonisch: Дојранско, Grieks: Λίμνη Δοϊράνη) is een meer op de grens tussen Noord-Macedonië en Griekenland. Het meer heeft een totale oppervlakte van 43,1 km², waarvan 27.3 km² tot Noord-Macedonië behoren. Het Dojranmeer is daarmee het op twee na grootste meer van Noord-Macedonië, na het Meer van Ohrid en het Prespameer. Het meer heeft een maximale diepte van tien meter, een maximale lengte (noord - zuid) van 8,9 km en breedte van 7,1 km op het breedste punt. Het is gelegen op 147 meter boven de zeespiegel.

Summary from Български език / Bulgarian Wikipedia (bgwiki)

Дойранското езеро, наричано също Гьола (на македонска литературна норма: Дојранско Езеро; на гръцки: Λίμνη Δοϊράνη, Лимни Дойрани, на старогръцки и катаревуса: Πρασιάς, Празиас), е езеро, разположено в Югоизточна Македония, разделено между Северна Македония и Република Гърция.

Summary from English Wikipedia (enwiki)

Doiran Lake (Macedonian: Дојранско Езеро, Dojransko Ezero; Greek: Λίμνη Δοϊράνη, Límni Dhoïráni), also spelled Dojran Lake is a lake with an area of 43.1 km2 (16.6 sq mi) shared between North Macedonia (27.3 km2, 10.5 sq mi) and Greece (15.8 km2, 6.1 sq mi).

Summary from Français / French Wikipedia (frwiki)

Le lac de Dojran (en macédonien : Дојранско Езеро, en grec moderne : Λίμνη Δοϊράνη, Límni Doïráni) est un lac partagé entre la Macédoine du Nord et la Grèce. Sa superficie est de 43,1 km2, sa longueur de 8,9 km du nord au sud et sa largeur maximale est de 7,1 km, faisant du lac de Dojran le troisième plus grand lac de Macédoine du Nord après le lac d'Ohrid et le lac Prespa.

Summary from Shqip / Albanian Wikipedia (sqwiki)

Liqeni i Dojranit (maqedonisht: Доjранско Езеро/Dojansko Ezero; greqisht: Λίμνη Δοϊράνη/Límni Doïráni) është një liqen me sipërfaqe prej 43.1 km2 (16.6 sq mi) që ndahet midis Maqedonisë së Veriut (27.3 km2, 10.5 sq mi) dhe Greqisë (15.8 km2, 6.1 sq mi). Në perëndim është qyteza Dojran i Ri, në lindje fshati Hakanxhali (greq: ish Ακίντζαλη/Akíntzali, riemëruar Μουριές/Mouriés), në veri të malit Bellasicë dhe në jug është qyteza grek Dojran. Liqeni ka një formë të rrumbullakosur, një thellësi maksimale prej 10 m dhe një gjatësi veri-jug me 8.9 km (5.5 mi) dhe 7.1 km (4.4 mi) në pjesën më të madhe të saj, duke e bërë atë liqenin e tretë më të madh pjesërisht në Maqedoninë e Veriut pas liqenit të Ohrit dhe të Prespës.

Summary from Српски језик / Serbian Wikipedia (srwiki)

Дојранско језеро (мкд. Дојранско Езеро, грч. λίμνη Δοϊράνη) је тектонско језеро из групе егејских језера које се налази у југоисточном делу региона Македонија.

Wikidata location: 41.2167, 22.7500 view on OSM or edit on OSM

matches

login to upload wikidata tags

found a single match candidate

relation: Дојранско Езеро / Λίμνη Δοϊράνη (OSM)exact location match [show tags]
name: Дојранско Езеро / Λίμνη Δοϊράνη
note: Between 2 countries = multilingual name
water: lake
name:be: Дойранскае возера
name:bg: Дойранско Езеро
name:bs: Dojransko jezero
name:ca: Llac Doiran
name:cs: Dojranské jezero
name:cv: Дойран кӳлли
name:de: Dojransee
name:el: Λίμνη Δοϊράνη
name:en: Lake of Dojran
name:eo: Dojran
name:es: Lago Doiran
name:eu: Dojran
name:fi: Dojran
name:fr: Lac Doïran
name:he: אגם דויראן
name:hr: Dojransko jezero
name:it: Lago Dojran
name:ka: დოირანის ტბა
name:lt: Dojrano ežeras
name:nl: Doiranmeer
name:nn: Dojransjøen
name:pl: Dojran
name:ro: Lacul Doiran
name:ru: Дойранское озеро
name:sl: Dojransko jezero
name:sr: Дојранско језеро
name:sv: Dojransjön
name:tr: Doyran Gölü
name:uk: Дойранське озеро
name:zh: 多伊蘭湖
natural: water
wikidata: Q158077
wikipedia: en:Doiran Lake

wikidata match: Q158077

Search criteria from Wikidata

view with query.wikidata.org

body of water (Q15324) natural=water
Ramsar site (Q19683138) ramsar
lake (Q23397) water=lake

Search criteria from categories

International lakes of Europe water=pond, water=lake, natural=lake
Lakes of Greece water=pond, water=lake, natural=lake
Lakes of North Macedonia water=pond, water=lake, natural=lake
Shrunken lakes water=pond, water=lake, natural=lake