First Battle of Newbury (Q2058454)

The First Battle of Newbury was a battle of the First English Civil War that was fought on 20 September 1643 between a Royalist army, under the personal command of King Charles, and a Parliamentarian force led by the Earl of Essex. Following a year of Royalist battlefield successes, in which they took Banbury, Oxford and Reading without conflict before storming Bristol, the Parliamentarians were left without an effective army in the west of England. When Charles laid siege to Gloucester, Parliament was forced to muster a force under Essex with which to beat Charles' forces off. After a long march, Essex surprised the Royalists and forced them away from Gloucester before beginning a retreat to London. Charles rallied his forces and pursued Essex, overtaking the Parliamentarian army at Newbury and forcing them to march past the Royalist force to continue their retreat.

La bataille de Newbury est une bataille de la Première guerre civile anglaise. Le combat s'est déroulé le 20 septembre 1643 entre une armée royaliste, sous le commandement personnel de Charles I^er d'Angleterre et une force parlementaire dirigée par le comte d'Essex. Après une année de succès des armées royalistes au cours de laquelle elles prennent Banbury, Oxford et Reading sans conflit avant la prise de Bristol, les troupes parlementaires ont été laissées sans armée efficace sur le champ de bataille. Lorsque Charles I^er assiège Gloucester (en), le parlement est forcé de rassembler une armée sous le commandement d'Essex pour battre les forces de Charles I^er. Après une longue marche, Essex surprend les royalistes et les repousse loin de Gloucester avant de commencer une retraite en direction de Londres. Charles rallie ses forces et poursuit Essex, dépassant l'armée parlementaire à Newbury et la forçant à continuer sa retraite.