Liqeni i Prespës së Vogël (Q370992)

  • matcher place: Greece (relation 192307), Western Macedonia (relation 956701), Florina Regional Unit (relation 956714)
  • view on Wikidata
  • Wikipedia: Albanian, Azerbaijani, Bulgarian, Chinese, Croatian, Czech, Dutch, English, Esperanto, Finnish, French, German, Greek, Korean, Lithuanian, Macedonian, Persian, Russian, Serbian, Serbo-Croatian, Slovak, Spanish, Swedish, Turkish, Ukrainian
  • Wikimedia Commons
  • English Wikipedia categories: Burial sites of the Cometopuli dynasty, Geography of Korçë County, International lakes of Europe, Lakes of Albania, Lakes of Greece, Landforms of Thessaly, Landforms of Western Macedonia, National parks of Greece, Prespa National Park (Albania), Protected areas established in 2000, Ramsar sites in Albania, Ramsar sites in Greece, Tourist attractions in Western Macedonia
  • Overpass query: show queryOverpass Turbo
    [timeout:300][out:json];
    (
        node(around:1000,40.76611,21.10000)["boundary"="national_park"][~"^(addr:housenumber|.*name.*)$"~".",i];
        way(around:1000,40.76611,21.10000)["boundary"="national_park"][~"^(addr:housenumber|.*name.*)$"~".",i];
        rel(around:1000,40.76611,21.10000)["boundary"="national_park"][~"^(addr:housenumber|.*name.*)$"~".",i];
        node(around:1000,40.76611,21.10000)["landuse"="recreation_ground"][name];
        way(around:1000,40.76611,21.10000)["landuse"="recreation_ground"][name];
        rel(around:1000,40.76611,21.10000)["landuse"="recreation_ground"][name];
        node(around:1000,40.76611,21.10000)[leisure=common][~"^(addr:housenumber|.*name.*)$"~".",i];
        way(around:1000,40.76611,21.10000)[leisure=common][~"^(addr:housenumber|.*name.*)$"~".",i];
        rel(around:1000,40.76611,21.10000)[leisure=common][~"^(addr:housenumber|.*name.*)$"~".",i];
        node(around:1000,40.76611,21.10000)["leisure"="nature_reserve"][~"^(addr:housenumber|.*name.*)$"~".",i];
        way(around:1000,40.76611,21.10000)["leisure"="nature_reserve"][~"^(addr:housenumber|.*name.*)$"~".",i];
        rel(around:1000,40.76611,21.10000)["leisure"="nature_reserve"][~"^(addr:housenumber|.*name.*)$"~".",i];
        node(around:1000,40.76611,21.10000)[leisure=park][name];
        way(around:1000,40.76611,21.10000)[leisure=park][name];
        rel(around:1000,40.76611,21.10000)[leisure=park][name];
        node(around:1000,40.76611,21.10000)[natural=lake][name];
        way(around:1000,40.76611,21.10000)[natural=lake][name];
        rel(around:1000,40.76611,21.10000)[natural=lake][name];
        node(around:1000,40.76611,21.10000)[natural=water][name];
        way(around:1000,40.76611,21.10000)[natural=water][name];
        rel(around:1000,40.76611,21.10000)[natural=water][name];
        node(around:1000,40.76611,21.10000)[tourism=attraction][~"^(addr:housenumber|.*name.*)$"~".",i];
        way(around:1000,40.76611,21.10000)[tourism=attraction][~"^(addr:housenumber|.*name.*)$"~".",i];
        rel(around:1000,40.76611,21.10000)[tourism=attraction][~"^(addr:housenumber|.*name.*)$"~".",i];
        node(around:1000,40.76611,21.10000)[tourism=museum][~"^(addr:housenumber|.*name.*)$"~".",i];
        way(around:1000,40.76611,21.10000)[tourism=museum][~"^(addr:housenumber|.*name.*)$"~".",i];
        rel(around:1000,40.76611,21.10000)[tourism=museum][~"^(addr:housenumber|.*name.*)$"~".",i];
        node(around:1000,40.76611,21.10000)[water=lake][name];
        way(around:1000,40.76611,21.10000)[water=lake][name];
        rel(around:1000,40.76611,21.10000)[water=lake][name];
        node(around:1000,40.76611,21.10000)[water=pond][name];
        way(around:1000,40.76611,21.10000)[water=pond][name];
        rel(around:1000,40.76611,21.10000)[water=pond][name];
    );
    out center tags;
Summary from English Wikipedia (enwiki)

Small Prespa Lake (Greek: Λίμνη Μικρή Πρέσπα, Limni Mikri Prespa; Albanian: Prespa e Vogël; Macedonian: Мало Преспанско Езеро, Malo Prespansko Ezero) is a lake shared between Greece (138 km² drainage area; 42.5 km² surface area) and Albania (51 km² drainage area; 4.3 km² surface area). It is the smaller of the two Prespa Lakes.

Summary from Ελληνικά / Modern Greek Wikipedia (elwiki)

Η Μικρή Πρέσπα (αρχαία ελληνικά: Μικρή Βρυγηίς, αλβανικά: Prespa e Vogël‎‎) είναι μακρόστενη λίμνη της βορειοδυτικής Μακεδονίας στον Δήμο Πρεσπών, με το μέγιστο μήκος της να φθάνει τα 13,6 χιλιόμετρα και το νοτιότερο άκρο της να καταλήγει στην Νότια Αλβανία. Η επιφάνεια της είναι 48,5 τ.χλμ., από τα οποία τα 5 τ.χλμ. βρίσκονται στην Αλβανία. Το βαθύτερο σημείο της είναι 8,4 μέτρα, ενώ το μέσο βάθος της είναι 4 μ.

Summary from Svenska / Swedish Wikipedia (svwiki)

Prespa e Vogël är en sjö i Albanien, på gränsen till Grekland. Den ligger i den östra delen av landet, 120 km sydost om huvudstaden Tirana. Prespa e Vogël ligger 846 meter över havet. Arean är 38 kvadratkilometer. Den sträcker sig 12,9 kilometer i nord-sydlig riktning, och 7,9 kilometer i öst-västlig riktning.

Summary from Nederlands / Dutch Wikipedia (nlwiki)

Het Kleine Prespameer (Grieks: Μικρή Πρέσπα, Mikri Prespa; Albanees: Liqeni i Prespës së Vogël) is een meer in het noordwesten van Griekenland en het zuidoosten van Albanië. Het is het hoogst gelegen meer van de Balkan. Het ligt direct ten zuiden van het Grote Prespameer, waarmee het door een natuurlijke waterweg wordt verbonden. Ooit vormden beide meren één geheel.

Summary from Français / French Wikipedia (frwiki)

Le Petit lac Prespa, en albanais Prespa e Vogël, en grec Λίμνη Μικρή Πρέσπα / Limni Mikri Prespa, en macédonien Мало Преспанско Езеро, Malo Prespansko Ezero, est un lac partagé entre l'Albanie et la Grèce, au sud du Grand lac Prespa. La plus grande partie du lac (42,5 km2) est en territoire grec ; seule l'extrémité méridionale (4,3 km2) est en Albanie.

Summary from Български език / Bulgarian Wikipedia (bgwiki)

Малкото Преспанско езеро или Малото Преспанско езеро, наричано още и Вентрок (на гръцки: Λίμνη Μικρή Πρέσπα, Лимни Микри Преспа, на албански: Liqen i Prespës së vogël) е езеро в географската област Македония разделено между Гърция и Албания.

Summary from Русский язык / Russian Wikipedia (ruwiki)

Микра-Преспа (Малое Преспанское озеро, Малая Преспа, греч. Μικρή Πρέσπα, алб. Prespa e Vogël) — пресноводное озеро в юго-восточной Европе, на границе Греции и Албании'.

Summary from Suomi / Finnish Wikipedia (fiwiki)

Pieni-Préspa eli Pieni Préspajärvi (kreik. Μικρή Πρέσπα, Mikrí Préspa, alb. Liqeni i Prespës së Vogël) on Préspajärviin kuuluva järvi Makedoniassa Pohjois-Kreikassa sekä pieneltä osin myös Albanian alueella. Sen pinta-ala on noin 47,35 neliökilometriä. Kreikan alueella tästä on noin 42,54 neliökilometriä, mikä tekee siitä maan kuudenneksi suurimman luonnonjärven. Mikrí Préspa on suurimmillaan noin 15,3 kilometriä pitkä ja noin 6,5 kilometriä leveä. Järvi sijaitsee 850 metrin korkeudella merenpinnasta ja sen suurin syvyys on 8,4 metriä.

Summary from Deutsch / German Wikipedia (dewiki)

Der Kleine Prespa (griechisch Λίμνη Μικρή Πρέσπα Límni Mikrí Préspa; albanisch Liqeni i Prespës së vogël; mazedonisch Мало Преспанско Езеро Malo Prespansko Ezero) ist ein See im Grenzgebiet zwischen Griechenland und Albanien. Der Großteil liegt auf griechischem Gebiet; nur die letzten Kilometer des langen westlichen Armes reichen nach Albanien hinein. Vom (Großen) Prespasee im Dreiländereck von Griechenland, Albanien und Nordmazedonien ist der Kleine Prespasee durch eine schmale Landbrücke getrennt.

Summary from Македонски јазик / Macedonian Wikipedia (mkwiki)

Мало Преспанско Езеро (грчки: Λίμνη Μικρή Πρέσπα, албански: Liqen i Prespës së vogël) — езеро во Егејска Македонија (денес Грција) и Република Албанија.

Wikidata location: 40.7661, 21.1000 view on OSM or edit on OSM

matches

login to upload wikidata tags

found a single match candidate

relation: Μικρή Πρέσπα (OSM)exact location match [show tags]
name: Μικρή Πρέσπα
water: lake
name:al: Liqeni i Prespës se vogel
name:az: Mikri-Prespa gölü
name:bg: Малко Преспанско езеро
name:cs: Malé Prespanské jezero
name:de: Kleiner Prespasee
name:el: Λίμνη Μικρή Πρέσπα
name:en: Lesser Prespa Lake
name:eo: Malgranda Prespo
name:fi: Mikrí Préspa
name:fr: Lac Prespa
name:hr: Mala Prespa
name:lt: Mažasis Prespos ežeras
name:mk: Мало Преспанско Езеро
name:nl: Kleine Prespameer
name:ru: Микра-Преспа
name:sk: Malé Prespanské jazero
name:sq: Liqeni i Prespës së Vogël
name:sr: Мало Преспанско језеро
name:tr: Küçük Prespa Gölü
name:uk: Мала Преспа
name:zh: 小普雷斯帕湖
natural: water
wikidata: Q370992
wikipedia: en:Small Prespa Lake

wikidata match: Q370992

Search criteria from Wikidata

view with query.wikidata.org

body of water (Q15324) natural=water
lake (Q23397) water=lake

Search criteria from categories

International lakes of Europe water=pond, water=lake, natural=lake
Lakes of Albania water=pond, water=lake, natural=lake
Lakes of Greece water=pond, water=lake, natural=lake
National parks of Greece landuse=recreation_ground, boundary=national_park, leisure=nature_reserve, leisure=park, leisure=common
Tourist attractions in Western Macedonia tourism=museum, tourism=attraction