Spiddal (Q482534)

matcher place: Connacht (relation 278721), County Galway (relation 335444), Spiddle West (relation 3735449), Spiddle (relation 3967492), Conamara Municipal District (relation 4020118), County Galway (relation 4072952), Galway West (relation 7060566), Galway Poor Law Unon (relation 8134578)
view on Wikidata
Wikipedia: Basque, Breton, Catalan, Danish, Dutch, English, Esperanto, French, Georgian, German, Irish, Italian, Norwegian, Occitan, Persian, Portuguese, Russian, Spanish, Swahili, Swedish, Welsh
Wikimedia Commons
English Wikipedia categories: Articles on towns and villages in Ireland possibly missing Irish place names, Beaches of County Galway, Gaeltacht places in County Galway, Gaeltacht towns and villages, Towns and villages in Connemara

Overpass query: show query – Overpass Turbo

[timeout:300][out:json];
(
    node(around:1000,53.24670,-9.30280)[place][~"^(addr:housenumber|.*name.*)$"~".",i];
    way(around:1000,53.24670,-9.30280)[place][~"^(addr:housenumber|.*name.*)$"~".",i];
    rel(around:1000,53.24670,-9.30280)[place][~"^(addr:housenumber|.*name.*)$"~".",i];
    node(around:1000,53.24670,-9.30280)[boundary=administrative][~"^(addr:housenumber|.*name.*)$"~".",i];
    way(around:1000,53.24670,-9.30280)[boundary=administrative][~"^(addr:housenumber|.*name.*)$"~".",i];
    rel(around:1000,53.24670,-9.30280)[boundary=administrative][~"^(addr:housenumber|.*name.*)$"~".",i];
);
out center tags;

Summary from English Wikipedia (enwiki)

Spiddal, also known as Spiddle (Irish and official name: An Spidéal, pronounced [ənˠ ˈsˠpʲɪdʲeːlˠ], meaning 'the hospital'), is a village on the shore of Galway Bay in County Galway, Ireland. It is 18 kilometres (11 mi) west of Galway city, on the R336 road. It is on the eastern side of the county's Gaeltacht (Irish-speaking area) and of the Connemara region. According to the 2022 census, approximately 75% of the population are Irish-speaking and, of these, approximately 40% speak Irish on a daily basis outside the education system. It is a centre for tourism with a beach, harbour, and shore fishing. The village is part of the civil parish of Moycullen.

Summary from An Ghaeilge / Irish Wikipedia (gawiki)

Is baile é an Spidéal (Spiddal nó Spiddle as Béarla) atá suite in iarthar Chontae na Gaillimhe.

Summary from Nederlands / Dutch Wikipedia (nlwiki)

An Spidéal (Engels:Spiddal) is een dorp in het Ierse graafschap Galway. Het ligt aan de Baai van Galway. Het dorp heeft ongeveer 1356 inwoners.

Summary from Svenska / Swedish Wikipedia (svwiki)

An Spidéal (engelska: Spiddal eller Spiddle) är en ort vid Galwaybuktens kust i grevskapet Galway i republiken Irland. Orten hade 237 invånare (2016).

Summary from Русский язык / Russian Wikipedia (ruwiki)

Спидл (англ. Spiddal; ирл. An Spidéal, Ан-Шпидер) — деревня в Ирландии, находится в графстве Голуэй (провинция Коннахт) у трассы R336. Является частью Гэлтахта.

Summary from Français / French Wikipedia (frwiki)

An Spidéal (le nom est régulièrement anglicisé en Spiddal, même si cette dénomination n’a rien d’officiel) est une petite ville située sur la côte nord de la Baie de Galway, dans le Comté de Galway, en Irlande.

Summary from Brezhoneg / Breton Wikipedia (brwiki)

An Spidéal (saozneg diofisiel : Spiddal) a zo ur gêr vihan eus kornaoueg Iwerzhon, e kontelezh Gaillimh, war an aod.

Summary from Português / Portuguese Wikipedia (ptwiki)

An Spidéal (Spiddal em inglês) é um povoado da Irlanda e é situada no condado de Galway. Possui 1.356 habitantes. O irlandés é a língua principal da An Spidéal, fazendo do povoado uma Gaeltacht.

Summary from Occitan / Occitan Wikipedia (ocwiki)

An Spidéal (Spiddal en anglés) es un villatge d’Irlanda, en lo Comtat de Galway (Connacht), sus la riba del Ocean Atlantic. L'irlandés qu’ei la primièra lenga de la localitat.

Wikidata location: 53.2467, -9.3028 view on OSM or edit on OSM

matches

found 4 match candidates

relation: An Spidéal (OSM)exact location match [show tags]

ref: 27063
url: http://dd.eionet.europa.eu/vocabularyconcept/lau2/ie/27063/view
name: An Spidéal
name:en: Spiddle
name:ga: An Spidéal
alt_name: Spiddle ED
boundary: administrative
alt_name_1: Spiddal Electoral Division
admin_level: 9
alt_name:en: Spiddal DED
logainm:ref: 1373095
logainm:url: https://www.logainm.ie/1373095.aspx

relation: An Spidéal (OSM), 93 m from Wikidata bad match reported [show tags]

place: village
source: Settlements Ungeneralised - OSi National Statistical Boundaries - 2015
boundary: census
ref:name: An Spidéal
ref:IE:census2015: 27034

AndrewMcCarthy reported this as a bad match (19:30 Thu, 04 Jul 2024)

way: An Spidéal (OSM), 93 m from Wikidata [show tags]

type: boundary
place: village
source: Settlements Ungeneralised - OSi National Statistical Boundaries - 2015
boundary: census
ref:name: An Spidéal
ref:IE:census2015: 27034

node: An Spidéal (OSM), 0.51 km from Wikidata [show tags]

name: An Spidéal
place: village
name:en: Spiddal
name:ga: An Spidéal
wikidata: Q482534

wikidata match: Q482534

Search criteria from Wikidata

view with query.wikidata.org

village (Q532)	place=village
administrative territorial entity (Q56061)	boundary=administrative

Search criteria from categories

Articles on towns and villages in Ireland possibly missing Irish place names	place=village, place, place=town, landuse=residential, place=suburb
Beaches of County Galway	natural=beach
Gaeltacht towns and villages	place=village, place, place=town, landuse=residential, place=suburb
Towns and villages in Connemara	place=village, place, place=town, landuse=residential, place=suburb