1974–75 UEFA Cup (Q255687)

Summary from Deutsch / German Wikipedia (dewiki)

Der UEFA-Pokal 1974/75 war die vierte Auflage des Wettbewerbs und wurde von Borussia Mönchengladbach gewonnen. Dies war der erste Sieg einer deutschen Mannschaft in diesem Wettbewerb. Neben der von Hennes Weisweiler trainierten Mannschaft traten aus der Bundesrepublik Deutschland der 1. FC Köln, der Hamburger SV und Fortuna Düsseldorf an. Die DDR war durch Dynamo Dresden und Vorwärts Frankfurt (Oder), Österreich durch die SSW Innsbruck, den SK Rapid Wien und den SK Sturm Graz und die Schweiz durch Servette Genf und den Grasshopper Club Zürich vertreten.

Summary from English Wikipedia (enwiki)

The 1974–75 UEFA Cup was the fourth season of the UEFA Cup, the third-tier club football competition organised by UEFA. The final was played over two legs at the Rheinstadion, Düsseldorf, West Germany, and at the Diekman Stadion, Enschede, the Netherlands. It was won by Borussia Mönchengladbach of West Germany, who defeated FC Twente of the Netherlands by an aggregate result of 5–1 to claim their first UEFA Cup title.

Summary from Nederlands / Dutch Wikipedia (nlwiki)

De 4de editie van de UEFA Cup werd gewonnen door Borussia Mönchengladbach in de finale tegen het Nederlandse FC Twente.

Summary from Français / French Wikipedia (frwiki)

La Coupe UEFA 1974-1975 est la quatrième édition de la Coupe de l'UEFA, qui oppose les meilleurs clubs européens qualifiés grâce aux résultats de leur championnat national. Cette édition voit le Borussia Mönchengladbach s'imposer en finale contre la formation néerlandaise du FC Twente, qui atteint là sa première finale continentale. C'est le premier titre européen du Borussia, deux ans après sa finale perdue dans la même compétition face à Liverpool. C'est la première victoire d'un club ouest-allemand en Coupe de l'UEFA.

Summary from Español / Spanish Wikipedia (eswiki)

La Copa de la UEFA 1974-75 fue la cuarta edición del torneo, se disputó entre septiembre de 1974 y mayo de 1975, con la participación total de 64 equipos distintos, representantes de 31 federaciones nacionales afiliadas a la UEFA.

Summary from Català / Catalan Wikipedia (cawiki)

La Copa de la UEFA 1974–75 fou guanyada pel Borussia Monchengladbach, que va derrotar el FC Twente a la final a doble partit per un global de 5-1 en el resultat agregat.

Summary from Italiano / Italian Wikipedia (itwiki)

La Coppa UEFA 1974-1975 è stata la 4ª edizione dell'omonima competizione. Venne vinta dal Borussia Mönchengladbach che sconfisse il Twente nella doppia finale.

Summary from Język polski / Polish Wikipedia (plwiki)

Puchar UEFA 1974/1975 (ang. 1974–1975 UEFA Cup) – 4. edycja międzynarodowego klubowego turnieju piłki nożnej Puchar UEFA, zorganizowana przez Unię Europejskich Związków Piłkarskich w terminie 17 września 1974 – 21 maja 1975. W rozgrywkach zwyciężyła drużyna Borussia Mönchengladbach.

Summary from Magyar / Hungarian Wikipedia (huwiki)

Az 1974–1975-ös UEFA-kupa az UEFA-kupa negyedik szezonja. A kupát a német Borussia Mönchengladbach nyerte, miután a döntőben a holland Twente csapatát győzték le 5–1-es összesítéssel.

Summary from Português / Portuguese Wikipedia (ptwiki)

A Copa da UEFA de 1974–75 foi a quarta edição da Copa da UEFA, vencida pelo Borussia Mönchengladbach em vitória sobre o Twente no conjunto (0-0 e 5-1). A equipe do Borussia já havia chegado à final da Copa da UEFA de 1972-73, porém havia perdido para o Liverpool F.C.. Contou com a participação de 64 clubes.

Wikidata location: 48.6910, 9.1406 view on OSM or edit on OSM

matches

login to upload wikidata tags

no matches found