Συνθήκη του Μούδρου (Q328499)

Summary from English Wikipedia (enwiki)

The Armistice of Mudros (Turkish: Mondros Mütarekesi) ended hostilities in the Middle Eastern theatre between the Ottoman Empire and the Allies of World War I. It was signed on 30 October 1918 by the Ottoman Minister of Marine Affairs Rauf Bey and British Admiral Somerset Arthur Gough-Calthorpe, on board HMS Agamemnon in Moudros harbour on the Greek island of Lemnos, and it took effect at noon the next day.

Summary from Ελληνικά / Modern Greek Wikipedia (elwiki)

Με την ονομασία Ανακωχή του Μούδρου ή Συνθήκη του Μούδρου ή Συνθήκη ανακωχής του Μούδρου χαρακτηρίζεται η γνωστή συμφωνία ανακωχής, που συνήφθη στον όρμο Μούδρο της Λήμνου, στις 17/30 Οκτωβρίου 1918 και υπογράφτηκε την επομένη 18/31 Οκτωβρίου, μεταξύ των Δυτικών Συμμαχικών Δυνάμεων, της Αντάντ (Entente), αφενός, και της Οθωμανικής Αυτοκρατορίας, αφετέρου, σηματοδοτώντας ουσιαστικά και τη λήξη του Α΄ Παγκοσμίου Πολέμου.

Summary from Svenska / Swedish Wikipedia (svwiki)

Stilleståndet i Moudros ingicks den 30 oktober 1918 och innebar att striderna dagen därpå upphörde på första världskrigets krigsskådeplatser Mellersta Östern och Italien mellan det Osmanska riket och Ententen. Det undertecknades ombord på det brittiska örlogsfartyget, slagskeppet HMS Agamemnon i staden Moudros hamn på ön Lemnos i Grekland. Signatärer var för den turkiska regeringen den ottomanske marinministern Hussein Rauf Bey, vice utrikesministern Rechad Hikmet och överstelöjtnanten Saadullah och för ententemakterna den brittiske viceamiralen Somerset Gough-Calthorpe, överbefälhavare för den brittiska sektorn i Medelhavsregionen. Avtalet om stillestånd i Moudros var det andra stilleståndsavtalet som träffades med ententenmakterna under första världskriget efter det som slöts den 29 september 1918 med Bulgarien, stilleståndet i Thessaloniki.

Summary from Nederlands / Dutch Wikipedia (nlwiki)

De Wapenstilstand van Mudros, die de vijandelijkheden in het Midden-Oosten tussen het Ottomaanse Rijk en de geallieerde mogendheden beëindigde, werd getekend op 30 oktober 1918 door de Turkse minister van Marinezaken Rauf Bey en de Britse Admiraal Somerset Arthur Gough-Calthorpe, aan boord van de HMS Agamemnon in de haven van Mudros op het Griekse eiland Limnos.

Summary from Suomi / Finnish Wikipedia (fiwiki)

Mudroksen aselepo (turk. Mondros Mütarekesi) oli sopimus vihollisuuksien lopettamisesta ensimmäisen maailmansodan Lähi-idän rintamalla. Se solmittiin ympärysvaltojen ja Osmanivaltion välillä 30. lokakuuta 1918 ja vihollisuudet päättyivät 31. lokakuuta. Varsinaiset rauhansopimukset tehtiin myöhemmin: Sèvresin rauhansopimus 1920 ja Turkin vaatimuksesta solmittu Lausannen sopimus vuonna 1923.

Summary from Français / French Wikipedia (frwiki)

L’armistice de Moudros est l'armistice conclu à l'issue de la Première Guerre mondiale entre l'Empire ottoman et les Alliés. Il est signé dans le port de Moudros situé sur l’île grecque de Lemnos le . L’amiral britannique Somerset Gough-Calthorpe en est le signataire en tant que représentant des Puissances Alliées.

Wikidata location: 39.8744, 25.2706 view on OSM or edit on OSM

matches

login to upload wikidata tags

no matches found