Vulkaneifel (Q666046)

The Volcanic Eifel or Vulkan Eifel (German: Vulkaneifel), also known as the East Eifel Volcanic Field (EEVF), is a region in the Eifel Mountains in Germany that is defined to a large extent by its volcanic geological history. Characteristic of this volcanic field are its typical explosion crater lakes or maars, and numerous other signs of volcanic activity such as volcanic tuffs, lava streams and volcanic craters like the Laacher See. The Volcanic Eifel is still volcanically active today. One sign of this activity is the escaping gases in the Laacher See.

Die Vulkaneifel ist eine in Rheinland-Pfalz gelegene und bis 699,8 m ü. NHN hohe Region der Eifel, die sich durch ihre in besonderem Maß mit Vulkanismus verknüpfte geologische Geschichte und Gegenwart auszeichnet. Charakteristisch für ihre Landschaft sind die typischen Eifelmaare, zahlreiche andere Zeugnisse vulkanischer Aktivitäten wie Vulkanbauten, Lavaströme und Vulkankrater wie die Caldera des Laacher Sees. Die Vulkaneifel, von der Großteile im Naturpark Vulkaneifel liegen, ist heute immer noch vulkanisch aktiv. Ein Kennzeichen dieser vulkanischen Aktivität sind austretende vulkanische Gase, wie zum Beispiel im Laacher See oder dem Kleingeysir Wallender Born in Wallenborn.

De Vulkaaneifel (Duits: Vulkaneifel) is een deel van de Eifel. De Eifel maakt deel uit van het Rijnlands leisteenplateau, een middelgebergte dat ook de Ardennen, het Sauerland, de Hunsrück en de Taunus omvat.

L'Eifel volcanique (en allemand Vulkaneifel) est une région de l'Eifel qui se caractérise par son passé géologique et par des activités volcaniques toujours visibles : les maars, des coulées et des bombes de lave et des cratères comme au lac de Laach, à proximité de l'abbaye de Maria Laach. Celui-ci, d'ailleurs, démontre que cette région est toujours en activité volcanique (émission de gaz par exemple).