Jerusalem (Q2091539)

Summary from English Wikipedia (enwiki)

Jerusalem, named for the Biblical Jerusalem (in Māori, Hiruhārama), is a settlement 66 kilometres (41 mi) up the Whanganui River from Whanganui, New Zealand. Originally called Patiarero, it was one of the largest settlements on the Whanganui River in the 1840s, with several hundred Ngāti Hau inhabitants of the iwi Te Āti Haunui-a-Pāpārangi. Unlike other Whanganui River settlements given transliterated place names by Reverend Richard Taylor in the 1850s, Jerusalem is usually referred to using the English version of its name. It grew into several small settlements, including Roma (named for Rome) and Peterehama (named for Bethlehem), founded by the remains of Taylor's congregation after the majority converted to Catholicism when a Roman Catholic mission was built in 1854.

Summary from Reo Māori / Māori Wikipedia (miwiki)

Ko Jerusalem he nohanga o te takiwā o Manawatū-Whanganui. E ai ki Toitū Te Whenua, he nohanga (he 'locality' rānei ki te reo Pākehā) he wāhi e nohoia ana e te tangata, engari kāore anō kia tae te taupori ki te nui e taea ai te kī he tāone tonu taua wāhi rā.

Wikidata location: -39.5510, 175.0780 view on OSM or edit on OSM

matches

login to upload wikidata tags

found a single match candidate

node: Jerusalem (OSM), 403 m from Wikidata [show tags]
name: Jerusalem
place: hamlet
alt_name: Hiruharama
wikidata: Q2091539

wikidata match: Q2091539

Search criteria from Wikidata

view with query.wikidata.org

locality (Q3257686) place=locality

Search criteria from categories

Populated places in Manawatū-Whanganui boundary=administrative, landuse=residential, admin_level, place