164 items
Delta Asia Financial Group (Portuguese: Banco Delta Ásia S.A.R.L.; traditional Chinese: 滙業銀行; simplified Chinese: 汇业银行; pinyin: Huìyè Yínháng) is a Macau-based bank owned by the Delta Asia Financial Group and founded in 1935 by Au Wing Ngok, father of Stanley Au, the current chairman and majority shareholder. It is the 10th largest bank in Macau with eight branches and 150 employees.
website: http://www.delta-asia.com/
The Ji Dou Church (Chinese: 志道 堂), also known locally as Chi Tao Tong, is the oldest Chinese Protestant church in Macau. The church is now situated at 5 Rua De Henrique De Macedo (馬大臣街 Minister Macedo Street) (Map) in Bird Garden District (雀仔園), Macau. The congregation usually has an attendance of between 60 and 70 members - in Macau standards this is considered to be a medium-sized church. According to the Macau Christian Association data, Macau only has 4,000 registered members of the Christian faith - however there are over 70 churches so each local congregation would be averaging between 40 and 50 members.
Ká Hó Port (Chinese: 九澳港; Portuguese: Porto de Ká-Hó) is one of two ports in Macau, China. It is located on Ilha de Coloane.
The Macau Legislative Assembly Building (Chinese: 澳門立法會大樓; Portuguese: Prédio da Assembleia, Macau) is the home of the Legislative Assembly of Macau and various government offices in Macau. The building is located in Sé, Macau, China.
Street address: 1 Praça da Assembleia Legislativa (from Wikidata)
The Macau Wine Museum (Chinese: 葡萄酒博物馆; Portuguese: Museu do Vinho) is a wine museum in Sé, Macau, China. It is located next to the Grand Prix Museum.
Street address: Rua de Luís Gonzaga Gomes, nº 431 (from Wikidata)
Fai Chi Kei (Chinese: 筷子基) is a place located in Nossa Senhora de Fátima, Macau. It was originally a sandbank near the peninsula. The area is bounded by Rua da Bacia Sul, Avenida Marginal do Lam Mau, Rua da Doca Seca and Rua Sul do Patane.
New Yaohan (Chinese: 新八佰伴, Portuguese: Novo Yaohan) is a department store in Macau, China. It was established on September 18, 1997, from the Macau branch of Yaohan, which was the first department store on the island. New Yaohan is a fully owned subsidiary company of Sociedade de Turismo e Diversões de Macau (STDM). The store is located on Avenida Dr. Mário Soares, Praia Grande, with one outlet store in Outer Harbour Ferry Terminal.
website: http://www.newyaohan.com/
The Tibetan independence movement (Tibetan: བོད་རང་བཙན Bod rang btsan; simplified Chinese: 西藏独立运动; traditional Chinese: 西藏獨立運動) is the political movement advocating for the reversal of the 1950 annexation of Tibet by the People's Republic of China, and the separation and independence of Greater Tibet from China.
Nova Taipa Gardens (Chinese: 濠景花園; Portuguese: Urbanização Jardim Nova Taipa) is a large residential development in northern Taipa, Macau, occupying a 176,000-square-metre site in Baixa da Taipa. The estate was built in phases from the late 1990s as a joint-venture project, and on completion was planned to hold more than 4,000 apartments together with commercial, office, hotel and amenity space. By 2012, the completed portion comprised 13 buildings with 2,271 registered independent units, and that year the owners elected a management committee to oversee the common areas. Local reporting has since focused on proposed uses for the adjoining land and on efforts by community groups to address windows falling from the estate and the neighbouring Nam San Garden.
Jiuzhouyang (Chinese: 九洲洋) or Jiuzhou Channel is the lower channel of the Pearl River estuary which runs from Lingdingyang all the way to the southern end of the Wanshan Archipelago. At the eastern tip of Taipa, from the western tip of Lantau separates Jiuzhouyang from Lingdingyang the mid channel. Currently, no bridge or tunnel that crosses Jiuzhouyang with only Humen Pearl River Bridge (Shiziyang the upper channel) and Hong Kong–Zhuhai–Macau Bridge (Lingdingyang the mid channel) crosses Pearl River estuary.
Rua do Cunha (Chinese: 官也街; lit. Cunha Street) is a narrow pedestrian street in Vila da Taipa, the town centre of Taipa, Macau. The street is named after Pedro Alexandrino da Cunha, a Portuguese navy captain who was the 81st Governor of Macau. He arrived in Macau in 1850 and he died 37 days later from cholera, being one of the first victims of the disease in Macau.
Escola do Santíssimo Rosário (ESSR; "Saint Rosary’s School," Chinese: 聖玫瑰學校) was a Catholic school in Santo António, Macau, serving preschool through junior high school. The Roman Catholic Diocese of Macau operated the school.
Street address: Largo da Companhia, No. 14, Macau; 老人院前地 14 號 (from Wikidata)
website: http://www.rosario.edu.mo/
Seac Pai Van (Portuguese: Baía da Seac Pai Van; Chinese: 石排灣) is an area in Macau, located south of the Cotai Strip and on the northeastern parts of Coloane.
The Macau Customs Service (MCS, also known as Customs of Macao Special Administrative Region) is the official customs agency of the Macau Special Administrative Region (SAR) of China. It is responsible for enforcing customs law, preventing smuggling, supervising cross-border trade, and cooperating in regional and international customs matters.
Macau Baptist Church (Chinese: 澳門浸信教會), also known as the Macau First Baptist Church, is the oldest Chinese Baptist church in Macau, with a history of over one century. It is located at Rua de Pedro Nolasco da Silva, No. 41, Macau; and serves as the headquarters of the Macau Baptist Convention.
The Municipality of Ilhas (Portuguese: Concelho das Ilhas, lit. 'Municipality of the Islands') was one of the two municipalities (concelhos) of Macau, along with the Municipality of Macau.
FIPS 10-4 (countries and regions): MC01
The Macau Grand Prix (Portuguese: Grande Prémio de Macau; Chinese: 澳門格蘭披治大賽車; Jyutping: ou3 mun2 gaak3 laan4 pei1 zi6 daai6 coi3 ce1) is an annual motorsport road racing event for automobiles and motorcycles held on the Guia Circuit in Macau. The event includes the Formula Regional and Motorcycle Grand Prix title races, with other races for touring, grand touring and sports cars.
website: https://www.macau.grandprix.gov.mo/en/
The Guia Hill (Chinese: 松山 / 東望洋山; Portuguese: Colina da Guia) is a hill in located in São Lázaro, Macau, with an elevation of 91.6 meters. Situated in the central part of the Macau Peninsula, it features a park, recreational trails, a cable car, and other facilities. Guia Fortress is also located on the summit of this mountain.
Taipa Fortress (Chinese: 氹仔炮台; Portuguese: Fortaleza da Taipa) is a historical fortress in Northwestern Taipa, Macau, China.
The Coloane A Power Station (CCA; Chinese: 路環發電 - A廠) is a low-speed diesel-fired power station in Coloane, Macau, China. With an installed capacity of 271.4 MW, it is the largest power station in Macau.
website: https://www.cem-macau.com/en/about-cem/company-profile/operation/generation
The Guia Circuit, or Circuito da Guia, is a 6.120 km (3.803 mi) street circuit located at the southeast region of the Macau Peninsula in Macau. It is the venue of the Macau Grand Prix, Macau Motorcycle Grand Prix and the Macau Guia Race. The circuit consists of long straights and tight corners, and features the characteristics of a typical street circuit - narrow, bumpy and limited overtaking opportunities. However, there are two special features that can rarely be found in other street circuits - variation in altitude (over 30 m (100 ft) between highest and lowest point of the circuit) and an ultra long main straight that allows a top speed of 260 km/h (160 mph) on Formula Three cars. As a result, the circuit is recognised as one of the most challenging circuits in the world in terms of both driving and tuning.
website: https://www.macau.grandprix.gov.mo/
The University of Macau (UMAC or UM) is a Macau public university located on Hengqin Island on land leased to Macau. It was established by the Macau legislature in 1991 and has been funded by the Government of Macau since then.
Street address: University of Macau, Avenida da Universidade, Taipa, Macau; 澳門氹仔大學大馬路澳門大學; Av. Padre Tomás Pereira S.J., Taipa, Macao; 澳門氹仔徐日昇寅公馬路; Universidade de Macau, Avenida da Universidade, Taipa, Macau (from Wikidata)
website: https://um.edu.mo, https://umac.mo
The Fort São Tiago da Barra (Fortaleza de São Tiago da Barra in Portuguese) also known as Barra Fort (Forte da Barra in Portuguese) is located in the base of the Barra Hill, in front of Lapa Island in Macau, China, once one of the most important fortresses in the city.
The Taipei Economic and Cultural Office in Macau (TECO; Chinese: 臺北經濟文化辦事處; pinyin: Táiběi Jīngjì Wénhuà Bànshìchù) is the representative office of the Republic of China in Macau. Its counterpart body in Taiwan is the Macau Economic and Cultural Office in Taiwan.
website: http://www.teco-mo.org
澳门喜来登大酒店(Sheraton Grand Macao),位於路氹城,路氹連貫公路澳門倫敦人的一個五星级酒店發展項目,是Las Vegas Sands Corp.所有,由萬豪國際集團管理,是澳門綜合度假城澳門倫敦人®其中一員。擁有4,001間客房及套房的澳門喜來登大酒店是澳門最大型的酒店,酒店在2012年9月開業。
website: http://www.sheraton.com/macao
Zaia was a Cirque du Soleil stage production based at The Venetian Macao on the Cotai Strip in Macau. The 90-minute show opened in August 2008, bringing together 75 high-calibre artists from around the world. Zaia was Cirque du Soleil's first resident show in Asia and was directed by Neilson Vignola and Gilles Maheu. The custom-built theater housing the performance was capable of seating 1,800 spectators at a time.
website: http://www.cirquedusoleil.com/en/shows/zaia/default.aspx
The Fort Nossa Senhora do Bom Parto (Forte da Nossa Senhora do Bom Parto in Portuguese) is a former fort of the Portuguese Empire located in Penha Hill in Macau, China.
The Penha Hill (Chinese: 西望洋山; Portuguese: Colina da Penha) is a hill in São Lourenço, Macau, China.
MGM Cotai is a casino resort in Cotai, Macau, China. Opened on February 13, 2018, it is MGM Resorts International's second property in Macau, after the MGM Macau.
website: http://casaricci.org/en/about/story/index.html
The Tam Kung Temple (Chinese: 譚公廟; Portuguese: Templo de Tam Kung) is a temple in Coloane, Macau, China. It is dedicated to Tam Kung.
Taipa Grande (Chinese: 大潭山; pinyin: Dàtán Shān) is a hill located in Macau. The 158 m (518 ft)-tall hill is located on the island of Taipa.
The Tai Fung Tong Art House (traditional Chinese: 大瘋堂藝舍; simplified Chinese: 大疯堂艺舍) is an arts center in São Lázaro, Macau, China.
website: http://www.ccm.gov.mo/
The Macau Power Station (CMC; traditional Chinese: 澳門發電廠; simplified Chinese: 澳门发电厂; pinyin: Àomén Fādiànchǎng, Portuguese: Central Térmica de Macau) was a gas and diesel-fired power station in Nossa Senhora de Fátima, Macau, China. Commissioned in 1973 for its first two units, it was the first power station in Macau. It was decommissioned in 2016.
website: http://www.cem-macau.com/Generation
Avenida Doutor Mário Soares (Chinese: 蘇亞利斯博士大馬路) is a multi-lane street at the southern end of the Macau Peninsula terminating at Praça Ferreira Amaral.
Colégio Diocesano de São José 5 (CDSJ5; Chinese: 聖若瑟教區中學第五校) is a Roman Catholic preschool through secondary school in Nossa Senhora de Fátima (Our Lady of Fatima Parish), Macau. It is operated by the Roman Catholic Diocese of Macau and it is a member of the Macau Catholic Schools Association. The school is not a part of Macau's tuition-free education network.
濠庭都會(英語:Nova City)位處於澳門氹仔低地BT19/25/30地段的高尚住宅屋苑,其發展商為氹仔新城市發展有限公司。
The 2004 Rink Hockey Men's B World Championship was the 36th edition of the Rink Hockey B World Championship, held from October 16 to 23, in Macau.
Liceu de Macau (Chinese: 澳門利宵中學) was a Portuguese-curriculum public secondary school in Sé, Macau. It was the territory's only public Lusophone secondary school.
The Taipa Pequena (Chinese: 小潭山; Portuguese: Taipa Pequena), also known as Bodhi Mountain, is a hill located in Taipa, Macau, with an elevation of 110.8 meters.
On 4 August 1985, ten members of the Zheng family were murdered in the Eight Immortals Restaurant in Portuguese Macau. The perpetrator, Huang Zhiheng, had attacked the family at their business over unpaid gambling debts by restaurant owner Zheng Lin. After stabbing or strangling each of the victims to death, Huang dismembered their bodies and disposed of their remains in the ocean and dumpsters.
The Former Court Building, or Old Court Building, is a former courthouse located at 459 Avenida da Praia Grande in Macau.
Fort São Francisco of Macau (Fortaleza de São Francisco de Macau in Portuguese), also known as the São Francisco Barracks (Quartel de São Francisco in Portuguese), is a former fort of the Portuguese Empire built in Macau, China.
MJ Gallery at Ponte 16 (MJ Gallery, simplified Chinese: 十六浦米高积逊珍品廊; traditional Chinese: 十六浦米高積遜珍品廊) is an art gallery located on the second floor of the Ponte 16, Ponte 12A - 20, Rua das Lorchas e Rua do Visconde Paço de Arcos, Macau, China. It is the first Michael Jackson-themed gallery in Asia, and the second permanent exhibition venue in the world to exhibit artifacts from the life and work of Michael Jackson.
website: http://www.ponte16.com.mo/MJ_gallery
Robuchon au Dôme is a three Michelin-star restaurant in Macau and is part of the L'Atelier de Joël Robuchon gourmet restaurant chain. The restaurant was established originally in 2001 at the Lisboa Hotel under the name Robuchon á Galera before being moved in 2011 to its current location inside the glass dome at the top of the Grand Lisboa hotel on the 43rd floor. The restaurant is run by French chef Julien Tongourian who is also the executive chef of L'Atelier's Hong Kong location who had worked with Joel Robuchon for over 25 years. The restaurant was awarded 3 Michelin stars in 2009 and has maintained all its stars since then.
The COVID-19 pandemic in Macau was a part of the ongoing worldwide pandemic of coronavirus disease 2019 (COVID-19) caused by severe acute respiratory syndrome coronavirus 2 (SARS-CoV-2). The first known case of the disease in the special administrative region of China was confirmed on 22 January 2020. The city saw nine more cases by 4 February, but no more cases until 15 March, when imported cases began to appear. Stringent government measures have included the 15-day closure of all 81 casinos in the territory in February 2020; in addition, effective 25 March, the territory disallowed connecting flights at its airport as well as entry by all non-residents (with the exception of residents of mainland China, Hong Kong, and Taiwan), and from 6 April, the Hong Kong–Zhuhai–Macau Bridge was closed to public transport and most other traffic.
The 12-3 incident (Chinese: 一二·三事件; Portuguese: Motim 1-2-3) was a series of political demonstrations and riots against Portuguese colonial rule in Macau which occurred on December 3, 1966. The incident, inspired by the Cultural Revolution in the People's Republic of China (mainland China), occurred as a direct response to a violent police crackdown by colonial authorities against local Chinese protesters demonstrating against corruption and colonialism in Macau. Eight protesters were killed by the Macau Police.
Ilha Verde, also known by its Cantonese name Cing-zau and Mandarin name Qingzhou, is an area in the northwest of Macau Peninsula, Macau, that forms part of the Our Lady Fatima Parish. It is a former island—known in English as Verde or Green Island—to the west of the Macau Isthmus. It was settled by Jesuits.
World Heritage Site ID: 1110
Academia de Música São Pio X is a multi-lingual music school founded by the priest Áureo Castro in 1962, under the suggestion of the director of the Lisbon National Conservatory. Its original name was "Escola das Missões Católicas" (lit. "School of the Catholic Missions"), and the school opened its doors on 2 October with 48 enrolled students. Its initial staff was composed by Cesare Brianza (piano), Maria de Lurdes Ruas Freire Garcia (piano), António Freire Garcia (violin), Marcos Lau and two other unidentified teachers, known as Liang e Chao.
Avenida de Almeida Ribeiro (Chinese: 亞美打利庇盧大馬路), also commonly known as San Ma Lou (Chinese: 新馬路; "new road"), is the main avenue in the heart of Macau Peninsula. The 620 metres long avenue was laid out in 1920 and it extends from the Inner to the Outer harbour, passing through the old residential area with its rows of colourful street shops.
The Passaleão incident (Chinese: 關閘事件), also known as the Battle of Passaleão (or Pak Shan Lan) or Baishaling incident, was a conflict between Portugal and China over Macau in August 1849. The Chinese were defeated in the only military confrontation, but the Portuguese called off further punitive measures after a naval explosion killed about 200 sailors.
The Battle of the Barrier (Chinese: 澳門之戰) was fought between British and Chinese forces at the boundary separating Macao from mainland China on 19 August 1840 during the First Opium War. Located in modern-day Portas do Cerco, the Macao Peninsula was connected to Xiangshan Island by a narrow isthmus about 100 m (330 ft) wide and 1.2 km (0.75 mi) long. A wall called the Barrier was built across the isthmus in 1573, and it served as Macao's border.
Macau International Golf (Chinese: 澳門國際高爾夫) is a golf course in Cotai, Macau, China . Formerly known as the Orient Golf (Macau) Club, Harrah's Entertainment (later Caesars Entertainment) purchased the 175-acre (71 ha) property during the casino boom in 2007. Harrah's later renamed it Caesars Golf.
website: http://www.egov.iist.unu.edu/
Alto de Coloane (Chinese: 疊石塘山; Cantonese Yale: Daahpsehk Tòhngsāan; pinyin: Diéshí Tángshān, Portuguese: Alto de Coloane) is the highest point of Macau. The 172.4 m-tall (566 ft) mountain is located on the island of Coloane.
The Macao Public Library (Chinese: 澳門公共圖書館; Portuguese: Biblioteca Pública de Macau), formerly known as Macao Central Library; founded in 1895, is a public library system under the Cultural Affairs Bureau of the Macao Special Administrative Region Government.
The Cotai Strip is an area known mostly for its hotel-casinos in the central portion of Cotai, Macau. The term was coined by the Las Vegas Sands Corporation in reference to its construction of a strip.
Toi San (Chinese: 台山) is a densely populated urban district located in the northern part of the Macau Peninsula, within the parish of Nossa Senhora de Fátima. It is one of the key residential and commercial neighborhoods in Macau, known for its proximity to the Border Gate and the adjacent Areia Preta and San Kio areas.
TDM - Teledifusão de Macau, S. A. (commonly abbreviated to TDM, Chinese: 澳門廣播電視股份有限公司) provides public broadcasting services in Macau. By running five digital terrestrial television channels, one satellite television channel and two radio channels, TDM provides local audiences with a wide range of content in Macau's two official languages, Chinese (Cantonese) and Portuguese, as well as having time-slots for English, Indonesian and Tagalog, which reflects the multicultural nature of the city, with 95 percent of the population being Chinese and five percent made up of Portuguese and other ethnic groups.
website: https://www.tdm.com.mo/zh-hant/, https://www.tdm.com.mo/zh-hans/, https://www.tdm.com.mo/pt/, https://www.tdm.com.mo/en/
Air Macau is the flag carrier of Macau. It operates services to destinations in mainland China, Indonesia, Japan, Singapore, South Korea, Taiwan, Thailand, Vietnam and Malaysia, from the airline's home base at Macau International Airport. In 2014, Air Macau carried 2.12 million passengers with an average load factor of 68.20% and carried 15,900 tonnes of cargo and mail.
Street address: 澳門新口岸宋玉生廣場398號中航大廈13-18樓; 398 Alameda Dr. Carlos D'Assumpcao, Edif. CNAC, 13-18 andar, Macau; 澳門南灣街693號大華大廈5,8-12樓; 693 Av. da Praia Grande, Edif. Tai Wah, 5, 8-12 andar, Macau (from Wikidata)
website: http://www.airmacau.com.mo/
The Office of the Commissioner of the Ministry of Foreign Affairs of the People's Republic of China in the Macao Special Administrative Region is a governmental office established by the Ministry of Foreign Affairs of China in Macau in accordance with the Basic Law to handle foreign affairs related to Macau. The main responsibilities of the Commissioner's Office are to coordinate Macau's participation in international organizations and conferences, to deal with the application issues of international conventions in Macau, and to coordinate the establishment of consular offices by foreign governments in Macau.
website: http://www.fmcoprc.gov.mo/
亞馬喇前地(葡萄牙語:Praça de Ferreira do Amaral),舊稱亞馬喇圓形地(葡萄牙語:Rotunda de Ferreira do Amaral),是澳門南灣區的一個迴旋處,位於澳門半島南部、南灣的東北邊;按堂區劃分則屬於大堂區。前地的東端連接友誼大馬路和仙德麗街,北端連接葡京路與殷皇子大馬路交界,西北端則接有蘇亞利斯博士大馬路,南端則是嘉樂庇總督大橋在澳門半島的落腳點。佔地約四萬平方米。街道是以1846年至1849年時任澳門總督亞馬留作命名。
雅文湖畔(全稱:南灣‧雅文湖畔,葡萄牙語:Anim’Arte NAM VAN)位於澳門半島南灣湖,前身為荒廢多年的南灣湖酒吧街,是一個集文創、旅遊、藝術、特色美食、水上單車等活動設施的特色社區休閒廣場,項目是由澳門特別行政區政府跨部門包括:文化局、旅遊局、體育局及澳門旅遊學院耗資約400萬澳門元共同翻新及打造,於2016年6月3日開幕。
凱泉灣(英語:The Riviera Macau)是澳門半島下環的一個私人屋苑,位於澳門半島河邊新街94-120號及比厘喇馬忌士街75-87號,前身為南光公司舊址,項目發展商為南泉豐投資有限公司,承建商為榮福建築工程有限公司,於2010年9月入伙。物業部分由仲量聯行管理,地面層至3樓為政府及社會設施,設有巴士總站、托兒所、社企服務中心及兩層公共停車場。
A Paróquia da Sé (também referida como Paróquia da Sé Catedral) é uma paróquia da Diocese de Macau. A sua igreja matriz, localizado na Freguesia da Sé, é a Igreja da Sé, que é a Catedral diocesana. É uma das paróquias mais antigas de Macau.
Street address: Largo da Sé, Macau, China (from Wikidata)
A Paróquia de Nossa Senhora do Carmo é uma paróquia da Diocese de Macau. A sua igreja matriz, localizado na Freguesia de Nossa Senhora do Carmo, é a Igreja de Nossa Senhora do Carmo, fundada em 1885. Actualmente, esta paróquia abrange toda a ilha da Taipa.
Street address: Avenida Carlos da Maia, Taipa, Macau, China (from Wikidata)
A Paróquia de Santo António é uma paróquia da Diocese de Macau. A sua igreja matriz, localizada na Freguesia de Santo António, é a Igreja de Santo António, uma das igrejas católicas mais antigas de Macau.
Street address: Largo do Santo António, Macau, China (from Wikidata)
A Paróquia de São Lázaro é uma paróquia da Diocese de Macau. A sua igreja matriz, localizada na Freguesia de São Lázaro, é a Igreja de São Lázaro.
Street address: Andro de São Lázaro, N.º 11, Macau, China (from Wikidata)
名門世家(Windsor Arch)是澳門一座由新建業集團及威得利企業發展股份有限公司共同發展的住宅物業項目,位於氹仔賽馬會對面的背山地段,於2013年落成入伙。
葡萄牙駐澳門及香港總領事館 (葡萄牙語:Consulado Geral de Portugal em Macau e Hong Kong)是葡萄牙駐澳門的領事機構,位於澳門伯多祿局長街,後座為東方葡萄牙學會澳門會址。也是唯一在澳門兼顧香港業務的官方機構。
Street address: Rua Pedro Nolasco da Silva, 45 Macau; 澳門伯多祿局長街45號; “Bela Vista”Rua Comendador Kou Ho Neng, 8‐10 Macau; 高可寧紳士街8-10號(舊峰景酒店) (from Wikidata)
website: https://www.cgportugal.org/
松山市政公園(葡萄牙語:Parque Municipal da Colina da Guia,英語:Guia Hill Municipal Park)是位於澳門東望洋山山頂的多功能公園。
媽閣碼頭(葡萄牙語:Ponte-cais da Barra)是位於澳門媽閣航海學校旁的停車場旁邊的碼頭,為了增加海上遊上落客點而建成,也配合緊急船隻停泊。建造前稱媽閣臨時碼頭。
路環碼頭(葡萄牙語:Cais de Coloane、英語:Coloane Pier)澳門與路氹尚未連結時唯一穿梭兩地交通工具。2015年澳門水域劃定後,為了增加海上遊上落客點再重新使用。
路環觀音古廟(葡萄牙語:Templo antigo de Kun Iam em Coloane)位於路環中街大廟巷,約建於清嘉慶五年(1800年)。 ,與譚公廟、天后古廟和三聖宮為路環四廟,歷史僅次於天后古廟。
路氹邊檢大樓(葡萄牙語:Posto Fronteiriço de Cotai;英語:Cotai Frontier Post),俗稱蓮花口岸,位於路氹城蓮花路,通過蓮花大橋連接橫琴口岸。蓮花口岸曾為澳門與廣東省珠海市陸路邊境通道之一,建成时为兩地間的第二條陸路邊境通道,實行24小時通關,現已拆除。
十字花園(葡萄牙語:Jardim da Cruz),即史劉蓮德博士眺望台(Miradouro da Dra. Laurinda M. Esparteiro),是位於澳門氹仔島的公園,落成於1955年。現在是澳門八景之「龍環葡韻」景區的一部分,為澳門的旅遊景點和拍攝婚照的熱門地點。
柿山哪咤古廟(葡萄牙語:Templo da Calçada das Verdades)是位於澳門柿山的一座祭祀哪吒的廟宇,為澳門現存兩座哪吒古廟之一,也是被評定的不動產。
Street address: No 13, Rua S. Jose (from Wikidata)
松山隧道(葡萄牙語:Túnel da Guia),是澳門的一條行車隧道,位於二龍喉街和羅理基博士大馬路之間,呈西北-東南走向。長284.85米,高7.22米,寬10.5米,設雙線車道,每小時可通700輛車,收費全免。兩端皆連接行車天橋。中葡友好紀念物之一的「蓮花」位於隧道羅理基博士大馬路出口。
九澳隧道(葡萄牙語:Túnel de Ká Hó)是位於澳門路環的一條行車隧道,連接路環電廠圓形地及九澳堤壩馬路,呈西北-東南走向,長約500米,是澳門最長的行車隧道,設4線雙程車道,不另行收費。
氹仔隧道(葡萄牙語:Túnel da Taipa)是澳門最早通車,也是最短的一條隧道,於1974年落成通車。位於氹仔西北角,穿過小潭山,連接氹仔海洋花園大馬路和柯維納馬路。縮短由嘉樂庇總督大橋繞小潭山一圈而過之路途。
三角花園(葡萄牙語:Jardim Triangula)是位于澳門關閘馬路、黑沙環馬路和關閘橫路之間的小公园,呈三角形。公園中有一小涼亭,2004年改建後,去除環繞著公園的木蘺芭,而成為開放式公園,公園內增設鵝卵石小路與小部分健身設施。
氹仔碼頭花園(葡萄牙語:Jardim do Cais),是位於澳門氹仔的公園。氹仔碼頭花園建於1955年,原是往來氹仔島至澳門半島唯一的碼頭。自澳氹大橋建成後,因來往澳門半島與氹仔島之間的船運日漸式微,便改建成現今的花園,其名稱亦由此得來。花園具有葡萄牙式建築的風格。
氹仔馬場(英語:Taipa Racecourse,葡萄牙語:Hipódromo da Taipa)是澳門唯一的賽馬場地,前身為海島市賽馬車場,位於澳門氹仔柯維納馬路(珠海橫琴離岸金融島對岸),於1980年9月6日落成啟用,2024年4月1日起關閉不再對外開放。
雀仔園坊(葡萄牙語:Bairro Horta da Mitra)位於澳門半島中部、東望洋山南段以西,即今水坑尾街、崗陵街與東望洋新街之間,是一個依着山坡的街區,最高與最低點的海拔高度相差達15米。此坊在開闢之前原是一個樹林,葡人打獵常捕獲雀鳥,故有「雀仔園」之稱。清同治年間,澳葡政府將崗林砍伐,並在原地規劃成方格狀街區、建立墟市,雀仔園坊自此設立,是澳葡政府首個在澳開坊的項目。此後當局更在坊內撥地建造土地廟,每年土地神誕日,坊內均舉行賀誕活動。雖然這個坊區被稱為「雀仔園」,但坊內並沒有任何街道是以「雀仔園」為名的。第三屆澳門行政長官崔世安,其家族曾居住於此坊,而崔世安也是在這裏出生。
科學技術發展基金(葡萄牙語:Fundo para o Desenvolvimento das Ciências e da Tecnologia,葡文縮寫:FDCT),旨在配合澳門特別行政區的科技政策的目標,對相關的教育、研究及項目的發展提供資助。另外,科學技術發展基金擁有管理澳門輕軌系統的合資公司(澳門輕軌股份有限公司)1%股權。原屬於行政長官監督,2021年2月1日起改由經濟財政司監督。
website: http://www.fdct.gov.mo/
「留聲歲月」音響博物館(葡萄牙語:Som de um Século - Museu de Antiguidades Electrónicas e Fonógrafos),是位於澳門特別行政區草堆街的小型博物館,由澳門本土較具規模之電器公司「太平電器」設立,2002年12月4日開放,將留聲機面世與音響設備的發展公諸同好。
澳門教科文中心(葡萄牙語:Centro UNESCO de Macau)是位於澳門新口岸新填海區宋玉生廣場403至439號的一座建築物;該建築物於1998年6月29日由澳門總督韋奇立將軍揭幕,中心作為澳門基金會設立的澳門教科文中心之文娛設施,曾經在2009年至2012年間閉館,但已於2012年12月15日重新開放。
澳門手信博物館(英語:Macau Museum of Souvenir)是由鉅記餅家成立的鉅記慈善會於2011年7月19日在澳門媽閣斜巷23號友成大廈地舖開設一所關於手信的博物館;博物館藏有百多件與澳門手信業有關的物品,也是全球第一所以手信為題材的博物館。
文化會館,位於澳門新馬路内的綜合展覽館,內設典當業展示館、藝品廣場、金庸圖書館、茶藝軒和文化展覽館。會館房產屬私人物業,管理則由澳門文化局負責。
翡翠玉器藝術博物館,是位於路環天后古廟旁邊的博物館,原為天后古廟的右廂,於2002年1月27日天后古廟舉行媽祖天后翡翠聖像開光大典時開幕,展出古玉精品及翡翠工藝品超過200件。
World Heritage Site ID: 1110-001
World Heritage Site ID: 1110-002
Street address: Largo Camões, Taipa, Macau (from Wikidata)
website: https://treasureislandresortsworld.com/#/home
茨林圍(葡萄牙語:Pátio do Espinho)位於澳門半島聖安多尼堂區,是該區僅有最大的一條圍村,橫跨高園街分成南北兩段。以北的一段為斜坡,在大三巴牌坊天主教藝術博物館後面,被高園街、同安街、新勝街和花王堂高園包圍,從高園街向新勝街斜落;而以南的一段則在大三巴旁邊,於舊城牆遺址與高園街之間。總佔地約9,000平方米。在17世紀時,是日本天主教徒聚居的地方。
聖羅撒英文中學(葡萄牙語:Colégio de Santa Rosa de Lima – Secção Inglesa;英語:Santa Rosa de Lima English Secondary School)創辦於1903年,為一所提供全日制課程的澳門學校,由澳門瑪利亞方濟各傳教修會管理。校址位於羅理基博士大馬路367號(英文部)。每年學校都會於校慶後舉辦開放日並設遊戲攤位和義賣(扣除開支後收益全數捐贈澳門明愛)。 學校的主保聖人為聖羅撒 和聖方濟各。該校為天主教女子中學,所以校風較為保守。提供City & Guilds English Language Qualifications,英國的普通教育文憑,倫敦商會和City & Guilds的會計科,商業英文和電腦的課程和考試。
website: http://www.srleng.edu.mo/
澳門新華學校(葡萄牙語:Escola Sun Wah)是澳門的一所學校,創建於1997年,位於祐漢第八街37A-39號,由澳門蔡氏教育文化基金會主辦,提供幼兒園至高中的教育。建校之初只有幼兒園和小學,於2001年7月開辦初中部,2004年7月開辦高中部。
website: https://www.xinhua.edu.mo/
Street address: Rua da Praia do Manduco, n.º 103; 下環街103號 (from Wikidata)
website: https://www.esmm.edu.mo/
一粒米(葡萄牙語:Ilha Kai Kiong,直译:「雞頸島」),原位於氹仔島東端離岸不遠一個极小的澳門島嶼。1995年因填海修建澳門國際機場而與氹仔連在一起,成為一個半島,現已成為澳门国际機場控制塔的基座兼飛機跑道。
六國飯店(葡萄牙語:Restaurante Lok Kok),是澳門一家已結業的茶樓,位於十月初五街159號,南側立面面向新馬路。屬澳門文物名錄中的「具建築藝術價值之樓宇」。
澳門大學伍宜孫圖書館(英語:University of Macau Wu Yee Sun Library;葡萄牙語:Biblioteca Wu Yee Sun da Universidade de Macau)是位於澳門大學新校區校園內圖書館,該圖書館早在1981年東亞大學成立後同時建立,當時位於澳門大學舊校園的何賢中心,1999年搬遷至現時澳門旅遊大學氹仔校區展望樓全幢,隨着澳門大學落實正式遷往位於橫琴島的澳門大學新校區,該圖書館於2014年同時遷往新校區。圖書館現址樓高7層,面積共32,000平方米,藏書量達1,200萬冊/件,比舊的圖書館增加逾一倍。
La Conrad & Holiday Inn Hotels est un gratte-ciel de 125 mètres de hauteur construit à Macao dans l'arrondissement de Cotai en Chine de 2006 à 2012.
La Lake View Tower (湖畔名門) est un gratte-ciel de 118 mètres de hauteur construit à Macao en Chine en 2009
澳門歐洲研究學會(葡萄牙語:Instituto de Estudos Europeus de Macau,簡稱IEEM;英語:Institute of European Studies of Macau),成立於1995年10月23日,並於1996年2月6日開始運作,是澳門高等教育系統中兩個研究機構之一,其主要目的為架起歐洲和亞太地區的橋梁。
website: https://ieem.org.mo/
台山街市,全稱為“台山街市市政綜合大樓”(葡萄牙語:Complexo Municipal do Mercado de Tamagini Barbosa),是位於澳門北區蘇沙醫生街的綜合型街市大樓,分別有街市、小販區、社區活動中心和花園平台等社區設施。
頤居(Nüwa),前稱皇冠度假酒店,位於澳門路氹連貫公路北面入口處,是新濠天地項目內其中一座酒店,於2009年6月1日開幕。頤居是澳門首座楕圓形建築。
葉挺將軍故居是中國人民解放軍創建者之一、新四軍軍長的葉挺將軍及其家屬在澳門的故居,位於賈伯樂提督街76號。
益隆炮竹廠(葡萄牙語:Fábrica de Panchões Iec Long),位於澳門氹仔市中心,於1926年成立,是氹仔第二大的炮竹工廠,該炮竹廠亦見證澳門爆竹業的歷史興衰和澳門經濟環境變遷,最終於1984年至85年左右正式結業,其後用地落入地產發展商手中。及後於2015年8月,澳門論盡媒體獨家揭發炮竹廠地段涉及黑箱作業、官商勾結和利益輸送,事件被稱為“益隆炮竹廠換地風波”;2016年,澳門廉政公署就換地風波發表報告指出特區政府與發展商聖母灣發展股份有限公司簽署的土地置換《承諾書》不合法,協議無效,特區政府毋須因此承擔任何地債,發展商反駁並提出司法上訴多次失敗,最終於2019年和2020年分兩階段對益隆炮竹廠用地進行收回。在土地收回過程中,澳門文化局對該用地開展活化評估工作。2022年,文化局對益隆炮竹廠地段完成活化工程,並在同年12月23日正式對外開放,並命名為“益隆炮竹廠舊址遊徑”,佔地約25,000平方米,是澳門營運時期最長的炮竹工業遺址。
Eye of Macau ( en Chino: 澳門之眼 ) es una visión para la construcción de un Rascacielos de 230 metros de altura y 56 pisos, ubicado en la Isla de Taipa, Macao y Desarrollado por el estudio de arquitectura estadounidense Kohn Pedersen Fox Associates.Que por su ubicación tendrá vistas tanto al Centro histórico de Macao como al recientemente creado distrito de Cotai.
website: https://www.kpf.com/project/eye-of-macau-1
藍屋仔(葡萄牙語:Casa Azul)是澳門社會工作局總部大樓的俗稱,位於澳門西墳馬路6號,毗連舊西洋墳場和望德堂,此棟兩層樓高的葡式建築約有七十多年歷史。1960年代開始成為社工局辦公地點並在1965年改建成現時的兩層式,當時外牆為粉紅色,直至1980年代末才塗漆成藍色,其內部已多次維修,1984年本樓曾被列入《澳門文物名錄》中,但在1992年修訂「建築文物名單」時被除名。2006年6月起曾因社工局有意拆建該建築物而引起市民強烈不滿,2007年1月因調查報告建議而予以保留。
媽閣山(葡萄牙語:Colina da Barra),是澳門半島第二高山崗,高海拔71.6公尺。媽閣山位處內港入口,前臨西灣,與東北面的西望洋山連在一起,環山道路名稱為「西望洋馬路」,亦有不少別墅建於山上,故不少人分不出西望洋山與媽閣山。山上有不少名巖,山下有澳門古村落之一媽閣村。
望廈山(葡萄牙語:Colina de Mong Há),原名蓮峰山;又稱蓮花山、黑鬼山,是位於澳門半島北部的一座小山,高60.7米,為澳門半島第五高山崗。望廈山被收錄《澳門文物名錄》,屬已評定之地點。葡萄牙殖民時期,山上建有望廈炮台,西南山腳則有簽訂《中美望廈條約》的望廈村。
馬交石山(葡萄牙語:Colina da D. Maria II),是澳門半島最矮山崗,高海拔48.1公尺,位於澳門東北角,南連東望洋山,西通望廈山,地勢險要,上面築有馬交石炮台。
法律改革及國際法事務局(葡文:Direcção dos Serviços da Reforma Jurídica e do Direito Internacional,縮寫DSRJDI)是澳門特別行政區一個已撤銷的政府部門,負責協助政府統籌立法計劃的制定並監督其執行,檢討並草擬重大法典及主要法律制度,以及進行國際法事務方面的工作。前身為法律改革辦公室及國際法事務辦公室,自2016年1月1日起合併至法務局。
website: http://www.dsaj.gov.mo/MainFrame.aspx?lang=zh-TW, http://www.dsrjdi.ccrj.gov.mo/
「和麗女神噴泉」,是設在澳門的飲用水噴泉,共2座。噴泉參照法國的公共飲用水設施,設計具文藝復興色彩。由澳門自來水股份有限公司送贈給澳門市民,居民及遊客可直接在噴泉取用潔淨的飲用水。和麗女神噴泉之名是譯自Wallance Fountain,乃因應澳門美麗的國際旅遊城市而定名。
The United Nations University Institute in Macau, formerly the United Nations University International Institute for Software Technology (UNU-IIST; Chinese: 聯合國大學國際軟件技術研究所; Portuguese: Universidade das Nações Unidas – Instituto Internacional de Tecnologia do Software) and then United Nations University Institute on Computing and Society (UNU-CS; Chinese: 聯合國大學計算與社會研究所), is a United Nations University global think tank conducting research and training on digital technologies for sustainable development, encouraging data-driven and evidence-based actions and policies to achieve the Sustainable Development Goals. UNU-Macau is located in Macau, China.
website: http://www.iist.unu.edu/
蓮溪廟(葡萄牙語:Templo de Lin Kai)是澳門一家中式廟宇,位於新橋打纜巷25至31號、永樂大戲院對面,由新橋區坊眾互助會管理。
路環中葡學校為澳門特別行政區政府開辦之公立學校,隷屬教育及青年發展局(DSEDJ),校址位於澳門路環市區內的十月初五馬路。該校以“路環中葡小學”名義於1977年創立,取代當時的戴思樂官立小學,當時為路環首間公立學校,初期僅提供特殊教育和與少年感化院合作開辦回歸教育課程,2014/2015學年起增設並開辦以中文為教學語言的幼兒教育及小學教育課程。2022/2023學年起,為配合澳門特區政府教育政策,為完善教學環境,以提供更便利的升學銜接和整全成長需要,教育及青年發展局將轄下公立學校進行整合,其中該校合併至石排灣公立學校並停辦。
Street address: Avenida 5 de Outubro, s/n, Coloane; 澳門路環十月初五大馬路 (from Wikidata)
website: http://www.elctp.k12.edu.mo/info/info2_je/EColoana/index.html