Siege of Bad Kreuznach (Q7509837)

The siege of Kreuznach or the Spanish capture of Kreuznach took place on 10 September 1620, at Kreuznach (renamed Bad Kreuznach in 1924) in the Palatinate, where the Army of Flanders, led by the Spanish Don Ambrosio Spinola, defeated the troops of Frederick V, Elector of the Palatinate, during the Palatinate campaign of the Thirty Years' War. The Army of Flanders was a multinational army in the service of the kings of Spain that was based in the Netherlands during the 16th to 18th centuries. Spinola's troops stormed Bad Kreuznach and its garrison surrendered. Later the town was freed on an oath not to rebel against the Holy Roman Empire.

La captura de la localidad de Bad Kreuznach por los españoles se produjo el 9 de septiembre de 1620 en el Electorado del Palatinado. Las fuerzas hispanas de Ambrosio Spínola estaban comandadas en ese momento por Carlos Coloma, marqués de Espinar, y sus rivales fueron las tropas del Electorado del Palatinado durante la Campaña del Palatinado en el contexto de la guerra de los Treinta Años.^[1]​ Los soldados españoles asaltaron la localidad y lograron la rendición de su guarnición. Poco después, Kreuznach fue liberada con la promesa de que sus defensores no volvieran a combatir contra el Sacro Imperio Romano Germánico.^[1]​^[3]​

L'Assedio di Bad Kreuznach fu un assedio mosso alla città tedesca di Bad Kreuznach nell'ambito della guerra dei trent'anni, combattuta tra le forze dell'Elettorato palatino e quelle dell'Impero spagnolo. L'armata delle Fiandre, guidata da don Ambrogio Spinola, si antepose subito dopo lo scoppio della guerra alle truppe di Federico V del Palatinato in quella che divenne nota come fase palatina della guerra in corso. L'armata delle Fiandre era una esercito multinazionale al servizio del re di Spagna e rimase di base nei Paesi Bassi spagnoli dal XVII al XVIII secolo. Le truppe del generale Spinola attaccarono Bad Kreuznach e circondarono la guarnigione locale. La città venne quindi liberata dietro giuramento di non più ribellarsi al Sacro Romano Impero.