Cheung Chau

Cheung Chau, Sai Wan Care Village, Islands District, New Territories, Hong Kong, China
category: place — type: island — OSM: relation 12923464
Po Yue Wan (luuk, lat 22,20, long 114,02) (Q25265797)
  • node: 鯆魚灣 Po Yue Wan (OSM) 46 m from Wikidata name match [show tags]
    name=鯆魚灣 Po Yue Wan
    name:en=Po Yue Wan (2 name matches)
    name:zh=鯆魚灣 (1 name matches)
    natural=bay (OSM tag matches Wikidata or Wikipedia category)
    wikidata=Q25265797

    wikidata match: Q25265797
Cheung Chau (Q137563)
Summary from English Wikipedia (enwiki)

Cheung Chau (Chinese: 長洲; lit.'Long Island') is an outlying island of Hong Kong, located 10 km (6.2 mi) southwest of Hong Kong Island. It is also called Dumbbell Island (啞鈴島; aa2 ling4 dou2) due to its dumbbell-like shape. It has been inhabited for longer than most other places in Hong Kong, and had a population of 22,740 as of 2011. Administratively, it is part of the Islands District.

  • relation: 長洲 Cheung Chau (OSM) exact location name match [show tags]
    name=長洲 Cheung Chau (11 name matches)
    place=island (OSM tag matches Wikidata or Wikipedia category)
    name:en=Cheung Chau (29 name matches)
    name:zh=長洲 (11 name matches)
    wikidata=Q137563

    wikidata match: Q137563
  • node: 長洲 Cheung Chau (OSM) 222 m from Wikidata name match [show tags]
    name=長洲 Cheung Chau (11 name matches)
    place=suburb (OSM tag matches Wikidata or Wikipedia category)
    name:en=Cheung Chau (29 name matches)
    name:zh=長洲 (11 name matches)
Kwan Kung Pavilion (Q6450136)
Summary from English Wikipedia (enwiki)

Kwan Kung Pavilion (Jyutping: gwaan1 gung1 zung1 ji6 ting4) is a temple on Cheung Chau island in Hong Kong. It was built in 1973, and is dedicated to the Martial God of War and Wealth, Kwan Tai (also transliterated as Lord Guan or Kwan Kung). His Sabre, The Kwan Dou, is also displayed in the Kwan Kung Pavilion.

  • way: 關公忠義亭 Kwan Tai Pavilion (OSM) exact location name match [show tags]
    name=關公忠義亭 Kwan Tai Pavilion
    amenity=place_of_worship (OSM tag matches Wikidata or Wikipedia category)
    name:en=Kwan Tai Pavilion
    name:zh=關公忠義亭 (2 name matches)
    building=yes (OSM tag matches Wikidata or Wikipedia category)
    wikidata=Q6450136
    wikipedia=en:Kwan Kung Pavilion
    alt_name:en=Kwan Kung Pavilion (7 name matches)
    wikimedia_commons=Category:Kwan Kung Pavilion

    wikidata match: Q6450136
Yuk Hui Temple (Q8060548)
Summary from English Wikipedia (enwiki)

Yuk Hui Temple (Chinese: 玉虛宮) also known as Pak Tai Temple (北帝廟), is a Taoist temple located on the island of Cheung Chau, Hong Kong. The temple address is Pak She Street, Tung Wan, Cheung Chau.

  • way: 北帝廟 Pak Tai Temple (OSM) exact location name match [show tags]
    name=北帝廟 Pak Tai Temple
    amenity=place_of_worship (OSM tag matches Wikidata or Wikipedia category)
    name:en=Pak Tai Temple (4 name matches)
    name:zh=北帝廟
    religion=buddhist
    wikidata=Q8060548
    wikipedia=en:Yuk Hui Temple
    wikimedia_commons=Category:Pak Tai Temple Cheung Chau

    wikidata match: Q8060548
Cheung Chau Public Library (Q9396267)
  • node: 長洲公共圖書館 Cheung Chau Public Library (OSM) 19 m from Wikidata identifier match name match [show tags]
    fax=+852 2981 7680
    name=長洲公共圖書館 Cheung Chau Public Library (5 name matches)
    email=ccpl@lcsd.gov.hk
    level=2
    phone=+852 2981 5455
    amenity=library (OSM tag matches Wikidata or Wikipedia category)
    name:en=Cheung Chau Public Library (5 name matches)
    name:zh=長洲公共圖書館 (5 name matches)
    website=https://www.hkpl.gov.hk/en/locations/islands/library/cheung-chau.html
    operator=香港公共圖書館 Hong Kong Public Libraries
    wikidata=Q9396267
    addr:street=大興堤路 Tai Hing Tai Road
    operator:en=Hong Kong Public Libraries
    operator:zh=香港公共圖書館
    opening_hours=Mo-We 09:00-20:00; Th 12:00-20:00; Fr-Sa 09:00-20:00; Su 09:00-17:00
    operator:type=government
    operator:short=HKPL
    addr:housenumber=2
    operator:zh-Hans=香港公共图书馆
    operator:zh-Hant=香港公共圖書館
    operator:wikidata=Q838662
    wikimedia_commons=Category:Cheung Chau Public Library

    wikidata match: Q9396267
Cheung Po Tsai Cave (Q11068082)
Summary from English Wikipedia (enwiki)

Cheung Po Tsai Cave (Chinese: 張保仔洞) is a natural cave in Hong Kong where the Guangdong pirate Cheung Po Tsai, according to legend, kept his treasures. It is located on the outlying island of Cheung Chau and is a popular attraction there. No treasures have been found in the cave.

  • node: 張保仔洞 Cheung Po Tsai Cave (OSM) 14 m from Wikidata name match [show tags]
    fee=no
    name=張保仔洞 Cheung Po Tsai Cave
    access=yes
    highway=ladder
    name:en=Cheung Po Tsai Cave (5 name matches)
    name:zh=張保仔洞 (5 name matches)
    natural=cave_entrance (OSM tag matches Wikidata or Wikipedia category)
    website=https://www.discoverhongkong.com/eng/see-do/culture-heritage/historical-sites/chinese/cheung-po-tsai-cave.jsp
    material=metal
    wikidata=Q11068082
    wikipedia=en:Cheung Po Tsai Cave
    wikimedia_commons=Category:Cheung Po Tsai Cave

    wikidata match: Q11068082
Warwick Hotel (Q14918692)
Summary from 汉语 / Chinese Wikipedia (zhwiki)

華威酒店(英語:Warwick Hotel),或稱長洲華威酒店Warwick Hotel Cheung Chau),是香港新界離島區一所三星級酒店,位於長洲東灣,於1980年開幕,是長洲島上唯一一座酒店。酒店毗鄰海灘、長洲醫院、直昇機場及長洲運動場等。

  • way: 華威酒店 Warwick Hotel (OSM) exact location name match [show tags]
    name=華威酒店 Warwick Hotel
    name:en=Warwick Hotel (3 name matches)
    name:zh=華威酒店 (2 name matches)
    tourism=hotel (OSM tag matches Wikidata or Wikipedia category)
    building=yes (OSM tag matches Wikidata or Wikipedia category)
    wikidata=Q14918692
    check_date=2025-01-31
    building:levels=6

    wikidata match: Q14918692
Our Lady of Fatima Church (Q15902189)
Summary from English Wikipedia (enwiki)

Our Lady of Fatima Church (Chinese: 花地瑪聖母堂) is a Roman Catholic parish church located in Cheung Chau Island, Hong Kong.

  • way: 花地瑪聖母堂 Our Lady of Fatima Church (OSM) 11 m from Wikidata name match [show tags]
    name=花地瑪聖母堂 Our Lady of Fatima Church
    amenity=place_of_worship (OSM tag matches Wikidata or Wikipedia category)
    name:en=Our Lady of Fatima Church (5 name matches)
    name:zh=花地瑪聖母堂
    religion=christian (OSM tag matches Wikidata or Wikipedia category)
    addr:city=長洲 Cheung Chau
    addr:street=長洲教堂路 Cheung Chau Church Road
    addr:housenumber=2
    wikidata=Q15902189

    wikidata match: Q15902189
St. John Hospital (Hong Kong) (Q15925013)
Summary from English Wikipedia (enwiki)

St. John Hospital (SJH) is a community hospital on the island of Cheung Chau, Hong Kong. It provides primary, emergency, and community health services.

  • way: 長洲醫院 St. John Hospital (OSM) 6 m from Wikidata name match [show tags]
    name=長洲醫院 St. John Hospital
    amenity=hospital (OSM tag matches Wikidata or Wikipedia category)
    name:en=St. John Hospital (6 name matches)
    name:zh=長洲醫院 (4 name matches)
    operator=醫院管理局 Hospital Authority
    wikidata=Q15925013
    addr:city=長洲 Cheung Chau
    emergency=yes
    wikipedia=en:St. John Hospital (Hong Kong)
    healthcare=hospital (OSM tag matches Wikidata or Wikipedia category)
    addr:street=長洲醫院路 Cheung Chau Hospital Road
    operator:en=Hospital Authority
    operator:zh=醫院管理局
    operator:type=public
    operator:short=HA
    operator:zh-Hans=医院管理局
    operator:zh-Hant=醫院管理局
    operator:wikidata=Q5908350
    wikimedia_commons=Category:St. John Hospital, Cheung Chau

    wikidata match: Q15925013
Cheung Chau Police Station (Q15951530)
Summary from 汉语 / Chinese Wikipedia (zhwiki)

  • way: 長洲警署 Cheung Chau Police Station (OSM) exact location name match [show tags]
    name=長洲警署 Cheung Chau Police Station (4 name matches)
    amenity=police (OSM tag matches Wikidata or Wikipedia category)
    name:zh=長洲警署 (4 name matches)
    operator=香港警務處 Hong Kong Police Force
    addr:street=警署徑 Police Station Path
    operator:en=Hong Kong Police Force
    operator:zh=香港警務處
    operator:short=HKPF
    addr:housenumber=4
    operator:zh-Hans=香港警务处
    operator:zh-Hant=香港警務處
    operator:wikidata=Q25859
    wikidata=Q15951530

    wikidata match: Q15951530
Pak She Tin Hau Temple (Q16923990)
Summary from 汉语 / Chinese Wikipedia (zhwiki)

長洲北社天后廟是香港一所天后廟,兩進式設計,位於新界長洲,長洲北帝廟之以北,被視為長洲墟北邊界。該廟已被列為香港二級歷史建築。

  • node: 北社天后廟 Pak She Tin Hau Temple (OSM) 22 m from Wikidata name match [show tags]
    name=北社天后廟 Pak She Tin Hau Temple
    amenity=place_of_worship (OSM tag matches Wikidata or Wikipedia category)
    name:en=Pak She Tin Hau Temple (3 name matches)
    name:zh=北社天后廟
    wikidata=Q16923990
    wikipedia=zh:長洲北社天后廟
    wikimedia_commons=Category:Pak She Tin Hau Temple

    wikidata match: Q16923990
Hung Shing Temple (Q16923995)
Summary from 汉语 / Chinese Wikipedia (zhwiki)

長洲洪聖廟長洲洪聖古廟位於香港長洲中興街,座東南向西北,面向石鼓洲,主要供奉主神洪聖大王,配祀觀音及华佗、華光先聖、先鋒貴人、龍母娘娘、太歲和消災壇諸神。1987年被評為二級歷史建築,於2009年12月18日再獲確定二級歷史建築評級。

  • way: 洪聖廟 Hung Shing Temple (OSM) 4 m from Wikidata name match [show tags]
    name=洪聖廟 Hung Shing Temple
    amenity=place_of_worship (OSM tag matches Wikidata or Wikipedia category)
    name:en=Hung Shing Temple (4 name matches)
    name:zh=洪聖廟
    religion=buddhist
    wikidata=Q16923995

    wikidata match: Q16923995
Cheung Chau Rock Carving (Q16923998)
Summary from 汉语 / Chinese Wikipedia (zhwiki)

長洲石刻是香港長洲島上的一個古蹟,位於長洲的東南部,東灣和觀音灣之間,華威酒店的山坡下。石刻的刻鑿年代尚無從稽考,不過它的紋飾和青銅時代的紋飾較為相似,因此可能是由前14世纪的先民所刻。石刻上有由數條曲線環繞著小凹槽構成的兩組紋飾,但經過風化,其紋理已不太清楚。

  • node: 長洲石刻 Rock Carvings at Cheung Chau (OSM) 8 m from Wikidata name match [show tags]
    name=長洲石刻 Rock Carvings at Cheung Chau
    ref:hk=M0014
    name:en=Rock Carvings at Cheung Chau (4 name matches)
    name:zh=長洲石刻 (6 name matches)
    tourism=attraction
    heritage=2
    historic=archaeological_site
    wikidata=Q16923998
    wikipedia=zh:長洲石刻
    wikimedia_commons=Category:Cheung Chau Rock Carving

    wikidata match: Q16923998
Cheung Kwai Estate (Q16924002)
Summary from English Wikipedia (enwiki)

Cheung Kwai Estate (Chinese: 長貴邨) is a public housing estate in Cheung Chau, New Territories, Hong Kong. It is the first public housing estate in Cheung Chau, consisting of 18 residential blocks and accommodating 1,800 people.

  • way: 長貴邨 Cheung Kwai Estate (OSM) exact location name match [show tags]
    name=長貴邨 Cheung Kwai Estate
    landuse=residential (OSM tag matches Wikidata or Wikipedia category)
    name:en=Cheung Kwai Estate (5 name matches)
    name:zh=長貴邨 (4 name matches)
    operator=香港房屋委員會 Hong Kong Housing Authority
    wikidata=Q16924002
    addr:city=長洲 Cheung Chau
    wikipedia=en:Cheung Kwai Estate
    addr:street=長貴路 Cheung Kwai Road
    operator:en=Hong Kong Housing Authority
    operator:zh=香港房屋委員會
    residential=apartments
    addr:housenumber=31
    operator:wikidata=Q5894701
    wikimedia_commons=Category:Cheung Kwai Estate

    wikidata match: Q16924002
Nga Ning Court (Q16924018)
Summary from 汉语 / Chinese Wikipedia (zhwiki)

雅寧苑(英語:Nga Ning Court)是香港的一個出租公共屋邨,位於新界離島區長洲,是香港最南面的公共屋邨,於2001年入伙。

  • way: 雅寧苑 Nga Ning Court (OSM) exact location name match [show tags]
    name=雅寧苑 Nga Ning Court
    landuse=residential (OSM tag matches Wikidata or Wikipedia category)
    name:en=Nga Ning Court (4 name matches)
    name:zh=雅寧苑 (4 name matches)
    operator=香港房屋委員會 Hong Kong Housing Authority
    developer=房委會 Housing Authority
    operation=private
    ownership=private
    designation=居者有其屋計劃 Home Ownership Scheme
    operator:en=Hong Kong Housing Authority
    operator:zh=香港房屋委員會
    residential=apartments
    developer:en=Housing Authority
    developer:zh=房委會
    developer:ref=HA
    operator:type=private
    designation:en=Home Ownership Scheme
    designation:zh=居者有其屋計劃
    operator:wikidata=Q5894701
    developer:operator=房屋署 Housing Department
    developer:wikidata=Q5894701
    developer:operation=government
    developer:ownership=public
    designation:wikidata=Q3408442
    developer:short_name=房委 HKHA
    developer:operator:en=Housing Department
    developer:operator:zh=房屋署
    developer:official_name=香港房屋委員會 Hong Kong Housing Authority
    developer:short_name:en=HKHA
    developer:short_name:zh=房委
    developer:official_name:en=Hong Kong Housing Authority
    developer:official_name:zh=香港房屋委員會
    developer:operator:wikidata=Q2355486
    wikidata=Q16924018

    wikidata match: Q16924018
Cheung Chau Government Secondary School (Q17164308)
Summary from English Wikipedia (enwiki)

Cheung Chau Government Secondary School (Chinese: 長洲官立中學) is a government-operated secondary school located on the outlying island of Cheung Chau, Hong Kong. The school was founded in 1908 by Chinese-American Ng Chung-hiu. It uses Chinese as the medium of instruction for all subjects except English language.

  • way: 長洲官立中學 Cheung Chau Government Secondary School (OSM) exact location name match [show tags]
    name=長洲官立中學 Cheung Chau Government Secondary School
    amenity=school (OSM tag matches Wikidata or Wikipedia category)
    name:en=Cheung Chau Government Secondary School (5 name matches)
    name:zh=長洲官立中學 (5 name matches)
    wikidata=Q17164308
    addr:city=長洲 Cheung Chau
    wikipedia=zh:長洲官立中學
    addr:street=學校路 School Road
    addr:housenumber=5B
    wikimedia_commons=Category:Cheung Chau Government Secondary School

    wikidata match: Q17164308
Pak Kok Tsui (Q25265716)
  • node: 北角咀 Pak Kok Tsui (OSM) 0.62 km from Wikidata name match [show tags]
    name=北角咀 Pak Kok Tsui
    name:en=Pak Kok Tsui (4 name matches)
    name:zh=北角咀 (1 name matches)
    natural=cape (OSM tag matches Wikidata or Wikipedia category)
    loc_name=尾頭咀 Mei Tau Tsui
    wikidata=Q25265716
    loc_name:en=Mei Tau Tsui
    loc_name:zh=尾頭咀

    wikidata match: Q25265716
Cheung Chau Park (Q63433917)
  • way: 長洲公園 Cheung Chau Park (OSM) exact location name match [show tags]
    name=長洲公園 Cheung Chau Park (2 name matches)
    leisure=park (OSM tag matches Wikidata or Wikipedia category)
    name:en=Cheung Chau Park (3 name matches)
    name:zh=長洲公園 (2 name matches)
    operator=康樂及文化事務署 Leisure and Cultural Services Department
    wikidata=Q63433917
    operator:en=Leisure and Cultural Services Department
    operator:zh=康樂及文化事務署
    operator:type=government
    operator:short=康文署 LCSD
    operator:zh-Hans=康乐及文化事务署
    operator:zh-Hant=康樂及文化事務署
    operator:short:en=LCSD
    operator:short:zh=康文署
    operator:wikidata=Q2353346
    wikimedia_commons=Category:Cheung Chau Park

    wikidata match: Q63433917
  • way: greenery crest park (OSM) 105 m from Wikidata name match [show tags]
    name=greenery crest park (3 name matches)
    leisure=park (OSM tag matches Wikidata or Wikipedia category)
    operator=greenery crest
    operator:type=private
Buddhist Wai Yan Memorial College (Q85875321)
Summary from 汉语 / Chinese Wikipedia (zhwiki)

佛教慧因法師紀念中學(英語:Buddhist Wai Yan Memorial College)是一間已停辦的中學,位於香港離島區長洲,創校於1987年,並於2022年結束。該校是香港佛教聯合會主辦之第11間中學,亦曾經是長洲島上僅有的兩所中學之一。

  • way: 佛教慧因法師紀念中學 Buddhist Wai Yan Memorial College (OSM) exact location name match [show tags]
    name=佛教慧因法師紀念中學 Buddhist Wai Yan Memorial College
    amenity=school (OSM tag matches Wikidata or Wikipedia category)
    name:en=Buddhist Wai Yan Memorial College (3 name matches)
    name:zh=佛教慧因法師紀念中學 (3 name matches)
    wikidata=Q85875321
    wikipedia=zh:佛教慧因法師紀念中學
    wikimedia_commons=Category:Buddhist Wai Yan Memorial College

    wikidata match: Q85875321
Praya Street Sports Centre (Q86919354)
  • node: 海傍街體育館 Praya Street Sports Centre (OSM) 8 m from Wikidata name match [show tags]
    name=海傍街體育館 Praya Street Sports Centre
    leisure=sports_centre (OSM tag matches Wikidata or Wikipedia category)
    name:en=Praya Street Sports Centre (3 name matches)
    name:zh=海傍街體育館 (3 name matches)
    wikidata=Q86919354
    wikimedia_commons=Category:Praya Street Sports Centre

    wikidata match: Q86919354
Tai Tsoi Yuen Garden (Q87067329)
  • way: 大菜園花園 Tai Tsoi Yuen Garden (OSM) exact location name match [show tags]
    name=大菜園花園 Tai Tsoi Yuen Garden
    leisure=garden (OSM tag matches Wikidata or Wikipedia category)
    name:en=Tai Tsoi Yuen Garden (3 name matches)
    name:zh=大菜園花園 (2 name matches)
    wikidata=Q87067329
    wikimedia_commons=Category:Tai Tsoi Yuen Garden

    wikidata match: Q87067329
Cheung Chau Tung Wan Beach (Q87488021)
Summary from English Wikipedia (enwiki)

Cheung Chau Tung Wan Beach is a gazetted beach facing Tung Wan on the east coast of Cheung Chau, Hong Kong. The beach is managed by the Leisure and Cultural Services Department of the Hong Kong Government. The beach is 230 metres long and is rated as Grade 1 by the Environmental Protection Department for its water quality. It is one of the two beaches in Cheung Chau along with Kwun Yam Beach and the beach is the largest in the island.

  • way: 長洲東灣泳灘 Cheung Chau Tung Wan Beach (OSM) 5 m from Wikidata name match [show tags]
    name=長洲東灣泳灘 Cheung Chau Tung Wan Beach
    name:en=Cheung Chau Tung Wan Beach (5 name matches)
    name:zh=長洲東灣泳灘 (3 name matches)
    natural=beach (OSM tag matches Wikidata or Wikipedia category)
    wikidata=Q87488021
    wikipedia=en:Cheung Chau Tung Wan Beach
    wikimedia_commons=Category:Tung Wan Beach, Cheung Chau

    wikidata match: Q87488021
Kwun Yam Beach (Q87575654)
Summary from English Wikipedia (enwiki)

Kwun Yam Beach, also known as Afternoon Beach, is a gazetted beach facing Kwun Yam Wan on the east coast of Cheung Chau, Hong Kong. The beach is managed by the Leisure and Cultural Services Department of the Hong Kong Government. The beach is 100 metres long and rated as Grade 1 by the Environmental Protection Department for its water quality. It is one of the two gazetted beaches in Cheung Chau along with Cheung Chau Tung Wan Beach. This beach is smaller than Cheung Chau Tung Wan Beach.

  • way: 觀音灣泳灘 Kwun Yam Beach (OSM) exact location name match [show tags]
    name=觀音灣泳灘 Kwun Yam Beach
    name:en=Kwun Yam Beach (5 name matches)
    name:zh=觀音灣泳灘 (2 name matches)
    natural=beach (OSM tag matches Wikidata or Wikipedia category)
    wikidata=Q87575654
    wikipedia=en:Kwun Yam Beach
    old_name:en=Afternoon Beach (1 name matches)
    wikimedia_commons=Category:Kwun Yam Beach

    wikidata match: Q87575654
CCC Cheung Chau Church Kam Kong Primary School (Q125964464)
Greenery Crest (Q131851410)
  • way: 碧濤軒 Greenery Crest (OSM) exact location name match [show tags]
    name=碧濤軒 Greenery Crest
    landuse=residential (OSM tag matches Wikidata or Wikipedia category)
    name:en=Greenery Crest (3 name matches)
    name:zh=碧濤軒 (1 name matches)
    addr:street=長碩路 Cheung Shek Road
    addr:housenumber=33
    wikidata=Q131851410

    wikidata match: Q131851410