평천구역 (Q708842)

  • matcher place: North Korea (relation 192734), P'yŏngyang (relation 356443)
  • view on Wikidata
  • Wikipedia: Chinese, English, Esperanto, French, German, Japanese, Korean, Norwegian, Persian, Polish, Portuguese, Swedish, Vietnamese
  • English Wikipedia categories: Districts of Pyongyang
  • Overpass query: show query – Overpass Turbo 
    [timeout:300][out:json];
(
    node(around:1000,39.00000,125.72000)["admin_level"][~"^(addr:housenumber|.*name.*)$"~".",i];
    way(around:1000,39.00000,125.72000)["admin_level"][~"^(addr:housenumber|.*name.*)$"~".",i];
    rel(around:1000,39.00000,125.72000)["admin_level"][~"^(addr:housenumber|.*name.*)$"~".",i];
    node(around:1000,39.00000,125.72000)[place][~"^(addr:housenumber|.*name.*)$"~".",i];
    way(around:1000,39.00000,125.72000)[place][~"^(addr:housenumber|.*name.*)$"~".",i];
    rel(around:1000,39.00000,125.72000)[place][~"^(addr:housenumber|.*name.*)$"~".",i];
    node(around:1000,39.00000,125.72000)["political_division"][~"^(addr:housenumber|.*name.*)$"~".",i];
    way(around:1000,39.00000,125.72000)["political_division"][~"^(addr:housenumber|.*name.*)$"~".",i];
    rel(around:1000,39.00000,125.72000)["political_division"][~"^(addr:housenumber|.*name.*)$"~".",i];
    node(around:1000,39.00000,125.72000)[boundary=administrative][~"^(addr:housenumber|.*name.*)$"~".",i];
    way(around:1000,39.00000,125.72000)[boundary=administrative][~"^(addr:housenumber|.*name.*)$"~".",i];
    rel(around:1000,39.00000,125.72000)[boundary=administrative][~"^(addr:housenumber|.*name.*)$"~".",i];
    node(around:1000,39.00000,125.72000)[landuse=residential][name];
    way(around:1000,39.00000,125.72000)[landuse=residential][name];
    rel(around:1000,39.00000,125.72000)[landuse=residential][name];
);
out center tags;
Summary from 한국어 / Korean Wikipedia (kowiki)

평천구역(平川區域)은 조선민주주의인민공화국 평양직할시의 19개 구역의 하나이다. 인구는 2008년 기준으로 181,142명이다.

Summary from Svenska / Swedish Wikipedia (svwiki)

P'yŏngch'ŏn-guyŏk (koreanska: 평천구역) är en kommun i Nordkorea. Den ligger i provinsen Pyongyang, i den sydvästra delen av landet. Huvudstaden Pyongyang ligger i P'yŏngch'ŏn-guyŏk.

Summary from English Wikipedia (enwiki)

P'yŏngch'ŏn-guyŏk (Phyongchon District) is one of the 18 guyŏk (political districts or wards) of Pyongyang, North Korea. It is bordered by the Taedong River in the south and the Pothonggang Canal in the north and Potong River in the west, and to the east by Chung-guyŏk, from which it is separated by the yard area of Pyongyang railway station.

Summary from 汉语 / Chinese Wikipedia (zhwiki)

平川區域（朝鲜语：평천구역／平川區域 Phyŏngchŏn guyŏk */?）是朝鮮民主主義人民共和國首都平壤直轄市的一個區域，位於市中心西南。東北為平義平釜線，南臨大同江，西界普通江。

Summary from 日本語 / Japanese Wikipedia (jawiki)

平川区域（ピョンチョンくいき）は、朝鮮民主主義人民共和国平壌直轄市にある行政区域の一つ。都心部の南西部にある。

Summary from Français / French Wikipedia (frwiki)

P'yŏngch'ŏn-guyŏk, ou Arrondissement de P'yŏngch'ŏn (Hangeul: 평천구역; Hanja: 平川區域) est l'un des 19 guyŏk (ou arrondissements) de l'agglomération de Pyongyang.

Summary from Esperanto / Esperanto Wikipedia (eowiki)

P'yŏngch'ŏn-guyŏk (koree 평천구역), aŭ la P'yŏngch'ŏn Kvartalo, estas unu el la 19 Kvartaloj(guyŏk) de Pjongjango, Nord-Koreio. Ĝi estas lokiĝinta suda bordo de Taedong Rivero kaj norda kaj okcidenta bordoj de Pot'ong Rivero. Ĝi establiĝis en oktobro de 1960.

Summary from Deutsch / German Wikipedia (dewiki)

P’yŏngch’ŏn-guyŏk (Pyongchon-Bezirk) ist einer der 18 Stadtbezirke Pjöngjangs, der Hauptstadt Nordkoreas.

Wikidata location: 39.0000, 125.7200 view on OSM or edit on OSM

matches

login to upload wikidata tags

found a single match candidate

relation: 평천구역 (OSM)exact location match [show tags]
name: 평천구역
name:en: Phyongchon District
name:ja: 平川区域
name:ko: 평천구역
name:ru: округ Пхёнчхон
name:zh: 平川区
boundary: administrative
wikidata: Q708842
population: 181142
admin_level: 6
name:ko-Hani: 平川區域
name:zh-Hans: 平川区
name:zh-Hant: 平川區
source:population: 2008 North Korean census

wikidata match: Q708842

Search criteria from Wikidata

view with query.wikidata.org

administrative territorial entity (Q56061) boundary=administrative

Search criteria from categories

Districts of Pyongyang admin_level, landuse=residential, boundary=administrative, place