Operación Galaxia fue el nombre en clave dado a un plan golpista que tuvo lugar el 11 de noviembre de 1978 en Madrid durante la Transición española,[1] que más tarde se pretendería hacer pasar como una simple «charla de café».[2] Toma su nombre del lugar en el que los oficiales que tomaron parte en él se reunieron, la cafetería Galaxia, situada en la calle Isaac Peral de la capital española.[3]
Operation Galaxia (Spanish: Operación Galaxia) was the codename given to the plan which preceded the 23-F attempted coup d'état in Spain. It was named Galaxia, because the officers who took part met in Cafetería Galaxia in Madrid (later known as Van Gogh Café, and as of 2019 is a Taco Bell), on 11 November 1978.
Operatie Galaxia ((es) Operación Galaxia) was de codenaam voor een verijdelde couppoging die voorafging aan de 23-F coup in Spanje. De naam komt van het café Galaxia in Madrid (dat in 2011 als Café van Gogh door het leven gaat) waar de deelnemende officieren op 11 november 1978 bijeenkwamen.
L’opération Galaxia (en espagnol : Operación Galaxia) est le nom de code donné au plan précédant le coup d'État du 23-F, en Espagne. Son nom vient du fait que les officiers impliqués dans le plan se réunirent dans la Cafetería Galaxia (maintenant le Café van Gogh) à Madrid, le , pour arrêter le processus constitutionnaliste qui avait lieu en ce moment-là dans l'Espagne post-franquiste. Cette date fut choisie parce que le roi Juan Carlos Ier d'Espagne avait prévu un voyage officiel au Mexique. Les trois personnes chargées de l'opération étaient le lieutenant-colonel Antonio Tejero, le capitaine de la police Ricardo Sáenz de Ynestrillas et un autre colonel, dont l'identité demeure inconnue.
Operació Galàxia fou el nom en clau que es va donar a un pla per executar un cop d'estat el 1978 a l'estat espanyol. Prengué el nom de la cafeteria Galaxia (actualment, Van Gogh Café), a Madrid, on es van reunir els oficials complotats l'11 de novembre de 1978. Pretenien aturar el procés de reforma política que estava portant l'estat espanyol des del franquisme a la democràcia.
Operación Galaxia war das Codewort für einen geplanten, nicht durchgeführten Umsturzversuch einer kleinen Gruppe Polizei-, Guardia-Civil- und Militärangehöriger, der 1978 in Madrid geplant wurde. Ziel war, den von König Juan Carlos I. und der Regierung Suárez eingeleiteten Demokratisierungsprozess in Spanien nach dem Ende der Franco-Diktatur aufzuhalten.
A Operação Galaxia foi o nome em código dado a um plano prévio ao golpe de estado de 23-F na Espanha. O nome provém do fato de os oficiais que participaram nele se reunirem na antiga Cafetaria Galaxia, em Madrid a 11 de Novembro de 1978, para deter os processos constitucionalistas que estavam ocorrendo na Espanha nesse momento. Foi eleita essa data porque o rei Juan Carlos I estaria de viagem oficial no México. As três pessoas encarregadas da operação eram o tenente-coronel Antonio Tejero, o capitão da polícia armada Ricardo Sáenz de Ynestrillas, bem como outro coronel cujo nome é desconhecido.
no matches found