Tylöskogen (Q3546059)

Tylöskogen eller Tylöskog är en skogklädd bergstrakt, starkt sönderstyckad av förkastningar, som sträcker sig från Vättern åt nordost genom delar av Finspångs kommun i Östergötland, samt genom sydöstra Närke med förgreningar till sjön Boren. Endast från Tjällmoslätten reser sig berget brant, men för övrigt förekommer inga utpräglade höjdsträckningar. Högsta punkten, Justineberg, på östsidan, når 261 meter över havet. Inga skarpt bestämda gränser kan uppges för denna bergstrakt, som österut övergår i Kolmården och västerut i Tiveden. Tylöskogen utgör gräns mellan Närke och Östergötland.

Tylöskog est une vaste forêt qui sépare les provinces historiques de la Suède de Närke et Östergötland.

Tylöskog is a forested area in southeast Sweden, intersected by many faults, running from east to west between the agricultural plains of the counties of Närke and Östergötland. Together with Tiveden to its west and Kolmården to its east, it constituted the border between the Swedes in Svealand and the Geats in Götaland. Beginning in the 11th century, iron was smelted there using water power.

Tylöskog is een diep en uitgestrekt bosgebied tussen de agrarische vlaktes van de provincies van Närke en Östergötland in het zuidoosten van Zweden. Samen met Tiveden in het westen en Kolmården in het oosten, het beroemde vormde de door oorlog verscheurde grens tussen de Zweden in Svealand en Gauten in Götaland tijdens de vorming van het Zweedse volk in de 13e eeuw. De naam is afgeleid van Tylö, een kleine plaats in het bos (het achtervoegsel skog betekent bos in het Zweeds).