OSM tag name=Tallagudem matches Tallagudem in these Wikidata fields:
OSM tag name:te=తాళ్లగూడెం matches తాళ్లగూడెం in these Wikidata fields: