Dollard (Q218377)

The Dollart (German name, pronounced [ˈdɔlaʁt]) or Dollard (Dutch name, pronounced [ˈdɔlɑrt]) is a bay in the south‑eastern Wadden Sea at the Germany–Netherlands border, west of the Ems estuary. It forms the innermost part of the Ems–Dollart estuarine system and is characterised by extensive intertidal flats, salt marshes and shallow channels. A large proportion of the surface falls dry at low tide, creating internationally important feeding grounds for migratory shorebirds and waterfowl. The remaining unembanked forelands belong to the transnational Wadden Sea World Heritage Site.

De Dollard (Duits: Dollart, Gronings: Dollert of Dullert, bijnaam Ol Tjoard, Oostfries: Dullert, uitgesproken als Doelert) is het verbrede deel van het estuarium van de Eems, op de grens van Nederland en Duitsland. De Dollard is van noord naar zuid ongeveer negen kilometer breed en heeft een oppervlakte van ongeveer 100 km². De Eems, in het Duits Ems, stroomt op Duits grondgebied en mondt uit in de noordoostelijke hoek van de Dollard. Het water stroomt daarna via de Eemsmonding, die direct beneden de Dollard vier kilometer breed is, door naar de Waddenzee. De Duitse stad Emden ligt ten noorden ervan. De Nederlandse kust van deze zeearm is dunbevolkt en er liggen enkele kleine dorpen als Fiemel.

Le Dollard (en allemand Dollart) est un bras de mer appartenant à la mer des Wadden situé entre les Pays-Bas (province de Groningue) et l'Allemagne (land de Basse-Saxe).

De Doalert (Dútsk: Dollart, Grinslânsk: Dollert, Eastfrysk: Dullert, Nederlânsk: Dollard) is in 90 km² grutte see-earm fan de Waadsee, en in tijmûning fan de Iems yn it grinsgebiet fan Nederlân en Dútslân. It leit besuden de Eastfryske havenstêd Emden. It swietwetter fan de Westerwâldske Aa rint yn de Doalert. Yn it noardwesten is de Doalertmûning goed twa kilometer breed tusken de lântonge Punt fan Reide oan de Nederlânske kant en de sânplaat Geiserücken en ferbynt de Doalert mei de Bûteniems en dêrmei mei de Waadsee en de Noardsee.

Dollart – zatoka Morza Północnego, położona na granicy Holandii i Niemiec. Do zatoki uchodzi rzeka Ems. Powstała w okresie od 1277 do 1509 roku, kiedy to morze przebiło się przez wały ochronne i zalało przybrzeżne tereny, a rzeka Ems wystąpiła z brzegów. W późniejszym czasie część terenu została osuszona, a zatoka Dollart jest dziś otoczona groblami, które chronią znajdujące się za nimi lądy. Podczas odpływu większa część zatoki wysycha. Siedlisko wielu gatunków ptaków.

Der Dollart (niederländisch Dollard) ist eine etwa 90 km² große Bucht im Mündungsästuar der Ems südlich der Seehafenstadt Emden. Gespeist wird der Dollart von Süden her mit Süßwasser aus der Westerwolder Aa (niederländisch: Westerwoldse Aa). Im Nordwesten stellt der knapp zwei Kilometer breite, zwischen der Landzunge Punt van Reide am niederländischen Ufer und der Geise gelegene Dollartmund die Verbindung zur Außenems und damit zur Nordsee her.