Appiano sulla Strada del Vino (Eppan an der Weinstraße in tedesco) è un comune italiano sparso di 15 063 abitanti della provincia autonoma di Bolzano in Trentino-Alto Adige. La sede municipale è nella frazione di San Michele (St. Michael in Eppan).
Kaltern Friary is a Franciscan friary in Kaltern (sometimes called Kaltern an der Weinstraße), South Tyrol, Italy. It is located in the centre of the little town and dates back to the 17th century.
Caldaro sulla Strada del Vino (Kaltern an der Weinstraße in tedesco) è un comune italiano di 8 304 abitanti della provincia autonoma di Bolzano in Trentino-Alto Adige, situato a circa 15 km di distanza dal capoluogo provinciale.
La funicolare della Mendola (in tedesco Mendelbahn) è una delle maggiori funicolari europee.
Con il termine di lago di Monticolo (Montiggler See in tedesco) si designano due piccoli laghi alpini (Lago Grande e Lago Piccolo) situati in provincia di Bolzano sul Monte di Mezzo (Mitterberg), collina che sovrasta Vadena e Laives separandola dall'Oltradige. Si trovano a circa 16 km da Bolzano.
Castel Festenstein (in tedesco Burg Festenstein) è un castello medievale in rovina che si trova vicino ad Andriano anche se fa parte del comune di Appiano in Alto Adige.
Castel d'Appiano (in tedesco Burg Hocheppan) è un castello che si trova a Missiano, frazione di Appiano sulla Strada del Vino, in provincia di Bolzano.
Sesto (AFI: /ˈsεsto/; in tedesco Sexten [ˈzεkstn]), detto anche Sesto Pusteria, è un comune italiano di 1 817 abitanti della provincia autonoma di Bolzano in Trentino-Alto Adige, nel comprensorio della Val Pusteria.
San Candido (AFI: /san ˈkandido/; in tedesco Innichen, AFI: /ˈɪnɪçən/; in ladino Sanciana o San Candel) è un comune italiano di 3 310 abitanti della provincia autonoma di Bolzano in Trentino-Alto Adige, situato nell'Alta Pusteria e nel comprensorio della Val Pusteria. Comune-mercato dal 1303, è una nota località turistica invernale ed estiva delle Dolomiti, inclusa nel parco naturale Tre Cime.
Il monte Elmo (2.434 m s.l.m. - Helm in tedesco) è una montagna delle Alpi Carniche, posta al confine tra l'Austria e l'Italia, in una delle pochissime zone in cui il confine politico va ben oltre la linea di displuvio delle Alpi. Il confine fisico passa, infatti, dalla sella di Dobbiaco, ma nel 1919 per ragioni militari la conca di San Candido e la valle del rio Sesto furono attribuite all'Italia.
Die Helmhütte (auch Helmhaus, 2433 m s.l.m.) ist eine ehemalige Schutzhütte der Sektion Sillian des DuOeAV bzw. eine ehemalige Grenzhütte Italiens auf dem Gebirgskamm zwischen Süd- und Osttirol. Über die weitere Nutzung der verfallenen Hütte wird seit einigen Jahren innerhalb der Alpenvereinssektionen Sillian und Drei Zinnen sowie der anliegenden Gemeinden beraten. Hierbei reicht das Spektrum von einem Neubau über eine Sanierung bis hin zu einem Abriss und Bau eines Kriegerdenkmals an derselben Stelle.
Il Museo Rudolf Stolz (in tedesco: Rudolf Stolz Museum) è un museo d'arte contemporanea situato a Sesto, e dedicato al pittore altoatesino Rudolf Stolz.
Il Biotopo Monte Covolo - Nemes (in tedesco Biotop Seekofel-Nemes) è un'area naturale protetta dell'Alto Adige istituita nel 2002. Occupa una superficie di 277,58 ha nella provincia autonoma di Bolzano.
La stazione di Prato alla Drava (in tedesco Winnebach) era una fermata ferroviaria posta sulla linea San Candido-Maribor.
La chiesa dei Santi Pietro e Paolo (in tedesco Pfarrkirche Petrus und Paulus) a Sesto è la chiesa parrocchiale del paese.
La Collegiata di San Candido (in tedesco Stiftskirche Innichen) è una chiesa dell'omonimo comune di San Candido, in provincia di Bolzano, alla quale è annesso un complesso monastico. Fondata nell'VIII secolo e completamente ricostruita fra il XII secolo e il XIII secolo, è considerata il più importante monumento romanico del Tirolo e delle Alpi Orientali. A parte la fondamentale rilevanza della sua architettura, la chiesa conserva notevoli opere d'arte come una statua lignea del Duecento e un ciclo di affreschi della stessa epoca nella cupola centrale.
Die Waldkapelle – eine während des Ersten Weltkriegs in Sexten, Südtirol, erbaute Notkirche – ist heute eine Wallfahrtskirche.
Il forte Mitterberg (in tedesco Werk Mitterberg) è un forte austroungarico della prima guerra mondiale che si trova presso il paese di Sesto, nella val di Sesto, in Alta Pusteria, in Alto Adige. Il forte appartiene al grande sistema di fortificazioni austriache al confine italiano.
Moso (Moos in tedesco) è una frazione del comune italiano di Sesto, nella provincia autonoma di Bolzano, in Trentino-Alto Adige.
La valle di Valdurna (in tedesco: Durnholzer Tal) è una valle laterale della val Sarentino in Alto Adige. Nella valle si trova il piccolo paese di Valdurna che si affaccia sull'omonimo lago.
La Cima San Giacomo (2.742 m s.l.m. - Jakobsspitze in tedesco) è una montagna delle Alpi Retiche orientali (sottosezione Alpi Sarentine).
Il lago di Valdurna (Durnholzer See in tedesco) è un piccolo lago alpino situato nella frazione di Valdurna a 1.545 m in valle di Valdurna nel comune di Sarentino in provincia di Bolzano. Il lago dista circa 30 km da Bolzano, e a 15 da Sarentino.
Il passo di Pennes (Penser Joch in tedesco, 2.211 m), è un valico alpino delle Alpi Retiche orientali, in provincia di Bolzano. Mette in comunicazione l'Alta Valle Isarco (in particolare la città di Vipiteno) con la città di Bolzano, attraverso la val di Pennes e la val Sarentino, percorrendo la Strada statale 508.
La Cima San Cassiano (2.581 m s.l.m. - Kassianspitze in tedesco) è una montagna delle Alpi Sarentine nelle Alpi Retiche orientali. Si trova nella provincia di Bolzano.
La chiesa di San Nicolò (in tedesco St. Nikolaus in Durnholz) è la parrocchiale a Valdurna, frazione di Sarentino in Alto Adige. Fa parte del decanato di Bolzano-Sarentino e la sua storia inizia nel XIII secolo.
Valdurna (Durnholz in tedesco) è una frazione del comune italiano di Sarentino nella provincia autonoma di Bolzano, in Trentino-Alto Adige.
Das Plankenhorn (ital. Corno Planca, 2543 m s.l.m.) ist ein Gipfel im östlichen Hauptkamm der Sarntaler Alpen. Südwestlich befindet sich die Fortschellscharte (2299 m), die das Plankenhorn von der Kassianspitze trennt. Nördlich vorgelagert ist das Gaishorn (2514 m) und im weiteren Verlauf des Hauptkamms, durch die Schalderer Scharte getrennt, liegt das Schrotthorn (2590 m). Am Plankenhorn zweigt ein zunächst südöstlich in Richtung der Lorenzispitze, von dort östlich zur Königsangerspitze ziehender Seitenkamm vom Hauptkamm ab. Auf dem Gipfel befindet sich im Gegensatz zu den meisten benachbarten Gipfeln kein Kreuz.
Das Plankenhorn (selten auch Blankenhorn geschrieben) ist ein 2589 m s.l.m. hoher Berg in den Sarntaler Alpen. Es befindet sich im Getrumkamm, einem vom östlichen Sarntaler Hauptkamm Richtung Westen ins Durnholzer Tal hineinragenden Seitenkamm. Westlich und südwestlich dem Plankenhorn vorgelagert befinden sich an das Reinswalder Skigebiet grenzend die Erhebungen Morgenrast (2353 m), Sattele (2457 m) und Plankenhörndl (2383 m). Richtung Nordosten setzt sich der Getrumkamm zur Getrumspitze (2588 m) hin fort. Gegen Süden fällt der Bergaufbau zum Getrumtal, einem kurzen Seitenast des Durnholzer Tals hin ab.
Sarentino (Sarnthein in tedesco) è un comune italiano di 7 253 abitanti della provincia autonoma di Bolzano in Trentino-Alto Adige.
La Punta Cervina (Hirzer in tedesco - 2.781 m s.l.m.) è una montagna delle Alpi Retiche orientali (più precisamente della sottosezione denominata Alpi Sarentine, di cui è anche la vetta di maggiore altitudine). Si trova nella provincia autonoma di Bolzano nella Regione Trentino-Alto Adige.
Il Rohrerhaus (o Rohrerhof) è un maso a Sarentino. Il Rohrerhof fu citato per la prima volta nel 1288 ed è una delle più antiche fattorie della Val Sarentino. È di proprietà del comune di Sarentino ed è ora utilizzato come museo e sede per eventi.
Das Ski- und Wandergebiet Meran 2000 liegt unter dem Berg Ifinger im Burggrafenamt auf einem Hochplateau oberhalb Meran am Tschögglberg in Südtirol. Es hat 40 km Alpin-Pisten, 3 km Naturrodelbahn, 3 km Langlaufloipe, 1 Snowpark und reicht von 1670 bis 2300 m Höhe. Von Meran aus ist das Gebiet direkt über die Seilbahn Meran 2000 ab Naif oder durch eine Umlaufbahn ab Falzeben erreichbar. Das Ski- und Wandergebiet erstreckt sich hauptsächlich auf dem Gemeindegebiet von Hafling, berührt aber auch zu den Gemeinden Schenna und Sarntal gehörende Flächen.
La chiesa di Santa Maria Assunta (in tedesco Maria Himmelfahrt in Sarnthein) è la parrocchiale patronale di Sarentino in Alto Adige. Fa parte del decanato di Bolzano-Sarentino e la sua storia inizia probabilmente nel XIV secolo.
Die Villa Freischütz in Obermais, einem Stadtteil von Meran in Südtirol, ist eine großbürgerliche Villa, die unter Denkmalschutz steht und seit 2019 das Museum Villa Freischütz, auch Hausmuseum Villa Freischütz genannt, beherbergt.
La chiesa di San Bartolomeo (in tedesco St. Bartholomäus) è una chiesa cattolica situata a Sonvigo (Aberstückl), frazione del comune di Sarentino in provincia di Bolzano. È parrocchiale e fa parte della diocesi di Bolzano-Bressanone.
La chiesa di San Valentino (in tedesco St. Valentin in Astfeld) è una chiesa sussidiaria a Campolasta (Astfeld), frazione di Sarentino in Alto Adige. Fa parte del decanato di Bolzano-Sarentino e la sua storia inizia probabilmente nel XII secolo.
La chiesa di San Cipriano (in tedesco St. Zyprian in Sarnthein) è una chiesa sussidiaria a Sarentino in Alto Adige. Fa parte del decanato di Bolzano-Sarentino e risale al XIV secolo.
Astfeld (italienisch Campolasta) ist eine Ortschaft in der Gemeinde Sarntal in Südtirol. Sie befindet sich auf etwa 1020 m Höhe an jener Stelle, wo das Durnholzer Tal vom Sarntal Richtung Nordosten abzweigt. Dementsprechend liegt Astfeld auch an der Einmündung des Durnholzer Bachs in die Talfer. Die nächstgelegenen Siedlungen sind talabwärts in dichter Folge das nahezu mit Astfeld zusammengewachsene Nordheim (die beiden Ortschaften, die zusammen rund 1000 Einwohner haben, werden gelegentlich auch zu Nordheim-Astfeld vermengt) und der Hauptort Sarnthein. Der von Astfeld talaufwärts folgende Abschnitt des Sarntals, ab hier auch Penser Tal genannt, ist wesentlich dünner besiedelt.
La stazione di Sant'Antonio (in tedesco St. Anton) era il capolinea della ferrovia Bolzano-Caldaro, e serviva il centro abitato di Sant'Antonio, frazione di Caldaro sulla Strada del Vino; la stessa era integrata con la stazione inferiore della funicolare della Mendola.
La chiesa di Santa Maria Assunta (in tedesco Pfarrkirche Maria Himmelfahrt) è la parrocchiale di Caldaro sulla Strada del Vino, in provincia di Bolzano e diocesi di Bolzano-Bressanone; fa parte del decanato di Caldaro-Termeno.
Il biotopo Buche di ghiaccio (in tedesco Biotop Eppaner Eislöcher) è un'area naturale protetta dell'Alto Adige istituita nel 1998. Occupa una superficie di 12,22 ha tra i comuni di Appiano sulla Strada del Vino e Caldaro sulla Strada del Vino nella provincia autonoma di Bolzano..
St. Martin ist eine römisch-katholische Pfarrkirche in Girlan im Überetsch in Südtirol (Italien).
La chiesa parrocchiale della Conversione di San Paolo (in tedesco Pfarrkirche St. Pauli Bekehrung, detta anche Dom auf dem Lande o Pfarrkirche St. Pauls) è il principale luogo di culto cattolico di San Paolo, frazione del comune italiano di Appiano sulla Strada del Vino (provincia di Bolzano).
Die Heilig-Kreuz-Kirche in der Fraktion St. Michael der Gemeinde Eppan an der Weinstraße ist eine Kalvarienbergkirche. Wegen ihrer Lage auf dem Gleifhügel wird sie auch Gleifkirche genannt. Sie gehört zur Pfarrei St. Michael Eppan und steht unter Denkmalschutz.
Il Castel Moos (ted.: Schloss Moos) è un castello che sorge nella zona collinare dell'Oltradige, vicino ad Appiano sulla Strada del Vino (BZ).
Castel Corba o Castel Korb, anche noto con il suo nome originario tedesco Schloss Korb, è un castello medievale che sorge sopra la frazione di Missiano, nel comune di Appiano sulla Strada del Vino (BZ).
Castel Ringberg (in tedesco Schloss Ringberg) è una residenza nobiliare rinascimentale che si trova vicino a Caldaro in Alto Adige.
Castel Englar (in tedesco Schloss Englar) è un castello medievale che si trova nella frazione di San Michele del comune di Appiano in Alto Adige.
Castel Matschatsch, nota anche come Villa Matschatsch, è una storica residenza della città di Appiano in Alto Adige.
Das Südtiroler Weinmuseum in Kaltern informiert als Teil der Südtiroler Landesmuseen über die Geschichte und die traditionellen Techniken des Weinbaugebiets Südtirol.
St. Nikolaus (italienisch San Nicolò, dialektal Niklaas), früher auch Oberdorf genannt, ist eine ländlich geprägte Fraktion der Gemeinde Kaltern im Überetsch in Südtirol.
Unterrain (italienisch Riva di Sotto) ist eine Fraktion der italienischen Gemeinde Eppan in Südtirol.
St. Michael (italienisch San Michele) ist eine Fraktion der Gemeinde Eppan in Südtirol (Italien). Als Hauptort der Gemeinde wird er selbst meist Eppan genannt.
Berg (italienisch Monte) ist eine Fraktion der Gemeinde Eppan an der Weinstraße im Überetsch in Südtirol (Italien).
St. Anton und das etwas kleinere Pfuß (manchmal auch Pfuss geschrieben und gesprochen) sind zwei Ortschaften, die siedlungsgeographisch eine Einheit darstellen und verwaltungsmäßig als St. Anton-Pfuß eine Fraktion der Gemeinde Kaltern in Südtirol bilden. Die italienische Bezeichnung lautet S. Antonio-Pozzo.
Missiano (Missian in tedesco) è una frazione del comune italiano di Appiano in Trentino-Alto Adige, in provincia di Bolzano.
Montiggl (italienisch Monticolo) ist ein Dorf im Überetsch und eine Fraktion der Gemeinde Eppan in Südtirol (Italien) mit rund 100 Einwohnern.
Frangart (italienisch Frangarto) ist eine Fraktion der Gemeinde Eppan in Südtirol (Italien). Sie weist ca. 800 Einwohner auf und liegt auf 255 m ü. d. M. westlich des Etschufers bei Bozen.
Der Weiler Gaid ist eine Bergfraktion der Südtiroler Gemeinde Eppan im Überetsch. Gaid liegt im äußersten Norden des Gemeindegebiets in Mittelgebirgslage auf rund 810–1000 m, hoch über der Sohle des Etschtals und unter den westseitig aufragenden Steilhängen des Mendelkamms. Südlich grenzt Gaid an die Eppaner Fraktion Perdonig, nördlich an Sirmian bzw. die Nachbargemeinde Nals, ostseitig unterhalb im Talboden befindet sich Andrian.
St. Pauls (italienisch: San Paolo) ist eine Fraktion der Gemeinde Eppan in Südtirol (Italien). Es ist bekannt für sein Dorffest und für den Dom auf dem Lande.
Girlan (italienisch Cornaiano) ist eine Fraktion der Gemeinde Eppan im Überetsch in Südtirol (Italien). Sie umfasst ca. 2800 Einwohner auf 7,18 km², liegt auf 433 m s.l.m. und ist etwa 10 Kilometer von Bozen entfernt. Die Fraktion umfasst neben dem Dorf Girlan mit seinem historischen Ortskern auch umliegende Gehöfte, die sich im Ortsteil Schreckbichl zu einem zweiten kleinen Siedlungskern gruppieren.
Perdonig (italienisch Predonico) ist eine Fraktion der Gemeinde Eppan im Überetsch in Südtirol (Italien). Perdonig liegt im Norden des Gemeindegebiets in Mittelgebirgslage auf rund 750–800 m, hoch über der Sohle des Etschtals auf der Westseite des Bozner Talkessels und unter den Felswänden des Gantkofels.
Der Große Montiggler See (italienisch Lago Grande di Monticolo) befindet sich im Überetsch in Südtirol (Italien).
Der Kleine Montiggler See (italienisch Lago Piccolo di Monticolo) befindet sich im Überetsch in Südtirol (Italien).
Castel Freudenstein (o anche italianizzato Castel Lodron; in tedesco Schloss Freudenstein) è un castello medievale ad Appiano sulla Strada del Vino (BZ). Sorge su un terrazzamento collinare che sovrasta la frazione di San Michele (St. Michael in Eppan).
Castel Gandegg (anche italianizzato Castel Ganda; in tedesco Schloss Gandegg) è un castello medievale che si trova nella frazione di San Michele (St. Michael) del comune di Appiano in Alto Adige.
Castel Guardia o Castel Warth (in tedesco Schloss Warth) è un castello medievale che si trova vicino alla frazione di San Paolo (St. Pauls) nel comune di Appiano in Alto Adige.
Il lago di Caldaro (Kalterer See in tedesco) è il più grande specchio d'acqua naturale della provincia autonoma di Bolzano. È situato nell'Oltradige a 216 m nel comune di Caldaro sulla Strada del Vino (BZ), a circa 20 km da Bolzano.
Mezzocorona (Mezacorón in dialetto trentino Kronmetz o Deutschmet in lingua tedesca) è un comune italiano di 5 457abitanti della provincia di Trento.
La Comunità Rotaliana-Königsberg (C13) è una comunità di valle della Provincia autonoma di Trento.
La basilica di San Pietro (in tedesco St. Peter in Altenburg) è un'antica chiesa in rovina che si trova presso Castelvecchio, frazione del comune di Caldaro sulla Strada del Vino in provincia autonoma di Bolzano.
Castel San Gottardo è un castello costruito prima del 1181. Esso si trova sopra l'abitato di Mezzocorona in Trentino. Il castello di San Gottardo rappresenta uno dei pochi esempi di castello medievale costruito all'interno di una roccia naturale.
Il Biotopo Lago di Caldaro è un'area naturale protetta della provincia autonoma di Bolzano situata nel comune di Caldaro sulla Strada del Vino.
La stazione di Mezzocorona è una stazione ferroviaria della linea Verona – Innsbruck, a servizio dell'omonimo comune. Nelle immediate adiacenze sorge la stazione Mezzocorona Ferrovia, sulla linea Trento-Malé-Mezzana.
La stazione di Mezzocorona Borgata, situata lungo la ferrovia Trento-Malé-Mezzana, è una delle tre stazioni ferroviarie del comune di Mezzocorona.
La stazione di Mezzocorona Ferrovia è una stazione ferroviaria sulla linea Trento-Malé-Mezzana posta nel comune di Mezzocorona che funge da interscambio con la stazione di Mezzocorona posta lungo la ferrovia del Brennero.
Il sentiero attrezzato Burrone Giovanelli (anche noto come burrone di Mezzacorona) è una via ferrata che fu costruita nel 1906 e poi dedicato a Tullio Giovanelli nel 1941, quale promotore dell'opera, patriota giudicariese e medico di Mezzocorona.
La chiesa di Santa Maria Assunta è la parrocchiale di Mezzocorona in Trentino. Rientra nella zona pastorale di Mezzolombardo dell'arcidiocesi di Trento e risale al XII secolo.
La chiesa di San Michele Arcangelo è la chiesa cimiteriale di Mezzocorona, nella provincia autonoma di Trento. Risale al XVIII secolo.
Die römisch-katholische Kirche St. Vigil in Altenburg bei Kaltern in Südtirol (Italien) ist ein spätgotisches Bauwerk. Die dem Heiligen Vigilius von Trient geweihte Kuratiekirche der Pfarrei Maria Himmelfahrt in Kaltern steht auf einer Porphyrkuppe, auf der einst auch eine heute verschwundene Burganlage bestand.
Castel Firmian è un castello che si trova a nord ovest dell'abitato di Mezzocorona in Trentino.
Pellizzano (IPA: /pelliʦˈʦano/, Pliciàn in solandro, Plicià nella parlata locale) è un comune italiano di 766 abitanti della provincia di Trento.
La cappella dell'Ausiliatrice è una cappella sussidiaria a Claiano presso Termenago, frazione di Pellizzano, in Trentino. Risale al XVIII secolo.
La chiesa di San Donato è la parrocchiale di Castello, frazione di Pellizzano in Trentino. Risale al XV secolo.
La chiesa della Natività di Maria è la parrocchiale a Pellizzano, in Trentino. Risale al XIII secolo. Localmente, la chiesa è anche conosciuta come chiesa della Madonna delle Grazie.
La chiesa di San Nicolò vecchia è una chiesa sussidiaria a Termenago, frazione di Pellizzano, in Trentino. Risale al XV secolo.
La chiesa di San Nicolò nuova, o chiesa di San Nicolò Vescovo o ancora chiesa dei Santi Nicolò e Gregorio, è la parrocchiale di Termenago, frazione di Pellizzano in Trentino. Risale al XIX secolo.
Il lago dei Caprioli è un lago artificiale del Trentino nord-occidentale. Si trova in località Fazzon, nel comune di Pellizzano a 1280 metri di quota.
Castello (IPA: /kasˈtɛllo/, Castèl in solandro) è una frazione del comune di Pellizzano, in provincia autonoma di Trento, nella Val di Sole.
Termenago (IPA: /termeˈnaɡo/, Tremenàch in solandro) è una frazione del comune di Pellizzano, in provincia di Trento.
San Martino (Reinswald in tedesco) è una frazione del comune italiano di Sarentino nella provincia autonoma di Bolzano, in Trentino-Alto Adige.
Pens (italienisch Pennes) ist eine Ortschaft mit etwa 400 Einwohnern in der Gemeinde Sarntal in Südtirol. Sie befindet sich im Talschluss des Sarntals, weswegen dessen oberster Abschnitt auch Penser Tal genannt wird. Das kleine Ortszentrum, Innerpens genannt, liegt auf rund 1450 m Höhe an der Talfer. Rund 2,5 km weiter taleinwärts befindet sich der Weiler Asten, rund 2 km talauswärts die Ortslage Außerpens. Umgeben ist die Siedlung von über 2000 m hohen Gipfeln der Sarntaler Alpen. Für den Kraftverkehr erschlossen ist sie durch die SS 508, wobei die von Bozen über Sarnthein heraufkommende Zufahrt ganzjährig befahrbar ist, die gegen Nordosten führende Passstraße über das Penser Joch (2211 m) hingegen nur einen saisonal nutzbaren Übergang ins Wipptal darstellt.
Das Realgymnasium Meran „Albert Einstein“, vorher Wissenschaftliches Lyzeum Meran, ist ein naturwissenschaftlich orientiertes Gymnasium in Meran. Es wurde 1972 gegründet und nach dem deutschen Physiker Albert Einstein benannt.
Der Große Mittager (italienisch Monte Catino) ist ein 2422 m s.l.m. hoher Berg in den Sarntaler Alpen in Südtirol (Italien).
Castel Reinegg o Reineck (o anche italianizzato in Castel Regino; in ted.: Burg Reinegg) è un castello medievale che si trova poco ad est del paese di Sarentino (BZ).
La val Sarentino (in tedesco: Sarntal) è una valle in Alto Adige. La valle è compresa nel comune di Sarentino.
Il Rio Negro (in trentino, detto anche Rio Nero, in italiano) è un piccolo torrente della provincia autonoma di Trento, lungo circa 7 km, affluente di destra del Fersina.