칠성문 (Q5099194)

  • matcher place: North Korea (relation 192734), P'yŏngyang (relation 356443)
  • view on Wikidata
  • Wikipedia: Chinese, English, Indonesian, Korean, Polish
  • English Wikipedia categories: Buildings and structures in Pyongyang, Gates in Korea, Military history of Pyongyang, National Treasures of North Korea
  • Overpass query: show query – Overpass Turbo 
    [timeout:300][out:json];
(
    node(around:1000,39.03598,125.75427)["artwork:type"="sculpture"][~"^(addr:housenumber|.*name.*)$"~".",i];
    way(around:1000,39.03598,125.75427)["artwork:type"="sculpture"][~"^(addr:housenumber|.*name.*)$"~".",i];
    rel(around:1000,39.03598,125.75427)["artwork:type"="sculpture"][~"^(addr:housenumber|.*name.*)$"~".",i];
    node(around:1000,39.03598,125.75427)["artwork_type"="sculpture"][~"^(addr:housenumber|.*name.*)$"~".",i];
    way(around:1000,39.03598,125.75427)["artwork_type"="sculpture"][~"^(addr:housenumber|.*name.*)$"~".",i];
    rel(around:1000,39.03598,125.75427)["artwork_type"="sculpture"][~"^(addr:housenumber|.*name.*)$"~".",i];
    node(around:1000,39.03598,125.75427)["artwork_type"="statue"][~"^(addr:housenumber|.*name.*)$"~".",i];
    way(around:1000,39.03598,125.75427)["artwork_type"="statue"][~"^(addr:housenumber|.*name.*)$"~".",i];
    rel(around:1000,39.03598,125.75427)["artwork_type"="statue"][~"^(addr:housenumber|.*name.*)$"~".",i];
    node(around:1000,39.03598,125.75427)[barrier=gate][~"^(addr:housenumber|.*name.*)$"~".",i];
    way(around:1000,39.03598,125.75427)[barrier=gate][~"^(addr:housenumber|.*name.*)$"~".",i];
    rel(around:1000,39.03598,125.75427)[barrier=gate][~"^(addr:housenumber|.*name.*)$"~".",i];
    node(around:1000,39.03598,125.75427)[building=gatehouse][~"^(addr:housenumber|.*name.*)$"~".",i];
    way(around:1000,39.03598,125.75427)[building=gatehouse][~"^(addr:housenumber|.*name.*)$"~".",i];
    rel(around:1000,39.03598,125.75427)[building=gatehouse][~"^(addr:housenumber|.*name.*)$"~".",i];
    node(around:1000,39.03598,125.75427)["historic"="city_gate"][~"^(addr:housenumber|.*name.*)$"~".",i];
    way(around:1000,39.03598,125.75427)["historic"="city_gate"][~"^(addr:housenumber|.*name.*)$"~".",i];
    rel(around:1000,39.03598,125.75427)["historic"="city_gate"][~"^(addr:housenumber|.*name.*)$"~".",i];
    node(around:1000,39.03598,125.75427)[historic=gate][~"^(addr:housenumber|.*name.*)$"~".",i];
    way(around:1000,39.03598,125.75427)[historic=gate][~"^(addr:housenumber|.*name.*)$"~".",i];
    rel(around:1000,39.03598,125.75427)[historic=gate][~"^(addr:housenumber|.*name.*)$"~".",i];
    node(around:1000,39.03598,125.75427)[historic=monument][~"^(addr:housenumber|.*name.*)$"~".",i];
    way(around:1000,39.03598,125.75427)[historic=monument][~"^(addr:housenumber|.*name.*)$"~".",i];
    rel(around:1000,39.03598,125.75427)[historic=monument][~"^(addr:housenumber|.*name.*)$"~".",i];
    node(around:1000,39.03598,125.75427)[memorial=statue][~"^(addr:housenumber|.*name.*)$"~".",i];
    way(around:1000,39.03598,125.75427)[memorial=statue][~"^(addr:housenumber|.*name.*)$"~".",i];
    rel(around:1000,39.03598,125.75427)[memorial=statue][~"^(addr:housenumber|.*name.*)$"~".",i];
    node(around:1000,39.03598,125.75427)[tourism=artwork][~"^(addr:housenumber|.*name.*)$"~".",i];
    way(around:1000,39.03598,125.75427)[tourism=artwork][~"^(addr:housenumber|.*name.*)$"~".",i];
    rel(around:1000,39.03598,125.75427)[tourism=artwork][~"^(addr:housenumber|.*name.*)$"~".",i];
    node(around:1000,39.03598,125.75427)[tourism=attraction][~"^(addr:housenumber|.*name.*)$"~".",i];
    way(around:1000,39.03598,125.75427)[tourism=attraction][~"^(addr:housenumber|.*name.*)$"~".",i];
    rel(around:1000,39.03598,125.75427)[tourism=attraction][~"^(addr:housenumber|.*name.*)$"~".",i];
);
out center tags;
Summary from 한국어 / Korean Wikipedia (kowiki)

칠성문(七星門)은 조선민주주의인민공화국 지정 국보 제18호로, 평양시 중구역 경상동에 위치한다. 6세기 중엽에 고구려 평양성 내성의 북문에 처음 세웠다가 서기 1712년 조선시대에 다시 세운 문이다. 이름은 하늘 북쪽에 위치한 북두칠성에서 따 북문이란 뜻으로 붙여진 것이다. 이 성문의 문루는 정면 3칸 7.38m, 측면 2칸 4.36m의 단층건물이다. 문루에는 사방 돌아가면서 흘림기둥을 세웠는데 정면 가운데는 무지개문길을 피하여 조금 넓게 잡았다. 두공은 없고 마구리 대들보 밑에는 아름다운 초엽을 받쳤다.

Summary from English Wikipedia (enwiki)

Ch'ilsŏng Gate (Korean: 칠성문) is the northern gate of the inner castle of the walled city of Pyongyang (Pyongyang Castle). Located in the scenic Moranbong Park, the gate was originally built in the sixth century as an official Koguryo construction, although present construction dates from 1712.

Summary from 汉语 / Chinese Wikipedia (zhwiki)

七星門（朝鲜语：칠성문），位於朝鮮平壤直轄市牡丹峰區域，建於6世紀的高麗時期。1712年重建。其名字取自北斗七星，這一星座既具有“為政以德，譬如北辰居其所而眾星拱之”政治內涵，在宗教裡也找到依據，如佛教寺院的“七星殿”。

Wikidata location: 39.0360, 125.7543 view on OSM or edit on OSM

matches

login to upload wikidata tags

found a single match candidate

way: 칠성문 (OSM), 2 m from Wikidata [show tags]
name: 칠성문
name:en: Chilsong Gate
name:ko: 칠성문
name:ru: ворота Чхильсонмун
name:vi: Cổng Chilsong
tourism: attraction
building: yes
wikidata: Q5099194
description: 국가지정문화재국보급 제18호
name:ko-Hani: 七星門

wikidata match: Q5099194

Search criteria from Wikidata

view with query.wikidata.org

monument (Q4989906) historic=monument
gate (Q53060) barrier=gate
administrative territorial entity (Q56061) boundary=administrative
city gate (Q82117) historic=city_gate, building=gatehouse
work of art (Q838948) tourism=artwork

Search criteria from categories

Gates in Korea barrier=gate, historic=gate, tourism=attraction