Bundesgerichtshof (Q687323)

Der Bundesgerichtshof (BGH) ist das oberste Gericht der Bundesrepublik Deutschland auf dem Gebiet der ordentlichen Gerichtsbarkeit und damit letzte Instanz in Zivil- und Strafverfahren. Ferner ist er für verwandte Spezialrechtsgebiete zuständig wie etwa das Berufsrecht in der Rechtspflege. Der BGH soll die Rechtseinheit wahren und das Recht fortbilden, vor allem aber die Entscheidungen der ihm untergeordneten Gerichte überprüfen. Er ist neben dem Bundesarbeitsgericht, Bundesfinanzhof, Bundessozialgericht und Bundesverwaltungsgericht einer der fünf obersten Gerichtshöfe des Bundes (Art. 95 Abs. 1 GG) und neben dem Bundesverfassungsgericht eines von zwei Bundesgerichten mit Sitz in Karlsruhe (§ 123 GVG), wobei zwei Senate des BGH in Leipzig angesiedelt sind.

The Federal Court of Justice (German: Bundesgerichtshof pronounced [ˌbʊndəsɡəˈʁɪçt͡shoːf] , BGH) is the highest court of civil and criminal jurisdiction in Germany. Its primary responsibility is the final appellate review of decisions by lower courts for errors of law. While, legally, a decision by the Federal Court of Justice is only binding with respect to the individual case in which it enters, de facto the court's interpretation of the law is followed by lower courts with almost no exception. Decisions handed down by the Federal Court of Justice can only be vacated by the Federal Constitutional Court for violating a provision of the German constitution, the Basic Law.

La Cour fédérale (en allemand : Bundesgerichtshof, BGH) est l’organe juridictionnel allemand placé au sommet de l’ordre judiciaire et jugeant en dernière instance en matière civile, où elle entend l’appel des jugements des tribunaux provinciaux supérieurs (Oberlandesgerichte), et en matière pénale, où elle entend celui des jugements des tribunaux provinciaux (Landgerichte). Elle est organisée en douze chambres civiles, cinq chambres pénales et huit chambres spéciales. La poursuite pénale y est exercée par le procureur général fédéral près la Cour fédérale.

Het Bundesgerichtshof is de hoogste instantie van de gewone rechtspraak van de Bondsrepubliek Duitsland. Het hof is sinds zijn oprichting in 1950 gevestigd in Karlsruhe.

El Tribunal Federal de Justicia (en alemán, Bundesgerichtshof; abreviado, BGH) de Alemania es el tribunal supremo en el ámbito de la jurisdicción ordinaria y, por tanto, la última instancia en materia civil y penal. Desde su creación en 1950, tiene su sede en el Palacio del Gran Duque Heredero de Karlsruhe.

Федеральный верховный суд Германии (нем. Bundesgerichtshof, сокр. BGH) — в Германии высшая судебная инстанция общей юрисдикции.