East Berlin (Q56037)

Summary from Deutsch / German Wikipedia (dewiki)

Ost-Berlin, auch Ostberlin oder Berlin (Ost), ist eine Bezeichnung für den Teil Groß-Berlins, der nach der Schlacht um Berlin und der Besetzung der Stadt im Jahr 1945 durch die Siegermächte des Zweiten Weltkriegs den sowjetischen Sektor der Stadt bildete und von 1949 bis 1990 die Hauptstadt der Deutschen Demokratischen Republik war.

Summary from English Wikipedia (enwiki)

East Berlin (German: Ost-Berlin; pronounced [ˈɔstbɛʁˌliːn] ) was the partially recognised capital city of East Germany (GDR) from 1948 to 1990, although in 1945, it was recognised by the Three Powers (United States, United Kingdom, and France) as the Soviet occupation sector of Berlin. The American, British, and French sectors were known as West Berlin. From 13 August 1961 until 9 November 1989, East Berlin was separated from West Berlin by the Berlin Wall. The Western Allied powers did not recognize East Berlin as the GDR's capital, nor the GDR's authority to govern East Berlin. On 3 October 1990, the day Germany was officially reunified, East and West Berlin formally reunited as the city of Berlin.

Summary from Français / French Wikipedia (frwiki)

Le nom de Berlin-Est (en allemand : Ost-Berlin) désigne la partie de Berlin qui a correspondu, entre 1949 et 1990, à la zone du secteur d'occupation dévolu aux Soviétiques en 1945. Cette zone s'étendait sur 45,6 % de la superficie totale de la ville, tandis que les secteurs américain, britannique et français formaient Berlin-Ouest, enclave de la République fédérale d'Allemagne (RFA) en République démocratique allemande (RDA).

Summary from Nederlands / Dutch Wikipedia (nlwiki)

Oost-Berlijn was ten tijde van de Duitse deling het oostelijke deel van Berlijn. Het werd gevormd door de Sovjet-Russische bezettingszone van Groot-Berlijn. Volgens de afspraken van het Akkoord van Potsdam was Oost-Berlijn geen onderdeel van de Sovjet-bezettingszone in Duitsland (vanaf 1949 Duitse Democratische Republiek), hetgeen vanaf 1961 door de DDR-regering werd betwist door het uitroepen van (Oost-) Berlijn als Hauptstadt der DDR. Oost-Berlijn telde in 1986 ongeveer 1,2 miljoen inwoners.

Summary from Español / Spanish Wikipedia (eswiki)

Berlín Este o Berlín Oriental (en alemán: Ostberlin u Ost-Berlin) fue el nombre que recibió la parte de la ciudad de Berlín que inicialmente quedó bajo administración de la Unión Soviética desde el final de la Segunda Guerra Mundial en 1945 y que luego pasó a ser capital de la República Democrática Alemana (RDA). Los ciudadanos de la RDA la llamaban simplemente Berlín, aunque el nombre oficial de la ciudad era Berlín, capital de la RDA (en alemán: Berlin, Hauptstadt der DDR). La sede del gobierno municipal se encontraba en el distrito de Berlín-Mitte, concretamente en el edificio Rotes Rathaus, o Ayuntamiento rojo, que actualmente sigue siendo sede del gobierno municipal de Berlín.

Summary from Português / Portuguese Wikipedia (ptwiki)

Berlim Leste ou Berlim Oriental existiu de 1949 a 1990 e correspondia ao setor soviético da cidade de Berlim, estabelecido em 1945, após a derrota da Alemanha na Segunda Guerra Mundial. Os setores norte-americano, britânico e francês formaram Berlim Ocidental, uma parte de facto da Alemanha Ocidental (RFA), enquanto Berlim Oriental tornou-se a capital da Alemanha Oriental (RDA). Os cidadãos da RDA chamavam-na simplesmente "Berlin" ou, oficialmente, Berlin, Hauptstadt der DDR (Berlim, capital da RDA). Entre 13 de agosto de 1961 e 3 de outubro de 1990, Berlim Ocidental esteve separada de Berlim Oriental pelo muro de Berlim.

Summary from 日本語 / Japanese Wikipedia (jawiki)
東ベルリン
Ost-Berlin

東ベルリン(ひがしベルリン、ドイツ語: Ost-Berlin)は、1949年の東西ドイツ分裂から1990年の東西ドイツ統一まで、ドイツ民主共和国(旧東ドイツ)の首都だった都市。

Summary from Русский язык / Russian Wikipedia (ruwiki)

Восточный Берли́н — государственное образование, столица Германской Демократической Республики (ГДР) в 1949—1990 годах. В городе располагались парламент и правительство ГДР.

Summary from Italiano / Italian Wikipedia (itwiki)

Berlino Est (in tedesco Ostberlin) è il nome con cui viene convenzionalmente denominato il settore orientale di Berlino durante il periodo di esistenza della Germania Est, della quale fu capitale.

Summary from Svenska / Swedish Wikipedia (svwiki)

Östberlin var en inofficiell beteckning på den östra delen av Berlin, som efter andra världskrigets slut 1945 utgjorde den sovjetiska sektorn och 1949–1990 var huvudstad i Östtyskland. Östberlin var de facto huvudstad i Östtyskland, men var en del av fyrsektorstaden Berlin och därmed underställt de fyra segrarmakterna från andra världskriget. Östberlins status var en del av Berlinfrågan.

Wikidata location: 52.5186, 13.4044 view on OSM or edit on OSM

matches

login to upload wikidata tags

found a single match candidate

relation: Berlin (OSM)exact location match [show tags]
name: Berlin
place: city
name:af: Berlyn
name:am: በርሊን
name:an: Berlín
name:ar: برلين
name:az: Berlin
name:ba: Берлин
name:be: Берлін
name:bg: Берлин
name:bi: Berlin
name:bn: বার্লিন
name:bo: པེ་ལིང་
name:br: Berlin
name:bs: Berlin
name:ca: Berlín
name:cs: Berlín
name:cu: Берлинъ
name:cv: Берлин
name:cy: Berlin
name:da: Berlin
name:de: Berlin
name:el: Βερολίνο
name:en: Berlin
name:eo: Berlino
name:es: Berlín
name:et: Berliin
name:eu: Berlin
name:fa: برلین
name:fi: Berliini
name:fo: Berlin
name:fr: Berlin
name:fy: Berlyn
name:ga: Beirlín
name:gd: Berlin
name:gl: Berlín
name:gn: Berlin
name:gv: Berleen
name:he: ברלין
name:hi: बर्लिन
name:hr: Berlin
name:ht: Bèlen
name:hu: Berlin
name:hy: Բեռլին
name:ia: Berlin
name:id: Berlin
name:ie: Berlin
name:io: Berlin
name:is: Berlín
name:it: Berlino
name:ja: ベルリン
name:jv: Berlin
name:ka: ბერლინი
name:kk: Берлин
name:ko: 베를린
name:ku: Berlîn
name:kv: Берлин
name:kw: Berlin
name:la: Berolinum
name:lb: Berlin
name:lg: Berlin
name:li: Berlien
name:ln: Berlin
name:lt: Berlynas
name:lv: Berlīne
name:mg: Berlin
name:mk: Берлин
name:ml: ബെര്‍ലിന്
name:mn: Берлин
name:mr: बर्लिन
name:ms: Berlin
name:mt: Berlin
name:na: Berlin
name:nl: Berlijn
name:nn: Berlin
name:no: Berlin
name:oc: Berlin
name:os: Берлин
name:pl: Berlin
name:pt: Berlim
name:qu: Berlin
name:rm: Berlin
name:ro: Berlin
name:ru: Берлин
name:sc: Berlinu
name:se: Berlin
name:sh: Berlin
name:sk: Berlín
name:sl: Berlin
name:so: Berlin
name:sq: Berlini
name:sr: Берлин
name:su: Berliini
name:sv: Berlin
name:sw: Berlin
name:ta: பெர்லின்
name:te: బెర్లిన్
name:tg: Берлин
name:th: เบอร์ลิน
name:tl: Berlin
name:tr: Berlin
name:tt: Берлин
name:ty: Berlin
name:uk: Берлін
name:ur: برلن
name:uz: Berlin
name:vi: Berlin
name:wo: Berlin
name:yi: בערלין
name:yo: Berlin
name:zh: 柏林
name:zu: Berlin
website: http://www.berlin.de
boundary: administrative
de:place: city
name:als: Berlin
name:ang: Berlin
name:arc: ܒܪܠܝܢ
name:ast: Berlín
name:bar: Berlin
name:crh: Berlin
name:csb: Berlëno
name:diq: Berlin
name:dsb: Barliń
name:frp: Bèrlin
name:fur: Berlin
name:haw: Pelelina
name:hsb: Berlin
name:ilo: Berlin
name:jbo: berlin
name:kab: Berlin
name:ksh: Bälliin
name:lij: Berlin
name:lmo: Berlin
name:lzh: 柏林
name:myv: Берлин ош
name:nah: Berlin
name:nan: Berlin
name:nap: Berlino
name:nds: Berlin
name:nov: Berlin
name:nrm: Bèrlîn
name:pam: Berlin
name:pdc: Berlin
name:pms: Berlin
name:rmy: Berlin
name:sah: Берлин
name:scn: Birlinu
name:sco: Berlin
name:stq: Berlin
name:szl: Berlin
name:tet: Berlín
name:tpi: Berlin
name:tzl: Berlin
name:vec: Berlin
name:vls: Berlyn
name:yue: 柏林
ref:nuts: DE3;DE30;DE300
wikidata: Q64
ISO3166-2: DE-BE
wikipedia: de:Berlin
name:ja_rm: berurin
name:short: BE
population: 3769962
ref:nuts:1: DE3
ref:nuts:2: DE30
ref:nuts:3: DE300
state_code: BE
admin_level: 4
alt_name:vi: Béc-lin
old_name:vi: Bá Linh
name:bat-smg: Berlīns
name:cbk-zam: Berlín
name:ja-Hira: べるりん
name:roa-rup: Berlin
name:roa-tara: Berline
official_name: Berlin
name:be-tarask: Бэрлін
official_status: Land
contact:facebook: http://www.facebook.com/Berlin
name:prefix:city: Kreisfreie Stadt
name:prefix:state: Land
source:population: https://download.statistik-berlin-brandenburg.de/fa93e3bd19a2e885/a5ecfb2fff6a/SB_A01-05-00_2020h02_BE.pdf
license_plate_code: B
official_status:de: Land
official_status:en: State
official_status:ru: земля
geographical_region: Barnim;Berliner Urstromtal;Teltow;Nauener Platte
de:regionalschluessel: 110000000000
report_problems:website: https://ordnungsamt.berlin.de/
TMC:cid_58:tabcd_1:Class: Area
TMC:cid_58:tabcd_1:LCLversion: 12.0
TMC:cid_58:tabcd_1:LocationCode: 266
de:amtlicher_gemeindeschluessel: 11000000

wikidata mismatch: Q64

Search criteria from Wikidata

view with query.wikidata.org

political territorial entity (Q1048835) political_division
locality (Q3257686) place=locality
city (Q515) place=city
administrative territorial entity (Q56061) boundary=administrative

Search criteria from categories

Divided cities place=city