The Bergier commission in Bern was formed by the Swiss government on 12 December 1996 in the wake of the then ongoing World Jewish Congress lawsuit against Swiss banks accused of withholding valuables belonging to Holocaust victims. It is also known as the ICE (Independent Commission of Experts) or UEK (abbreviated from its German name, Unabhängige Expertenkommission).
Die Unabhängige Expertenkommission Schweiz – Zweiter Weltkrieg (UEK), nach ihrem Vorsitzenden oft Bergier-Kommission genannt, war eine Historikerkommission. Sie wurde 1996 vom Schweizer Bundesrat eingesetzt und präsentierte 2002 ihren Schlussbericht. Sie untersuchte für den Zeitraum des Zweiten Weltkriegs die Flüchtlingspolitik der Schweiz und den Verbleib jüdischen Vermögens bei Schweizer Banken (insbesondere der so genannten nachrichtenlosen Vermögenswerte).
La Commission indépendante d'experts (CIE, communément appelée Commission Bergier) est une commission d'experts extraparlementaire suisse, instituée par le Conseil fédéral le , pour un mandat de cinq ans. Elle avait pour mission de « faire toute la lumière sur l'étendue et le sort de ce qu'on a appelé l'Affaire des fonds en déshérence ». Son rôle a été étendu à l'étude de la politique d'asile de la Suisse pendant la Seconde Guerre mondiale et à l'examen des relations économiques et financières entre la Suisse et le Troisième Reich.
La Commissione Bergier di Berna fu istituita dal governo svizzero il 12 dicembre 1996 in seguito alla causa intentata dal Congresso ebraico mondiale contro le banche svizzere accusate di aver trattenuto valori appartenenti alle vittime dell'Olocausto. È anche nota come ICE (Commissione Indipendente di Esperti) o UEK (abbreviazione del suo nome tedesco, Unabhängige Expertenkommission).
La Comisión Bergier en Berna fue creada por el gobierno suizo el 12 de diciembre de 1996 a raíz del proceso judicial entonces en curso del Congreso Judío Mundial contra bancos suizos acusados de retener objetos de valor pertenecientes a víctimas del Holocausto. También se le conoce como ICE (Comisión Independiente de Expertos) o UEK (abreviado de su nombre en alemán, Unabhängige Expertenkommission).
De 1997 ĝis decembro 2001 Jean François Bergier prezidis la sendependan komisionon de ekspertoj por Svislando-dua mondmilito (germane Unabhängige Expertenkommission Schweiz–Zweiter Weltkrieg), la Bergier-komisionon. La svisa federacia konsilio (Federacia Konsilio de Svislando), la svisa registaro, (germane: Bundesrat) komisiis la komisionon. La komisiono devis enketi la konfliktajn rilatojn inter Svisujo/Svislando kaj la nazia Germanujo/Germanio (Naziismo). La 22-an de marto 2002 la komisiono eldonis la Bergier-raporton (germane: Bergier-Bericht).
no matches found