OSM tag name=真玉橋 matches 真玉橋 in these Wikidata fields:
OSM tag name:en=Madanbashi Bridge matches Madanbashi in these Wikidata fields:
OSM tag name:ja-Hira=まだんばし matches Madanbashi in these Wikidata fields:
OSM tag name:ja-Latn=Madanbashi matches Madanbashi in these Wikidata fields: