Charminar (Q1771696)

  • matcher place: Telangana (relation 3250963), Hyderabad District (relation 7255986), Hyderabad (relation 7868535)
  • view on Wikidata
  • Wikipedia: Arabic, Assamese, Bengali, Bihari, Chinese, Croatian, Danish, Dutch, English, Esperanto, Finnish, French, Fulah, Georgian, German, Hausa, Hindi, Indonesian, Kannada, Kinyarwanda, Korean, Malayalam, Marathi, Norwegian, Persian, Polish, Portuguese, Punjabi, Romanian, Russian, Sanskrit, Spanish, Swedish, Tamil, Telugu, Thai, Ukrainian, Urdu, Uzbek
  • Wikimedia Commons
  • English Wikipedia categories: Buildings and structures in Hyderabad, India, Buildings on the Indian Archaeological Register, Cultural heritage of India, Hyderabad State, Mosques in Hyderabad, India, Qutb Shahi architecture, Religious buildings and structures completed in 1591, Tourist attractions in Hyderabad, India, Tourist attractions in Telangana, World Heritage Tentative List for India
  • Overpass query: show queryOverpass Turbo
    [timeout:300][out:json];
    (
        node(around:1000,17.36161,78.47466)[building][~"^(addr:housenumber|.*name.*)$"~".",i];
        way(around:1000,17.36161,78.47466)[building][~"^(addr:housenumber|.*name.*)$"~".",i];
        rel(around:1000,17.36161,78.47466)[building][~"^(addr:housenumber|.*name.*)$"~".",i];
        node(around:1000,17.36161,78.47466)["amenity"="place_of_worship"][~"^(addr:housenumber|.*name.*)$"~".",i];
        way(around:1000,17.36161,78.47466)["amenity"="place_of_worship"][~"^(addr:housenumber|.*name.*)$"~".",i];
        rel(around:1000,17.36161,78.47466)["amenity"="place_of_worship"][~"^(addr:housenumber|.*name.*)$"~".",i];
        node(around:1000,17.36161,78.47466)["artwork:type"="sculpture"][~"^(addr:housenumber|.*name.*)$"~".",i];
        way(around:1000,17.36161,78.47466)["artwork:type"="sculpture"][~"^(addr:housenumber|.*name.*)$"~".",i];
        rel(around:1000,17.36161,78.47466)["artwork:type"="sculpture"][~"^(addr:housenumber|.*name.*)$"~".",i];
        node(around:1000,17.36161,78.47466)["artwork_type"="sculpture"][~"^(addr:housenumber|.*name.*)$"~".",i];
        way(around:1000,17.36161,78.47466)["artwork_type"="sculpture"][~"^(addr:housenumber|.*name.*)$"~".",i];
        rel(around:1000,17.36161,78.47466)["artwork_type"="sculpture"][~"^(addr:housenumber|.*name.*)$"~".",i];
        node(around:1000,17.36161,78.47466)["artwork_type"="statue"][~"^(addr:housenumber|.*name.*)$"~".",i];
        way(around:1000,17.36161,78.47466)["artwork_type"="statue"][~"^(addr:housenumber|.*name.*)$"~".",i];
        rel(around:1000,17.36161,78.47466)["artwork_type"="statue"][~"^(addr:housenumber|.*name.*)$"~".",i];
        node(around:1000,17.36161,78.47466)[historic=monument][~"^(addr:housenumber|.*name.*)$"~".",i];
        way(around:1000,17.36161,78.47466)[historic=monument][~"^(addr:housenumber|.*name.*)$"~".",i];
        rel(around:1000,17.36161,78.47466)[historic=monument][~"^(addr:housenumber|.*name.*)$"~".",i];
        node(around:1000,17.36161,78.47466)[memorial=statue][~"^(addr:housenumber|.*name.*)$"~".",i];
        way(around:1000,17.36161,78.47466)[memorial=statue][~"^(addr:housenumber|.*name.*)$"~".",i];
        rel(around:1000,17.36161,78.47466)[memorial=statue][~"^(addr:housenumber|.*name.*)$"~".",i];
        node(around:1000,17.36161,78.47466)[religion=islam][~"^(addr:housenumber|.*name.*)$"~".",i];
        way(around:1000,17.36161,78.47466)[religion=islam][~"^(addr:housenumber|.*name.*)$"~".",i];
        rel(around:1000,17.36161,78.47466)[religion=islam][~"^(addr:housenumber|.*name.*)$"~".",i];
        node(around:1000,17.36161,78.47466)[religion=muslim][~"^(addr:housenumber|.*name.*)$"~".",i];
        way(around:1000,17.36161,78.47466)[religion=muslim][~"^(addr:housenumber|.*name.*)$"~".",i];
        rel(around:1000,17.36161,78.47466)[religion=muslim][~"^(addr:housenumber|.*name.*)$"~".",i];
        node(around:1000,17.36161,78.47466)[tourism=artwork][~"^(addr:housenumber|.*name.*)$"~".",i];
        way(around:1000,17.36161,78.47466)[tourism=artwork][~"^(addr:housenumber|.*name.*)$"~".",i];
        rel(around:1000,17.36161,78.47466)[tourism=artwork][~"^(addr:housenumber|.*name.*)$"~".",i];
        node(around:1000,17.36161,78.47466)[tourism=attraction][~"^(addr:housenumber|.*name.*)$"~".",i];
        way(around:1000,17.36161,78.47466)[tourism=attraction][~"^(addr:housenumber|.*name.*)$"~".",i];
        rel(around:1000,17.36161,78.47466)[tourism=attraction][~"^(addr:housenumber|.*name.*)$"~".",i];
        node(around:1000,17.36161,78.47466)[tourism=museum][~"^(addr:housenumber|.*name.*)$"~".",i];
        way(around:1000,17.36161,78.47466)[tourism=museum][~"^(addr:housenumber|.*name.*)$"~".",i];
        rel(around:1000,17.36161,78.47466)[tourism=museum][~"^(addr:housenumber|.*name.*)$"~".",i];
    );
    out center tags;
Summary from English Wikipedia (enwiki)

The Charminar (lit.'four minarets') is a monument located in Hyderabad, Telangana, India. Constructed in 1591, the landmark is a symbol of Hyderabad and officially incorporated in the emblem of Telangana. The Charminar's long history includes the existence of a mosque on its top floor for more than 425 years. While both historically and religiously significant, it is also known for its popular and busy local markets surrounding the structure, and has become one of the most frequented tourist attractions in Hyderabad. Charminar is also a site of numerous festival celebrations, such as Eid-ul-adha and Eid al-Fitr, as it is adjacent to the city's main mosque, the Makkah Masjid.

Summary from తెలుగు / Telugu Wikipedia (tewiki)

చార్మినార్ (నాలుగు మినార్లు) భారతదేశంలోని హైదరాబాదు పాతబస్తిలో ఉన్న స్మారక చిహ్నం, మసీదు. ఇది నాలుగు మీనార్లు కలిగిన ఓ కట్టడము. ఈ ప్రదేశం భారతదేశంలోని అత్యంత గుర్తింపు పొందిన నిర్మాణాలతో కూడిన జాబితాలో హైదరాబాదు గ్లోబల్ ఐకాన్ గా అవతరించింది. ఇది హైదరాబాదులో ఉన్న ప్రాచీన చారిత్రక కట్టడాలలో ఒకటి. చార్మినార్ 431 (2022 నాటికి) సంవత్సరాలకు పైగా పై అంతస్తులో మసీదుతో ఒక చారిత్రక ప్రదేశంగా ఉంది. హైదరాబాద్ లోని పర్యాటక ఆకర్షణలలో ఇది ఒకటి. ఇక్కడ ఈద్-ఉల్-అజ్, ఈద్-ఉల్-ఫితర్ వంటి అనేక పండుగలు జరుపుకుంటారు.

Summary from Nederlands / Dutch Wikipedia (nlwiki)

De Charminar (Devanagari: चार मीनार, Telugu: చార్మినార్, Nastaliq: چار مینار) is een monument in de Indiase stad Haiderabad (de hoofdstad van de deelstaat Telangana). Vrij vertaald betekent Charminar vier torens of Moskee met vier minaretten. Het bouwwerk werd in 1591 gebouwd in opdracht van Muhammad Quli Qutb Shah. Dit omdat de pest was bedwongen. In 1889 werd boven elke poort een klok geplaatst.

Summary from हिन्दी / Hindi Wikipedia (hiwiki)

चारमीनार ("चार मीनार"), 1591 में निर्मित, भारत के हैदराबाद, तेलंगाना में स्थित एक स्मारक और मस्जिद है। यह विश्व स्तर पर हैदराबाद के प्रतीक के रूप में जाना जाता है और भारत में सबसे अधिक मान्यता प्राप्त संरचनाओं में सूचीबद्ध है। चारमीनार के लंबे इतिहास में 400 से अधिक वर्षों के लिए इसकी शीर्ष मंजिल पर एक मस्जिद का अस्तित्व शामिल है। ऐतिहासिक और धार्मिक रूप से महत्वपूर्ण, यह संरचना के आसपास के लोकप्रिय और व्यस्त स्थानीय बाजारों के लिए भी जाना जाता है, और हैदराबाद में सबसे अधिक बार आने वाले पर्यटक आकर्षणों में से एक बन गया है। चारमीनार कई त्योहार समारोह की एक साइट है, जैसे कि ईद-उल-अधा और ईद-उल-फितर।

Summary from Français / French Wikipedia (frwiki)

Le Charminar (télougou : చార్ మినార్, hindi : चार मीनार, ourdou : چار مینار, « quatre colonnes ») est un monument abritant une mosquée, située à Hyderabad dans l'État du Télangana (anciennement en Andhra-Pradesh), en Inde. Considéré comme l'un des monuments emblématiques de l'Inde, c'est l'édifice le plus connu de la ville. À l'ouest du Charminar s'étend le Laad Bazaar, et au sud-ouest la majestueuse mosquée Makkah Masjid.

Summary from Svenska / Swedish Wikipedia (svwiki)

Charminar ("Moskén med de fyra minareterna") är den mest berömda byggnaden i Hyderabad i Indien. Den uppfördes 1591 och har huvudsakligen använts som moské.

Summary from اردو / Urdu Wikipedia (urwiki)

چارمینار ، جو 1591 میں تعمیر کیا گیا تھا ، ایک یادگار اور مسجد ہے جو ہندوستان کی ریاست تلنگانہ میں حیدرآباد میں واقع ہے۔ تاریخی نشان عالمی سطح پر حیدرآباد کی علامت کے طور پر جانا جاتا ہے اور یہ ہندوستان کے سب سے زیادہ تسلیم شدہ ڈھانچے میں شامل ہے۔ اس کو سرکاری طور پر تلنگانہ ریاست کے لیے تلنگانہ کا نشان کے طور پر بھی شامل کیا گیا ہے۔ چارمینار کی لمبی تاریخ میں 400 سال سے زیادہ عرصے سے اس کی اونچی منزل پر ایک مسجد کا وجود شامل ہے۔ اگرچہ یہ تاریخی اور مذہبی لحاظ سے دونوں اہم ہیں ، یہ اس ڈھانچے کے آس پاس کی مشہور اور مصروف مقامی مارکیٹوں کے لیے بھی جانا جاتا ہے اور یہ حیدرآباد میں اکثر سیاحوں کی توجہ کا مرکز بن گیا ہے۔ چارمینار جیسے متعدد تہوار کی تقریبات، عید الاضحی اور عید الفطر کی ایک جگہ ہے۔

Summary from தமிழ் / Tamil Wikipedia (tawiki)

சார்மினார் (Charminar) 1591-ல் கட்டப்பட்டது. இது இந்தியாவின் தெலுங்கானா மாநிலத்தில் ஐதராபாத்தில் அமைந்துள்ளது. இது ஒரு பள்ளிவாசல் ஆகும். இது ஐதராபாத்தின் சிறப்பான கட்டிடங்களில் ஒன்றாகும். மேலும் இந்தியாவின் பிரசித்தி பெற்ற கட்டிடங்களில் இதுவும் ஒன்று. இது முசி ஆற்றங்கரையில் அமைந்துள்ளது. உருது வார்த்தையான (சார்= நான்கு, மினார்= கோபுரம்) நான்கு கோபுரங்கள் என்பதே சார்மினார் என வழங்கப்படுகிறது. தற்போது இது இந்திய தொல்பொருள் துறையின் கட்டுப்பாட்டில் உள்ளது.

Wikidata location: 17.3616, 78.4747 view on OSM or edit on OSM

matches

login to upload wikidata tags

found 2 match candidates

way: Charminar (OSM)exact location match [show tags]
name: Charminar
height: 19
name:ar: تشار مينار
name:de: Charminar
name:en: Charminar
name:fa: چهارمنار
name:fr: Charminar
name:hi: चार मीनार
name:kn: ಚಾರ್ ಮಿನಾರ್
name:ml: ചാർമിനാർ
name:ru: Чарминар
name:sa: चारमीनार्
name:ta: சார்மினார்
name:te: చార్మినార్
name:uk: Чармінар
name:zh: 查米纳塔门
tourism: attraction
alt_name: Char Minar
building: yes
historic: monument
wikidata: Q1771696
wikipedia: en:Charminar
min_height: 0
roof:shape: flat
alt_name:hi: चारमीनार
roof:colour: #FFE4B5
addr:postcode: 500002
building:part: yes
opening_hours: 09:00-17:30
roof:material: limestone
building:colour: #FFE4B5
roof:orientation: along
building:material: limestone
wikimedia_commons: Category:Charminar

wikidata match: Q1771696
way: Char Minar (OSM)exact location match [show tags]
name: Char Minar
access: yes
height: 24
name:te: చార్మినార్
building: yes
historic: monument
min_height: 20
roof:shape: flat
roof:colour: olive
building:colour: #FFE4B5
roof:orientation: across
building:material: limestone

Search criteria from Wikidata

view with query.wikidata.org

structure of worship (Q1370598) amenity=place_of_worship
statue (Q179700) artwork_type=statue, memorial=statue
mosque (Q32815) building=mosque, religion=muslim
building (Q41176) building=yes, building
monument (Q4989906) historic=monument
work of art (Q838948) tourism=artwork
sculpture (Q860861) artwork_type=sculpture, artwork:type=sculpture

Search criteria from categories

Mosques in Hyderabad, India amenity=place_of_worship, building=mosque
Tourist attractions in Hyderabad, India tourism=museum, tourism=attraction
Tourist attractions in Telangana tourism=museum, tourism=attraction