assedio di Taormina (Q4206915)

L'assedio di Taormina fu compiuto da Dionisio I, tiranno di Siracusa, nell'inverno del 394 a.C. nel corso delle guerre greco-puniche contro Cartagine.

The siege of Tauromenium was laid down by Dionysius, tyrant of Syracuse, in the winter of 394 BC, in the course of the Sicilian Wars against Carthage. After defeating the Carthaginians at the Battle of Syracuse in 397 BC, Dionysius had been expanding his territory and political influence by conquering Sicel lands and planting Greek colonies in northeastern Sicily. Tauromenium was a Sicel city allied to Carthage and in a position to threaten both Syracuse and Messina. Dionysius laid siege to the city in the winter of 394 BC, but had to lift the siege after his night assault was defeated. Carthage responded to this attack on their allies by renewing the war, which was ended by a peace treaty in 392 BC that granted Dionysius overlordship of the Sicels, while Carthage retained all territory west of the Halykos and Himera rivers in Sicily.

Het Beleg van Tauromenium in 394 v.Chr. was onderdeel van de Siciliaanse Oorlogen. Dionysius I, de tiran van Syracuse belegerde de stad om zo het overwicht tegen Carthago te behouden. Nadat ze de Carthagers hadden verslagen bij Syracuse, waren de Syracusers hun grondgebied en invloed aan het uitbreiden door het grondgebied van de Sicelen te veroveren en er Griekse kolonies op te richten. Tauromenium was een stad van de Sicelen en bondgenoot van Carthago en kon een bedreiging vormen voor zowel Syracuse als Messina, een belangrijke bondgenoot van Dionysius. Hij begon de stad te belegeren in de winter van 394 v.Chr. maar werd gedwongen zich terug te trekken nadat zijn nachtelijke aanval werd afgeslagen. Carthago gaf antwoord door de oorlog te hervatten, die opnieuw werd beëindigd in 392 v.Chr. met een vredesovereenkomst dat Dionysius de heerschappij over de Sicelen gaf, terwijl Carthago al het gebied ten westen van de Halykos en de Himera-rivier.

El sitio de Tauromenio fue llevada a cabo por Dionisio, tirano de Siracusa, en el invierno de 394 a. C., en el curso de las guerras sicilianas contra Cartago. Después de derrotar a los cartagineses en la batalla de Siracusa en 396 a. C., Dionisio había estado expandiendo su territorio y su influencia política por la conquista de las tierras sículas y el establecimiento de colonias griegas en el noreste de Sicilia. Tauromenio era una ciudad sícula aliada a Cartago y en una posición de amenazar tanto a Siracusa como a Mesina. Dionisio puso sitio a la ciudad en el invierno de 394 a. C., pero tuvo que levantar el sitio después de su asalto nocturno en el que fue derrotado. Cartago respondió con este ataque a sus aliados con la renovación de la guerra, que terminó con un tratado de paz en 392 a. C. que se concedían a Dionisio el territorio de los sículos, mientras que Cartago conservaría todo territorio al oeste de los ríos Halicos e Hímera en Sicilia.