OSM tag name=Yuen Shinjuku Onsen Ryokan matches Onsen Ryokan Yuen Shinjuku in these Wikidata fields:
OSM tag name:en=Onsen Ryokan Yuen Shinjuku Hotel matches Onsen Ryokan Yuen Shinjuku in these Wikidata fields: