Turun isku 2017 (Q37150759)

Summary from Suomi / Finnish Wikipedia (fiwiki)

Turun isku tehtiin 18. elokuuta 2017 Turussa. Se oli ensimmäinen jihadistisessa tarkoituksessa tehty islamistinen terroriteko Suomessa. Kahdella keittiöveitsellä tehdyn iskun uhreja oli kymmenen henkilöä, joista kaksi kuoli.

Summary from English Wikipedia (enwiki)

The 2017 Turku attack took place on 18 August 2017 at around 16:02–16:05 (UTC+3) when 10 people were stabbed in central Turku, Southwest Finland. Two women were killed in the attack and eight people sustained injuries.

Summary from Svenska / Swedish Wikipedia (svwiki)

Terrordådet i Åbo 2017 ägde rum den 18 augusti 2017 mellan 16:02 och 16:05 lokal tid (UTC+3) där tio personer blev knivhuggna i centrala Åbo i sydvästra Finland. Två personer avled av sina skador, medan åtta skadades. Det är alltjämt (2020) det enda dådet gjort i terroristiskt syfte i Finland, sedan brottsrubriceringen infördes.

Summary from Français / French Wikipedia (frwiki)

Le à 16 heures (UTC+3) sur la place du marché de Turku, dans le sud de la Finlande, un individu a poignardé dix personnes faisant deux morts et huit blessés. Il s'agit, pour la police d'un acte à caractère terroriste, islamique, le plus grave dans le pays depuis la Seconde Guerre mondiale.

Summary from Русский язык / Russian Wikipedia (ruwiki)

Теракт в Турку (фин. Turun terrori-isku) — массовая резня на центральной Торговой площади и прилегающих к ней улицах Кауппиаскату и Маарианкату в городе Турку (Финляндия), произошедшая 18 августа 2017 года. В ходе теракта два человека погибли и восемь получили ранения разной степени тяжести. Преступление было совершено гражданином Марокко Абдеррахманом Буананом, который в 2016 году прибыл в Финляндию как проситель убежища, но в том же году получил отказ. События в Турку стали одним из терактов, произошедших один за другим в эти дни: накануне, 17 августа, грузовик в Барселоне протаранил толпу людей, в результате чего погибли 13 человек и более 100 получили ранения, а на следующий день, 19 августа, выходец из Дагестана поджёг в Сургуте торговый центр, после чего напал с ножом и топором на прохожих на улице, ранив 8 человек.

Summary from Deutsch / German Wikipedia (dewiki)

Bei einer Messerattacke am 18. August 2017 in der finnischen Großstadt Turku erstach der zweiundzwanzigjährige, aus Marokko stammende Abderrahman Bouanane zwei Frauen und verletzte acht Menschen. Die Ermittlungsbehörden halten es für wahrscheinlich, dass der Attentäter terroristisch motiviert war und dass er gezielt Frauen als Opfer aussuchte.

Wikidata location: 60.4519, 22.2664 view on OSM or edit on OSM

matches

login to upload wikidata tags

no matches found